Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geografisk rörlighet på arbetsmarknaden
Labour market
bg
географска мобилност на работната сила
cs
geografická mobilita
,
prostorová mobilita
,
územní mobilita
da
bevægelighed inden for område
,
geografisk bevægelighed
,
geografisk mobilitet
de
geografische Mobilität
,
räumliche Mobilität
,
territoriale Mobilität
,
örtliche Mobilität
el
γεωγραφική κινητικότητα
en
geographical labour mobility
,
geographical mobility
,
spatial labour mobility
,
spatial mobility of workers
et
geograafiline liikuvus
fi
maantieteellinen liikkuvuus
fr
mobilité géographique
,
mobilité géographique de la main-d'œuvre
,
mobilité géographique des travailleurs
ga
soghluaisteacht gheografach
,
soghluaisteacht gheografach lucht saothair
it
mobilità geografica
lv
teritoriālā mobilitāte
,
ģeogrāfiskā mobilitāte
mt
mobbiltà ġeografika
nl
geografische mobiliteit
,
ruimtelijke mobiliteit
pl
mobilność geograficzna
pt
mobilidade geográfica
,
mobilidade geográfica da força de trabalho
,
mobilidade geográfica dos trabalhadores
ro
mobilitate geografică
sk
geografická mobilita
,
priestorová mobilita
,
územná mobilita
sl...
gjort tilgængelig på markedet
Trade policy
bg
предлагане на пазара
cs
dodaný na trh
de
Bereitstellung auf dem Markt
el
διαθεσιμότητα στην αγορά
en
made available on the market
es
puesta a disposición en el mercado
et
turul kättesaadavaks tegemine
fi
markkinoilla saataville asettaminen
fr
mis à disposition sur le marché
ga
a chuirtear ar fáil ar an margadh
,
atá curtha ar fáil ar an margadh
hu
piaci hozzáférhetőség biztosítása
it
messa a disposizione sul mercato
lt
tiekiamas rinkai
lv
darīt pieejamu tirgū
mt
disponibbli fis-suq
nl
op de markt aanbieden
pl
udostępniony na rynku
pt
disponibilizado no mercado
ro
pus la dispoziție pe piață
sk
sprístupnený na trhu
sl
dostopnost na trgu
sv
tillhandahållande på marknaden
god forvaltning på skatteområdet
POLITICS
Taxation
bg
добро управление в областта на данъчното облагане
cs
řádná správa v oblasti daní
da
god forvaltningspraksis i forbindelse med skattespørgsmål
de
verantwortungsvolle Steuerverwaltung
,
verantwortungsvolles Handeln im Steuerbereich
el
χρηστή διακυβέρνηση στον φορολογικό τομέα
en
good governance in tax matters
,
good governance in the area of taxation
,
good governance in the tax area
,
good tax governance
es
buena gobernanza en el ámbito fiscal
et
hea maksuhaldustava
fi
verotusalan hyvä hallintotapa
fr
bonne gouvernance dans le domaine fiscal
,
bonne gouvernance en matière fiscale
,
bonne gouvernance fiscale
ga
dea-rialachas i réimse an chánachais
hr
dobro porezno upravljanje
hu
jó adóügyi kormányzás
it
buona gestione in materia tributaria
,
buona governance in materia fiscale
lt
geras mokesčių srities valdymas
lv
laba pārvaldība nodokļu jautājumos
,
laba pārvaldība nodokļu jomā
mt
governanza tajba fil-kwistjonijiet tat-taxxa
,
governanza tajba fil-qasam tat-taxxa
nl
goed bestuur in belastingzaken
,
goed fiscaal ...
