Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
referencenet på kort
de
Meldegitter
,
Meldenetz
el
κάνναβος αναφοράς
en
atlas grid
es
cuadriculación de referencia
fi
hakuruudusto
fr
carroyage de référence
nl
ruitennet
pt
grelha de referência de um mapa
sv
koordinatnät
referenceniveauer på fællesskabsplan
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
de
gemeinschaftliche Vergleichskriterien
el
κοινοτικό σημείο αναφοράς
en
Community terms of reference
es
término de referencia comunitario
fi
yhteisönlaajuiset vertailutiedot
fr
termes de référence communautaires
it
termine di riferimento comunitario
nl
communautair referentiesysteem
pt
referenciais comunitários
sv
gemenskapliga referensramar
referencepunkt på den skærende æg
Mechanical engineering
de
Schneidenbezugspunkt
,
Schneidenpunkt
el
σημείο αναφοράς κόψης εργαλείου
en
point of the cutting edge
,
reference point of the cutting edge
fi
lastuavan särmän referenssipiste
fr
point de l'arête de coupe
nl
beitelpunt
sv
referenspunkt på skäreggen
referencepunkt på vandstandsmåler
Technology and technical regulations
de
Pegelnull
el
υψόμετρον μηδέν σταθμημέτρου
en
gauge datum
es
cota base del limnímetro
fi
asteikon nollataso
,
asteikon perustaso
fr
cote du zéro de l'échelle
it
zero idrometrico
nl
hoogte van meternulpunt
pt
quota no zero da escala
sv
mätpunktsnivå
,
pegelns referensplan
,
referensplan
referencetilbud på samtrafiktakster
Communications
da
standardtilbud på samtrafik
de
Standardzusammenschaltungsangebot
el
υπόδειγμα προσφοράς διασύνδεσης
en
reference interconnection offer
es
oferta de interconexión de referencia
fr
offre d'interconnexion de référence
it
offerta d'interconnessione di riferimento
nl
voorbeeldofferte van interconnectie
pl
oferta RIO
,
ramowa oferta o dostępie telekomunikacyjnym w zakresie rozpoczynania połączeń, zakańczania połączeń oraz hurtowego dostępu do sieci
pt
proposta de interligação de referência
refinansiering på marginal
FINANCE
de
Spitzenrefinanzierungslinie
en
marginal refinancing facility
es
línea de refinanciación marginal
fi
maksuvalmiusluotto
fr
possibilité de refinancement marginal
it
strumento di rifinanziamento marginale
nl
marginale herfinancieringsfaciliteit
pt
linha de refinanciamento marginal
refusion på grundlag af fikserede beløb
Insurance
da
refusion på grundlag af standardbeløb
de
Erstattung unter Zugrundelegung von Pauschalbeträgen
el
απόδοση κατ'αποκοπή
en
refund on the basis of lump-sum payments
es
reembolso a tanto alzado
fr
remboursement sur la base de forfaits
it
rimborso su base forfettaria
nl
vergoeding op grond van vaste bedragen
pt
reembolso com base em montantes fixos
regel byggd på erfarenhet
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
håndregel
,
tommelfingerregel
de
Faustregel
el
εμπειρικός κανόνας
en
empirical rule
es
regla empírica
fi
empiirinen sääntö
,
kokemusperäinen sääntö
fr
règle empirique
it
regola empirica
nl
ervaringsregel
,
vuistregel
sv
tumregel
regel om værditilvækst på X %
bg
правило за X % добавена стойност
cs
pravidlo X % přidané hodnoty
,
procentuální pravidlo ad valorem
da
reglen om den procentvise merværdi
,
værdiprocentregel
de
Regel des prozentualen Wertanteils
el
κανόνας προστιθέμενης αξίας Χ%
,
κριτήριο του κατ'αξία ποσοστού
en
X% value added rule
,
ad valorem percentage rule
,
percentage value added rule
,
percentage value added rule of origin
es
norma del porcentaje ad valorem
et
X% lisandväärtuse reegel
fi
X %:n arvonlisäperuste
,
sääntö arvotullin prosenttiosuudesta
fr
règle de la valeur ajoutée de X %
,
règle du pourcentage ad valorem
hr
pravilo X % dodane vrijednosti
hu
hozzáadottérték-szabály
it
regola del valore aggiunto dell'X%
,
regola della percentuale ad valorem
mt
regola ta' X% tal-valur miżjud
,
regola tal-perċentwal ad valorem
nl
X %-meerwaarderegel
,
percentageregel naar de waarde
pl
reguła wartości dodanej X %
pt
critério da percentagem ad valorem
ro
regula procentajului ad valorem
sk
hodnotové percentuálne pravidlo ad valorem
,
pravidlo pridanej hodnoty X %
sl
pravilo dodane vr...
Regionalt handlingsprogram på miljøområdet iværksat på Kommissionens initiativ
ENVIRONMENT
de
Regionales Aktionsprogramm der Kommission für den Umweltbereich
,
Regionales Aktionsprogramm im Umweltbereich auf Initiative der Kommission
el
Πρόγραμμα περιφερειακών δράσεων κατόπιν πρωτοβουλίας της Επιτροπής σε θέματα περιβάλλοντος
en
ENVIREG
,
Regional action programme on the initiative of the Commission concerning the environment
es
Programa de Medidas Regionales de la Comisión en materia de Medio Ambiente
,
Programa de Medidas Regionales por iniciativa de la Comisión en el campo del Medio Ambiente
fr
Programme d'actions régionales à l'initiative de la Commission en matière d'environnement
ga
Clár gníomhaíochta réigiúnach maidir le tionscnamh an Choimisiúin i dtaca leis an gcomhshaol
,
ENVIREG
it
Programma di azioni regionali della Commissione in materia ambientale
nl
Programma van op initiatief van de Commissie uitgevoerde acties op milieugebied
Dostopnost