Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
läge på arbetsmarknaden
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeitsmarktlage
,
Beschaeftigungslage
el
κατάσταση της αγοράς εργασίας
es
estado del mercado de trabajo
,
situación del mercado de trabajo
fi
työmarkkinatilanne
fr
situation du marché de travail
,
situation sur le marché du travail
,
état du marché du travail
sv
arbetsmarknadsläge
,
lager af vin på flasker eller på fade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
in Flaschen oder Fässern gelagerter Weinvorrat
el
απόθεμα εμφιαλωμένου οίνου ή χύμα
en
wine stocks in bottles or casks
es
existencias de vino embotellado o de barril
fr
stock de vin en bouteilles ou en fût
it
scorte di vino in bottiglie o in fusti
,
stock di vino in bottiglie o in fusti
nl
voorraad wijn op fles of fust
pt
existências em garrafa ou em pipa
lagerforøgelser opdelt på produkter
ECONOMICS
de
Vorratsveränderungen
en
changes in stocks by product
es
variación de existencias por producto
fr
variation des stocks par produit
it
variazione delle scorte per prodotto
nl
verandering van de voorraden per product
pt
variação de existências por produto
lagerstyringsmekanisme på lavt niveau for multimediedata
Information technology and data processing
de
Low-Level-Speichermanager für Multimedia-Information
en
low-level storage manager for multimedia information
es
gestor de almacenamiento a bajo nivel para información multimedia
fi
alatason muistinhallintajärjestelmä multimediadataa varten
fr
gestionnaire de stockage d'entrée de gamme pour l'information multimédia
it
gestore di memoria di basso livello per informazione multimediale
nl
geheugenbeheerssysteem op laag niveau voor multimedia-informatie
pt
gestor de armazenagem de baixo nível para informação multimédia
lägga på luren
Communications
da
pålægning
de
auflegen
el
απόθεση μικροτηλεφώνου
en
to hang-up
es
colgar
fi
panna kuuloke pitimeensä
,
sulkea puhelin
fr
raccrocher
nl
het ophangen
pt
pendurar
lägga ut på entreprenad
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
bg
екстернализация
da
outsourcing
el
εξωτερική ανάθεση
en
outsourcing
fi
Ulkoistaminen l. alihankinta
it
esternalizzazione
mt
esternalizzazzjoni
nl
uitbesteding
pt
externalização
sk
outsourcing
,
využívanie externých zdrojov
laghdú pá
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønnedsættelse
de
Lohnsenkung
el
μείωση των μισθών
en
wage reduction
fr
baisse des salaires
it
ribasso dei salari
nl
loonsverlaging
pt
baixa dos salários
sv
lönesänkning
laghdú pá
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Lohnabbau
,
Lohnkuerzung
el
μείωση του μισθού ενός εργαζομένου
en
reduction in pay
es
reducción salarial
fi
palkanalennus
fr
diminution de salaire
sv
lönesänkning
lagom beläggningsgrad på bete
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rimelig udnyttelsesgrad
el
κανονική βόσκησις
en
proper use of the soil
,
proper utilisation of the soil
,
proper utilization of the soil
es
utilización normal del forraje
fr
utilisation fourragère normale
it
sfruttamento adeguato
nl
normaal gebruik van de weidegrond
pt
utilização normal da forragem
sv
lagom markutnyttjande
lag om minimistorlek på jordbruksföretag
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lov om mindstestørrelse af landbrugsejendomme
de
Gesetz über die Mindestgröße der Betriebe
en
act on minimum size of farms
es
Ley de unidades mínimas de cultivo
fi
laki maatilojen vähimmäiskoosta
fr
loi sur les unités minima d'exploitation
it
legge sulla minima unità colturale
nl
wet betreffende de minimale grootte van bedrijven
pt
lei dos indivisíveis
,
lei sobre a dimensão mínima da propriedade agrícola
Dostopnost