godstransporter på väg
Land transport
bg
товарен автомобилен транспорт
cs
silniční nákladní doprava
,
silniční přeprava zboží
da
vejgodstransport
de
Güterkraftverkehr
,
Straßengüterverkehr
el
οδικές εμπορευματικές μεταφορές
en
carriage of goods by road
,
road freight transport
,
road haulage
es
transporte de mercancías por carretera
,
transporte por carretera
et
autokaubavedu
,
autovedu
,
kaupade autovedu
fi
maanteiden rahtiliikenne
,
maanteiden tavarakuljetus
,
maanteiden tavaraliikenne
fr
fret routier
,
transport de marchandises par route
ga
iompar earraí de bhóthar
,
iompar lasta de bhóthar
,
tarlú de bhóthar
hr
teretni cestovni prijevoz
hu
közúti fuvarozás
,
közúti árufuvarozás
it
autotrasporto di merci
,
trasporto di merci su strada
,
trasporto stradale di merci
lt
krovininis kelių transportas
,
krovinių gabenimas keliais
,
krovinių vežimas keliais
lv
kravu autopārvadājums
mt
trasport tal-merkanzija bit-triq
nl
goederenvervoer over de weg
,
vrachtvervoer over de weg
,
wegvrachtvervoer
pl
transport drogowy towarów
pt
transporte rodoviário de mercadorias
ro
transpo...
göra anspråk på en garanti
FINANCE
bg
активиране на гаранция
cs
čerpat záruku
,
čerpání záruky
da
gøre en garanti gældende
,
gøre en kaution gældende
de
eine Garantie abrufen
,
eine Garantie kündigen
el
θέτω σε κίνδυνο μια εγγύηση
,
κατάπτωση εγγύησης
es
ejecución de una garantía
,
ejecutar una garantía
et
tagatise alusel nõuet esitama
,
tagatist realiseerima
,
tagatist sisse nõudma
fi
vaatia vakuus maksettavaksi
fr
mettre en jeu une garantie
ga
ráthaíocht a ghlaoch isteach
hu
garancia lehívása
,
garanciát lehív
it
riscattare una garanzia
mt
talba għal ħlas ta' garanzija
nl
een beroep op een garantie (doen)
,
een waarborg opeisen
pl
uruchomienie gwarancji
,
uruchomić gwarancję
pt
acionar uma garantia
ro
cerere de executare a garanției
sk
výzva na uplatnenie záruky
sl
unovčitev jamstva
sv
avropa en garanti
,
åberopa en garanti
gøre tilgængelig på markedet
EUROPEAN UNION
TRADE
bg
предлагане на пазара
,
предоставяне на пазара
cs
dodání na trh
de
Bereitstellung auf dem Markt
el
διάθεση στην αγορά
,
διαθεσιμότητα στην αγορά
en
making available on the market
es
comercialización
et
turul kättesaadavaks tegemine
,
turuleviimine
fi
asettaminen saataville markkinoilla
fr
mise à disposition sur le marché
hr
dostupnost na tržištu
hu
forgalmazás
it
messa a disposizione sul mercato
lt
tiekimas rinkai
lv
darīt pieejamu tirgū
mt
magħmul disponibbli fis-suq
nl
op de markt aanbieden
pl
udostępnianie na rynku
,
udostępnienie produktu na rynku
ro
punere la dispoziție pe piață
sk
sprístupnenie na trhu
sl
dostopnost na trgu
sv
tillhandahållande på marknaden
governance på miljøområdet
ENVIRONMENT
bg
управление в областта на околната среда
cs
správa záležitostí týkajících se životního prostředí
da
miljøforvaltning
,
miljøgovernance
de
Umweltmanagement
en
environmental governance
es
gobernanza medioambiental
et
keskkonnaalane juhtimine
fi
ympäristöhallinta
fr
gouvernance environnementale
ga
rialachas comhshaoil
hu
környezeti irányítás
,
környezetvédelmi irányítás
it
governance ambientale
lt
aplinkos valdymas
mt
governanza ambjentali
nl
ecologisch bestuur
,
milieugovernance
pl
zarządzanie w zakresie środowiska
pt
