Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anliggender, der har indvirkning på forsvarsområdet
Defence
en
matters with defence implications
fi
asiat, joilla on merkitystä puolustuksen alalla
fr
matières ayant des implications en matière de défense
ga
ábhair a bhfuil impleachtaí cosanta acu
it
questioni che hanno implicazioni in materia di difesa
nl
aangelegenheden met gevolgen op defensiegebied
sv
frågor som har försvarsmässiga konsekvenser
anodebule på hjertet
de
anodische Herzbeule
en
anodic bulging of the heart
es
prominencia anódica del corazón
fr
saille ventriculaire par inhibition anélectronique
it
prominenza anodica del cuore
anordning til at holde forbindelse på en linje medens der tales på en anden linje
Communications
de
Einrichtung,die es ermöglicht,ein Telefongespräch ohne Lösung der Verbindung zu unterbrechen
el
διάταξη θέσης σε αναμονή μιας γραμμής
en
device for holding a connection on line while communicating with a person on another extension
es
dispositivo que permite interrumpir una conversación sin cortar la línea
fr
dispositif de mise en attente d'une ligne
it
dispositivo che permette di interrompere una conversazione senza togliere la linea
nl
inrichting waarmede een gesprek tijdelijk kan worden onderbroken om ruggespraak te houden over een andere lijn
pt
dispositivo que permite interromper uma conversação sem cortar a linha
anordning til automatisk trådning på skytte til automatisk væv
Technology and technical regulations
da
anordning til automatisk trædning på skytte til automatisk væv
de
Automatenschützen eines Automatenschützen
el
μηχανισμός αυτόματου περάσματος νήματος σαΐτας για αυτόματους αργαλειούς
en
self-threading device of a shuttle for automatic looms
es
enhebrador automático de lanzadera automática
fi
automaattisen syöstävän langanpujotusmekanismi
fr
enfileur automatique d'une navette automatique
pt
enfiador automático de lançadeira para tear automático
sv
självträdande anordning i automatskyttel
anordning til genanvendelse af affald på rivemaskine
Technology and technical regulations
de
Pitzenfangvorrichtung eines Reißers
el
μηχανισμός συγκέντρωσης μηχανής λύκου
en
collector device of a tearing machine
es
dispositivo de recuperación de un diablo desfibrador
fi
repimiskoneen haaskionkeräysyksikkö
fr
dispositif de récupération des déchets d'une effilocheuse
sv
uppsamlingsanordning i rivmaskin
anordning til konstatering af slæbende genstande på vogne
TRANSPORT
de
Einrichtung zur Feststellung betriebsgefährlicher Zustände an Wagen
el
συσκευή ελέγχου κατάστασης οχημάτων
en
dragging equipment detector
es
detector de piezas colgantes
fr
détecteur de pièces traînantes
it
rivelatore di parti sporgenti
nl
detector van slepende delen
ansættelse afslået på grund af fysisk uegnethed
EUROPEAN UNION
de
Ablehnung der Einstellung wegen mangelnder gesundheitlicher Eignung
en
refusal of engagement on grounds of physical unfitness
es
denegación de contratación por ineptitud física
fr
refus d'engagement pour inaptitude physique
it
diniego di assunzione a causa di inidoneità fisica
nl
weigering tot aanstelling wegens lichamelijke ongeschiktheid
pt
recusa de contratação por inaptidão física
ansættelsesforhold på tværs af landegrænser
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Transnationalisierung eines Arbeitsverhältnisses
el
διεθνικοποίηση της σχέσεως εργασίας
en
transnationalization of an employment relationship
es
transnacionalización de una relación de trabajo
fr
internationalisation de la relation de travail
it
transnazionalizzazione di un rapporto di lavoro
pt
transnacionalização da relação de trabalho
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver, der kræver stor erfaring på et eller flere områder
cs
výzkumný pracovník s velkými zkušenostmi v jedné nebo více oblastech
de
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die große Berufserfahrung auf einem oder mehreren Gebieten erfordern
en
researcher with a high degree of experience in one or more fields
es
agente encargado de estudios que necesiten una vasta experiencia en una o más materias
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia laajaa kokemusta yhdeltä tai useammalta alalta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une grande expérience dans un ou plusieurs domaines
ga
oifigeach staidéir le hardleibhéal taithí i réimse amháin nó níos mó
it
agente incaricato di studi che richiedono una grande esperienza in uno o più settori
lt
tyrėjas, turintis didelę patirtį vienoje ar daugiau sričių
lv
pētnieks ar lielu pieredzi vienā vai vairākās jomās
nl
functionaris, belast met studies waarvoor op een of meer gebieden grote ervaring is vereist
pl
badacz z dużym doświadczeniem w jednej lub kilku dziedzinach
sk
výskumný pracovník s bohat...
Dostopnost