Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kapacitet på tændapparatet
de
Leistungsfaehigkeit der Zuendmaschine
el
ισχύς μηχανής πυροδότησης
en
capacity of an exploder
es
potencia del disparador
fr
puissance de l'exploseur
it
potenza dell'esploditore
nl
capaciteit van een schietmachine
,
maximum weerstand van een schietmachine
pt
capacidade do disparador
,
potência do disparador
kapacitiv skyddslist på dörrbladskant
Mechanical engineering
Building and public works
da
føleliste
de
Naeherungsleiste
,
kapazitive Leiste
el
ανιχνευτικό χείλος προσεγγίσεως
en
proximity edge
es
borde de proximidad
fi
induktiivinen tuntolista
fr
bord détecteur de proximité
,
bord sensible
it
bordo sensibile di prossimità
nl
benaderingsdetector
,
benaderingsdetektor
pt
aresta de proximidade
kapitalanskaffning på detaljmarknaden
Financial institutions and credit
bg
финансиране чрез клиентски влогове
cs
retailové financování
da
kapitalfremskaffelse på detailmarkedet
de
Einlagenrefinanzierung
el
λιανική χρηματοδότηση
en
retail funding
es
financiación minorista
et
jaefinantseerimine
fi
vähittäisrahoitus
fr
financement de détail
,
financement de détail par les dépôts
ga
cistiú miondíola
it
raccolta al dettaglio
,
raccolta retail
lt
mažmeninis finansavimas
lv
mazapjoma finansējums
mt
finanzjament fil-livell tal-konsumatur
,
finanzjament għall-konsumatur
nl
retailfinanciering
,
retailfunding
pl
finansowanie detaliczne
pt
financiamento com depósitos de clientes
ro
finanțare pentru sectorul retail
sk
retailové financovanie
sl
depozitno financiranje
sv
finansiering genom inlåning från allmänheten
,
kapital bestående av...aktier på...francs vardera
LAW
de
Kapital bestehend aus...Aktien zu je...Franken
en
capital divided into...shares of...francs each
fi
pääoma,joka koostuu...osakkeesta arvoltaan...frangia/kpl
fr
capital représenté par...actions de...francs chacune
it
capitale rappresentato da azioni del valore di...franchi ciascuna
nl
kapitaal verdeeld in...aandelen,elk groot...
pt
capital representado por... ações de ...francos cada
kapitalfremskaffelse på engrosmarkedet
Financial institutions and credit
bg
междубанково рефинансиране
cs
financování z jiných (tržních) zdrojů než klientských vkladů
de
Refinanzierung am Interbankengeldmarkt
el
χονδρική χρηματοδότηση
en
wholesale funding
es
financiación mayorista
et
hulgirahastamine
fi
tukkurahoitus
fr
financement de gros
,
financement de marché
,
refinancement interbancaire
ga
cistiú mórdhíola
it
finanziamento all'ingrosso
,
provvista all'ingrosso
,
raccolta all'ingrosso
mt
finanzjament tal-operaturi
nl
wholesalefinanciering
,
wholesalefunding
pl
finansowanie na rynku międzybankowym
,
finansowanie z rynku międzybankowego
ro
finanțare interbancară
sk
financovanie z iných zdrojov ako sú štandardné vklady
sl
grosistični viri financiranja
,
grosistično financiranje
,
medbančno posojilo
sv
kapitalmarknadsfinansiering
kapitalgevinst på fast ejendom
FINANCE
el
υπεραξία ακινήτων
en
immovable capital gain
es
plusvalía inmobiliaria
fi
kiinteistön arvonnousu
fr
plus-value immobilière
it
plusvalenza immobiliare
nl
meerwaarde op onroerende goederen
pt
mais valia imobiliária
sv
realisationsvinst
,
reavinst
kapitalgevinst på salg af fast ejendom
Taxation
de
Spekulationssteuer auf unbewegliches Vermögen
el
φόρος υπεραξίας ακινήτων
en
immovable property transfer tax
es
impuesto sobre las transmisiones de bienes inmuebles
fi
kiinteän omaisuuden luovutusvoittovero
fr
impôt sur les plus-values de biens immobiliers
,
impôt sur les plus-values immobilières
it
imposta sulla cessione di immobili
nl
belasting op de meerwaarde van onroerende goederen
pt
imposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis
sv
realisationsvinstskatt på fast egendom
kapitalisering på chans
da
tilfældighedsudnyttelse
de
Wahrscheinlichkeitskapitalisierung
en
capitalization on chance
es
ocasión de capitalización
fi
muutoksen korostaminen
it
ottimizzazione della potenza predittiva
nl
toevalskapitalisatie
pt
capitalização no acaso
kapitaltilstrømning på grund af renteforskelle
ECONOMICS
FINANCE
de
zinsinduzierte Kapitalzufluesse
el
εισροές κεφαλαίων που οφείλονται στις διαφορές των επιτοκίων
en
capital inflows triggered by interest rate differentials
es
afluencias de capitales motivadas por diferencias entre los tipos de interés
it
afflusso di capitali a causa delle differenze di tassi d'interesse
nl
door rentewinst gestimuleerde kapitaaltoevloeiingen
pt
afluxo de capitais devido aos diferenciais das taxas de juro