Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resanderäkning på en viss sträcka
TRANSPORT
da
strækningsbelastningstælling
de
Streckenbelastungszählung
el
συγκοινωνιακή αρίθμηση
en
route load count
es
medida de la carga de un trayecto
fi
linjakuormituslaskenta
fr
comptage de la charge d'une ligne
ga
lódchomhaireamh bealaigh
it
conteggio del carico delle linee
nl
route belastingstelling
pt
contagens de tráfego em secção
reserve, der er opført på budgettet
FINANCE
de
budgetisierte Reserve
el
αποθεματικό που έχει εγγραφεί στον προϋπολογισμό
en
reserve entered into the budget
es
reserva presupuestada
fr
réserve budgétisée
it
riserva iscritta in bilancio
nl
in de begroting opgenomen reserve
pt
reserva orçamentada
reserve for tab på uidentificeret lån
de
Pauschalwertberichtigung
,
Rückstellung für nicht einschätzbare Risiken
en
unidentified loss reserve
es
reserva para pérdidas por concepto de inversiones no identificadas
fi
tunnistamattomien tappioiden varaus
fr
réserve pour pertes non identifiées
it
riserva su perdite non identificate
nl
reserve voor niet geïdentificeerde verliezen
sv
reserv för icke kalkylerbara förlustrisker
resistensprøve på planglas
Iron, steel and other metal industries
de
Trogmethode
el
δοκιμή αντοχής
en
durability test on a cell made from flat glass
es
ensayo de durabilidad en cubeta
fi
tasolasin kemiallisen kestävyyden koestusmenetelmä
fr
essai sur auge collée
it
metodo di misura della resistenza chimica eseguita in cella di vetro piano
nl
trogmethode
pt
ensaio de durabilidade numa célula feita de vidro plano
resistivitetsvariationer på grund av skiktning
Electronics and electrical engineering
da
resistivitetsvariationer
de
Schichtungen variablen spezifischen Widerstandes
el
αυλακώματα ειδικών αντιστάσεων
,
επιστρώματα ειδικών αντιστάσεων
en
resistivity striations
es
estriaciones de resistividad
fr
variations longitudinales de résistivité
it
discontinuità periodiche della resistività
,
striature di resistività
nl
weerstandsvariaties
pt
estrias de resistividade
sv
resistivitetsvariationer pga skiktning
,
resolutionsmyndighet på koncernnivå
Financial institutions and credit
bg
орган за преструктуриране на ниво група
cs
orgán příslušný k řešení krize na úrovni skupiny
da
koncernafviklingsmyndighed
de
für die Gruppenabwicklung zuständige Behörde
el
αρχή εξυγίανσης σε επίπεδο ομίλου
en
group-level resolution authority
es
autoridad de resolución a nivel de grupo
et
konsolideerimisgrupi tasandi kriisilahendusasutus
fi
konsernitason kriisinratkaisuviranomainen
fr
autorité de résolution au niveau du groupe
,
autorité de résolution de groupe
ga
údarás réitigh ar leibhéal an ghrúpa
hr
sanacijsko tijelo za grupu
hu
csoportszintű szanálási hatóság
it
autorità di risoluzione a livello di gruppo
lt
grupės lygmens pertvarkymo institucija
lv
grupas līmeņa noregulējuma iestāde
mt
awtorità ta' riżoluzzjoni fil-livell tal-grupp
nl
afwikkelingsautoriteit op groepsniveau
pl
grupowy organ ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
autoridade de resolução a nível do grupo
ro
autoritate de rezoluție a grupului
sk
orgán pre riešenie krízových situácií na úrovni skupiny
sl
organ za r...
resonerande baserat på sunt förnuft
Information technology and data processing
da
fornuftsræsonnering
,
sund ræsonnering
el
συλλογισμός κοινής λογικής
en
common sense reasoning
,
commonsense reasoning
es
razonamiento de sentido común
fi
arkipäättely
fr
sens commun
it
ragionamento di buon senso
nl
gezond-verstand redeneren
pt
senso comum
sv
sunt förnuft
resposta da pá em batimento
TRANSPORT
de
Blattfolgeverhalten in Schlagrichtung
el
υπόσταση πτερυγίου στροφείου στην κώπηση
en
blade response in flapping
es
respuesta de la pala en batimiento
fi
lavan toiminta lepatuksessa
fr
réponse de la pale en battement
it
risposta della pala in flappeggio
nl
bladresponsie in de slagbeweging
sv
bladföljsamhet i flappning
resposta da pá em torção
TRANSPORT
de
Blattorsionsansprechen
el
υπόσταση του πτερυγίου στροφείου στη στρέψη
en
blade torsional response
es
respuesta en torsión de la pala
fr
réponse en torsion de la pale
it
risposta torsionale della pala
nl
bladresponsie bij wringing
sv
bladföljsamhet i vridning
ressalto de tracking na ponta da pá
Mechanical engineering
de
Spurlaufanschlag
el
δάκτυλος σήμανσης σημαίας
,
δάκτυλος σε ακροπτερύγιο ελέγχου ευθυγράμμισης στροφείου ελικοπτέρου
en
tracking finger
es
resalto de tracking
fi
uravaste
fr
touche drapeau
it
risalto per il puntamento
nl
eindkap
sv
följevisare
Dostopnost