Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
justering på grund av löneeftersläpning
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Nachziehen der Löhne
el
μισθολογική αναπροσαρμογή
es
reajuste de salarios
fi
kuoppakorotus
fr
rattrapage des salaires
,
rattrapage du retard des salaires
,
rattrapage salarial
sv
kompensation för löneeftersläpning
justerspænde på faldskærmsgjord
Mechanical engineering
de
Gurtverbinder
en
harness strap adapter
es
hebilla de adaptación
fi
valjaiden säätösolki
fr
passant simple
it
adattattore delle cinghie dell'imbracatura
nl
gesp
pt
adaptador da tira do arnês
kabelfäste på hyllplan
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
el
παρέμβυσμα
en
shelf pad
es
ajustador de cuadro
fr
coussinet
it
cuscinetto
nl
kussen
,
kussenblok
pt
ajustador de quadro
kabiner fremført på transportbånd
TRANSPORT
da
kabinetransportør
de
Kabinen-Foerderband
,
Kabinenband-Rollsteig
el
κυλιόμενος θάλαμος
en
cabin conveyor
,
cabin-type moving pavement
fr
transporteur-cabines
,
trottoir roulant à cabines
it
marciapiede mobile a cabine
nl
bewegend trottoir met cabines
pt
tapete rolante com cabinas
,
transportador de cabinas
sv
kabinbandtransportör
kabiner fremført på transportbånd
TRANSPORT
da
kabinetransportør
de
Kabinen-Förderband
,
Kabinenband-Rollsteig
en
cabin conveyor
,
cabin-type moving pavement
fr
transporteur-cabines
,
trottoir roulant à cabines
it
marciapiede mobile a cabine
nl
bewegend trottoir met cabines
kablet ligger i fjæler på den overdækkede transportør
Electronics and electrical engineering
de
das Kabel wird in den Aufsatzblechen des Panzerfoerderers verlegt
en
the cable is laid inside the spill-plates of the armoured face conveyor
fr
le câble est posé dans les haussettes du convoyeur blindé
it
il cavo è alloggiato nelle sponde del trasportatore blindato
nl
de kabel ligt in de opzetplaten van de trapo
kædebom på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
Kettbaum einer Ringzwirnmaschine
el
στημονορόλος αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
warper's beam of a ring doubling and twisting frame
es
plegador de urdidor de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen lankatukki
fr
ensouple d'ourdissoir d'un continu à retordre à anneau
sv
varpmaskinsbom i ringtvinnmaskin
kæde på varpbom
de
Kette in Knäuelform
,
Kettenwickel
el
παραμάτισμα
en
ball warp
es
urdimbre en ovillo
fi
keräloimi
,
loimikääre
fr
chaîne de pelotes
,
chaîne à pelotes
it
catena in globuli
nl
kettingbol
pt
teia em novelos
sv
bollvarp
kæder [driv-], ikke til befordringsmidler til brug på land
de
Treibketten, ausgenommen für Landfahrzeuge
en
driving chains other than for land vehicles
es
cadenas de mando que no sean para vehículos terrestres
fr
chaînes de commande autres que pour véhicules terrestres
it
catene di comando diverse da quelle per veicoli terrestri
nl
aandrijfkettingen niet voor voertuigen
,
aandrijfkettingen, niet voor voertuigen
pt
cadeias de comando sem ser para veículos terrestres
sv
drivkedjor, ej för fordon
Dostopnost