Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
positionsljus på vinge
Electronics and electrical engineering
da
positionslys
de
Positionsleuchte
en
navigational wing position light
es
luz de navegación de ala
,
luz de posición de ala
fr
feu de voilure
it
luce di posizione alare
nl
vleugelpositienavigatielichten
pt
luz de posição das asas
positiv reaktion på tuberkulinprøven
de
positive Reaktion bei einer Tuberkulinprobe
el
θετική αντίδραση στο φυματινισμό
en
positive tuberculin reaction
fr
réaction positive à la tuberculine
it
reazione positiva alla tubercolina
nl
positieve tuberculinereactie
pt
reação positiva à tuberculina
sl
pozitivna reakcija na tuberkulin
post bestående af fordringer på kvalificerede emittenter
FINANCE
de
qualifiziertes Aktivum
el
εγκεκριμένο στοιχείο
en
qualifying item
es
elemento cualificado
fi
vaatimukset täyttävä erä
fr
élément éligible
it
voce qualificata
nl
gekwalificeerde post
pt
elemento qualificado
poster at opføre på aktivsiden
de
aktivierungspflichtige Werte
el
αξίες προς κεφαλοποίηση
en
items to be booked to an asset account
,
items to be capitalized
fi
aktivoitava erä
fr
valeur à porter à l'actif
it
valori attivi in bilancio
nl
te activeren posten
pt
valores a inscrever no ativo
sv
aktivposter
potentiell efterfrågan på livsmedel
Health
da
potentiel fødevarebehov
de
potentielle Nahrungsmittelnachfrage
en
potential food demand
es
demanda potencial de un alimento
fr
demande alimentaire potentielle
it
domanda alimentare potenziale
nl
potentiële vraag naar voedingsmiddelen
pt
procura alimentar potencial
pour adresse(pa)
Communications
de
p.A.
,
per Adresse
,
z.H.,z.Hd.,z.Hdn.
,
zu Haenden
en
c/o
,
care of
fr
a.b.s.
,
aux bons soins de
,
nl
p.a.
,
per adres(pa)
,
ter attentie van
præembryo dannet på naturlig måde
de
natürlich erzeugter Präembryo
el
προέμβρυο δημιουργημένο με φυσικό τρόπο
en
pre-embryo created by natural means
es
preembrión creado por medios naturales
fi
luonnollisella tavalla aikaansaatu esi-alkio
fr
pré-embryon créé par voie naturelle
nl
pre-embryo geschapen langs natuurlijke weg
sv
preembryo,bildat på naturlig väg
præferentielle panterettighed i fordringen på fragten
EUROPEAN UNION
LAW
de
Haftungsvorrecht an Frachtansprüchen
el
προνόμιο επί του ναύλου
en
prior right to be satisfied out of the claim to freight
es
crédito privilegiado sobre el flete
fr
droit de préférence sur la créance de fret
,
privilège sur le fret
it
privilegio sui diritti di nolo
nl
bevoorrechte vordering op de vrachtaanspraak
pt
privilégio sobre o frete
prækvalificerede hensigtserklæringer om at byde med henblik på optagelse
Building and public works
de
Absichtserklaerung zur Angebotsabgabe
en
prequalified statement of intent to tender
fr
déclaration d'intention de soumissionner
it
documentazione con la dichiarazione d'intenzione de presentare un'offerta
nl
aanvraag tot deelneming aan een aanbesteding met voorafgaande selectie
præmie for at give afkald på genplantningsretten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
præmie for at undlade genplantning
en
premium for renouncing the right to replant
,
renunciation premium
fr
prime de renonciation au droit de replantation
,
prime de renonciation à la replantation
nl
premie voor het afstand doen van het recht op herbeplanting van bepaalde oppervlakten