Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
på dækket
TRANSPORT
de
auf dem Deck
el
στο κατάστρωμα
en
on deck
fr
sur le pont
nl
bovendeks
sk
na palube
pá de areia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bredskovl
,
sandskovl
de
Erdschaufel
,
Sandschaufel
el
επίπεδο φτυάρι
en
flat shovel
,
sand shovel
es
pala de arena
,
pala plana
fi
hiekkalapio
,
leveä lapio
fr
pelle plate
,
pelle à sable
it
pala di sabbia
,
pala piatta
nl
bats
,
zandschop
pt
pá plana
sv
sandskyffel
pá de arrasto
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
planeringsmaskine
de
Erdhobel
el
αποξεστήρες μετά λεπίδος
en
blade scraper
,
drag scraper
,
levelling drag scraper
es
robadera
,
traílla
fi
laahauskoneisto
,
raappa
fr
décapeuse à lame
,
scraper à lame
it
ruspa a lama
nl
schraper
pt
raspadora de puxar
,
scraper de puxar
sv
schaktmaskin
pá de banqueiro da roleta
da
pengeskraber til croupierer
de
Rechen fuer Croupier
el
άρπαγα των κρουπιέρηδων
en
croupier's rake
es
rastrillo para croupier
fr
râteau pour croupier
it
rastrello dei gruppieri
nl
croupiershark
på de betingelser og med de begrænsninger, som er bestemt i det følgende
EUROPEAN UNION
de
unter den Bedingungen und in den Grenzen,die nachstehend vorgesehen sind
el
υπό τις προϋποθέσεις και εντός των ορίων που προβλέπονται κατωτέρω
en
subject to the conditions and within the limits provided for hereinafter
es
en las condiciones y dentro de los límites que a continuación se prevén
fr
dans les conditions et limites prévues ci-après
ga
faoi réir na gcoinníollacha agus laistigh de na teorainneacha dá bhforáiltear ina dhiaidh seo
it
alle condizioni e nei limiti qui di seguito previsti
nl
onder de voorwaarden en met de beperkingen welke hieronder zijn voorzien
pt
nas condições e dentro dos limites a seguir previstos
sv
på de villkor och inom de gränser som anges nedan
pá de calha oscilante
Mechanical engineering
da
vibratortransportør
de
Lader mit Schuettelrutsche
el
μηχανική συσκευή,με αποξεστικό κάδο σε ατέρμονα αλυσίδα,με ταλαντούμενο διάδρομο
en
shaker-type conveyor-loader
es
paleadora oscilante
fr
pelleteuse à couloir oscillant
it
spalatrice a condotto oscillante
nl
schudgoot met lader
pá de conduta de gás interno
TRANSPORT
de
Blatt mit innerem Gaskanal
el
πτερύγιο στροφείου με εσωτερικό αγωγό αερίου
en
gas-conducting blade
es
pala de conducto de gas interno
fi
sisäisellä kaasukanavalla varustettu lapa
fr
pale à conduit de gaz interne
it
pala con condotto interno di gas
nl
blad met inwendig gaskanaal
sv
blad med gaskanal
pá de difusor
TRANSPORT
de
Diffusorschaufel
el
οδηγό πτερύγιο διαχύτη
en
diffuser vane
es
álabe de difusor
fi
diffuusoriläppä
fr
pale de diffuseur
it
paletta del diffusore
nl
diffusorschoep
sv
spridarledskena
pá de ferro para colocação na arca
Iron, steel and other metal industries
da
tolske
de
Eintragkelle
el
δοχείο μεταφοράς
en
carry-in box
,
carrying-in box
,
take-in box
es
caja
fi
kantolasta
fr
boîte pour mise à l'arche
,
palette
,
sabot
it
paletta
nl
indraagblad
,
indraagdoos
sv
inbärarbräda
pá de geometria avançada
TRANSPORT
da
blad med avanceret geometri
de
geometrisch fortgeschrittenes Blatt
el
πτερύγιο στροφείου με προχωρημένη γεωμετρία
en
advanced geometry blade
es
pala de diseño avanzado
,
pala de geometría avanzada
fi
geometrialtaan edistyksellinen lapa
fr
pale à géométrie avancée
it
pala a geometria avanzata
nl
blad met vooruitstrevende geometrie
sv
blad med avancerad geometri
Dostopnost