Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
slid på skærende æg
Building and public works
de
Wahnkante
,
Waldkante
el
στόμωμα
,
φθορά κοπτικών άκρων
,
φθορά της κόψης κοπτικού εργαλείου
en
dulling of cutting edges
es
embotamiento de filos
fr
usure des arêtes de coupe
it
smussatura
nl
beslaan
pt
desafiamento
,
perda de fio de corte
sv
vankant
slid på tænder
da
abrasio
,
de
Abkauung
,
Abrasio dentium
,
Attrition
el
απόξεσις του οδόντος
en
abrasio dentium
es
abrasión dentaria
fr
abrasion dentaire
it
abrasio dentium
nl
abrasio dentinum
pt
abrasão dentária
sliverkande på dækselkarte
Technology and technical regulations
de
Spinnkanne einer Deckelkarde
el
κάδος φιτιλιών λαναριού με ψάθα
en
sliver can of a flat card
es
bote de mecha de una carda de chapones
fi
levykarstan hahtuvakannu
fr
pot de filature d'une carde à chapeaux
pt
pote de uma carda de chapéus
sv
kanna i flatskarda
sliverkande på drosselmaskine
Technology and technical regulations
de
Spinnkanne eines Flyers
el
δοχείο φιτιλιού
,
κάδος φιτιλιού προγνέστριας
en
sliver can of a speed frame
es
bote de hilatura de una mechera
fi
käämikoneen hahtuvakannu
fr
pot de filature d'un banc à broches
pt
pote de alimentação de um torce
sv
kanna i förspinnmaskin
,
kanna i slubb
sliverkande på strækværk
Technology and technical regulations
de
Spinnkanne einer Strecke
el
κάδος φιτιλιού σύρτη
en
sliver can of a drawing frame
es
bote de hilatura de un manuar
fi
venytyskoneen hahtuvakannu
fr
pot de filature d'un banc d'étirage
pt
pote da fita de um laminador
sv
kanna i sträckverk
sliverlap-styreanordning på strækværk
Technology and technical regulations
de
Vliesführung in einer Strecke
el
οδήγηση φιτιλιών τροφοδοσίας σύρτη
en
sliver lap guide in a drawing frame
es
guía de la cinta de un manuar
fi
venytyskoneen hahtuvalaapinohjain
fr
guidage de la mèche dans un banc d'étirage
pt
guia-fitas para o conjunto das fitas de carda num laminador
sv
bandledare i sträckmaskin
sliver-styreanordning på strækværk
Technology and technical regulations
de
Bandführung in einer Strecke
el
οδηγός φιτιλιού σύρτη
en
sliver guide in a drawing frame
es
guía de cintas de un manuar
fi
venytyskoneen hahtuvanohjain
fr
guidage du ruban dans un banc d'étirage
pt
guia-fitas para cada fita de carda num laminador
sv
bandförare i sträckverk
sliver-styreskinne på drosselmaskine
Technology and technical regulations
de
Luntenführer eines Flyers
el
ράγα οδηγών φιτιλιού προγνέστριας
en
sliver guide rail of a speed frame
es
guía de cinta de una mechera
fr
support de guide-mèche d'un banc à broches
pt
suporte do guia-fitas de um torce
sv
bandförarskena i vingspinnmaskin
slivertragt på strækværk
Technology and technical regulations
de
Bandtrichter einer Strecke
el
χοάνη φιτιλιού σύρτη
en
sliver trumpet of a drawing frame
fi
venytyskoneen hahtuvasuppilo
fr
entonnoir pour ruban d'un banc d'étirage
pt
funil para a fita de um laminador
sv
fiberbandtrumpet i sträckverk
slusebund af træ på pæle
TRANSPORT
Building and public works
de
hoelzerner Schleusenboden auf Pfaehlen
el
ξύλινο δάπεδο σε πασσάλους
en
floor of timber on piles
es
solera de madera sobre pilotaje
fr
radier en bois sur pilots
it
platea di legno su palafitte
nl
houten sluisvloer op palen