governação ambiental
ro
guvernanță în materie de mediu
sk
environmentálna správa
,
správa v oblasti životného prostredia
sl
okoljski management
sv
miljöförvaltning
,
miljöstyrning
granskning på platsen
cs
audit na místě
da
kontrol på stedet
,
revision ved undersøgelser på stedet
,
stedlig revision
de
Kontrolle vor Ort
,
Prüfung an Ort und Stelle
el
επιτόπιος έλεγχος
,
επιτόπου έλεγχος
en
audit performed on the spot
,
on-the-spot check
,
on-the-spot inspection
es
control en las dependencias correspondientes
,
control in situ
et
audit kohapeal
,
kohapealne kontroll
fi
paikalla tehtävä tarkastus
fr
contrôle sur place
hu
helyszíni ellenőrzés
it
controllo sul posto
,
verifica in loco
lt
patikra vietoje
,
patikrinimas vietoje
mt
verifika fuq il-post
nl
controle ter plaatse
pl
kontrola na miejscu
pt
controlo no próprio local
,
fiscalização no próprio local
ro
control la fața locului
sk
kontrola na mieste
sl
pregled na kraju samem
sv
inspektion på platsen
,
kontroll på plats
Grønbog: Modernisering af arbejdsretten med henblik på tackling af det 21. århundredes udfordringer
EUROPEAN UNION
Civil law
cs
zelená kniha „Modernizace pracovního práva, jejímž cílem je řešit výzvy 21. století“
de
Grünbuch Ein moderneres Arbeitsrecht für die Herausforderungen des 21. Jahrhunderts
el
Πράσινη βίβλος της Επιτροπής «Εκσυγχρονισμός του εργατικού δικαίου για την αντιμετώπιση των προκλήσεων του 21ου αιώνα»
en
Green Paper Modernising labour law to meet the challenges of the 21st century
es
Libro Verde - Modernizar el derecho laboral para afrontar los retos del siglo XXI
et
roheline raamat „Tööõiguse ajakohastamine 21. sajandi sõlmküsimuste lahendamisel”
fi
vihreä kirja: Työlainsäädäntö 2000-luvun haasteiden tasalle
fr
Livre vert Moderniser le droit du travail pour relever les défis du XXIe siècle
hu
Zöld könyv – A munkajog korszerűsítése, szembenézve a XXI. század kihívásaival
it
Libro verde - Modernizzare il diritto del lavoro per rispondere alle sfide del XXI secolo
lt
Žalioji knyga - Darbo teisės modernizavimas įgyvendinant 21–ojo amžiaus uždavinius
lv
Zaļā grāmata - Darba likumdošanas moderniz...
grønbogen "Mod et Europa uden tobaksrøg: politiske valgmuligheder på EU-plan"
European construction
Health
Deterioration of the environment
cs
zelená kniha – K Evropě bez tabákového kouře: možnosti politiky na úrovni EU
de
Grünbuch - Für ein rauchfreies Europa: Strategieoptionen auf EU-Ebene
en
Green Paper - Towards a Europe free from tobacco smoke: policy options at EU level
es
Libro verde - Hacia una Europa sin humo de tabaco: opciones políticas a escala de la UE
et
Roheline raamat - Suund Euroopa vabastamisele tubakasuitsust: poliitikavalikud ELi tasandil
fi
Vihreä kirja - Tavoitteena savuton Eurooppa: EU:n toimintavaihtoehdot
fr
Livre vert - Vers une Europe sans fumée de tabac: les options stratégiques au niveau de l'Union Européenne
hu
Zöld könyv - A dohányfüstmentes Európáért: Az Európai Unió politikai lehetőségei
it
Libro verde - Verso un'Europa senza fumo: opzioni per un’iniziativa dell’Unione europea
lt
žalioji knyga „Europa be tabako dūmų: politikos alternatyvos ES mastu“
lv
Zaļā grāmata - Virzība uz Eiropu, kas brīva no tabakas dūmiem: politikas iespējas ES līmenī
mt
Green Pap...
Dostopnost