Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
omstrukturering av industriregioner på tillbakagång
Economic growth
Regions and regional policy
INDUSTRY
da
omstilling af de industriområder, der er i tilbagegang
de
Umstellung der Industriegebiete mit rückläufiger Entwicklung
el
μετατροπή των βιομηχανικών περιοχών που βρίσκονται σε παρακμή
en
conversion of declining industrial regions
es
reconversión de las regiones industriales en declive
fi
taantuvien teollisuusalueiden uudistaminen
fr
reconversion des régions industrielles en déclin
it
riconversione delle regioni industriali in declino
pt
reconversão das regiões industriais em declínio
omsvängning på arbetsmarknaden
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omsving på arbejdsmarkedet
de
Umschwung auf dem Arbeitsmarkt
el
μεταβολή των συνθηκών της αγοράς εργασίας
es
cambio en el mercado de trabajo
,
inversión en el mercado de trabajo
fi
työmarkkinoiden muutos
fr
renversement du marché du travail
omvänd polaritet på fantomkretsens spänning
Communications
da
omvendt polaritet i fantomspændingen
de
Wechsel der Polarität der Phantomspeisung
el
ανεστραμένη πολικότητα της φαντασμικής τάσης
en
reversed polarity of the phantom voltage
es
inversión de la polaridad de la tensión en modo fantasma
fi
keinojännitteen käännetty napaisuus
fr
polarité inverse de la tension fantôme
it
polarità inversa della tensione virtuale
nl
omgekeerde polariteit van de fantoomspanning
pt
polaridade invertida da tensão fantasma
oparbejdning på industrien
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
δευτερογενής μετασχηματισμός
en
secondary conversion
es
transformación secundaria
fr
conversion secondaire
it
seconda lavorazione
nl
omzetting
,
secundaire bewerking
pt
laboração secundária
,
transformação secundária
sv
upparbetning vid industri
opbevares køligt og på et godt ventileret sted
da
S3/9
,
de
Behälter an einem kühlen,gut gelüfteten Ort aufbewahren
,
S3/9
el
Σ3/9
,
διατηρείται σε δροσερό και καλά αεριζόμενο μέρος
en
S3/9
,
keep in a cool,well-ventilated place
es
S3/9
,
consérvese el recipiente en lugar fresco y bien ventilado
fr
S3/9
,
conserver dans un endroit frais et bien ventilé
it
S3/9
,
tenere il recipiente in luogo fresco e ben ventilato
nl
S3/9
,
op een koele en goed geventileerde plaats bewaren
pt
S3/9
,
conservar em lugar fresco bem ventilado
opbevares køligt og på et godt ventileret sted
de
Behälter an einem kühlen,gut gelüfteten Ort aufbewahren
el
διατηρείται σε δροσερό και καλά αεριζόμενο μέρος
en
keep in a cool,well-ventilated place
es
consérvese el recipiente en lugar fresco y bien ventilado
fr
conserver dans un endroit frais et bien ventilé
it
tenere il recipiente in luogo fresco e ben ventilato
nl
op een koele en goed geventileerde plaats bewaren
pt
conservar em lugar fresco,bem ventilado
opbevaring med henblik på salg
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
holding with a view to sale
fr
détention en vue de la vente
opbevaring med henblik på salg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
détention en vue de la vente
opbevaring på fælles basis
de
gemeinschaftliches Lagern
el
κοινή αποθήκευση
,
συνεταιριστική αποθήκευση
en
collective storage
,
common storage
,
joint storage
es
almacenamiento en común
fr
stockage en commun
it
stoccaggio in comune
nl
gemeenschappelijke opslag
pt
armazenagem coletiva
opbevaring på gulvet
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Lagern auf dem Fußboden
el
εναποθήκευση στο δάπεδο
en
storage on the floor
es
almacenamiento sobre el suelo
fr
entreposage sur le sol
it
depositare sul pavimento
nl
opslag op de vloer
pt
armazenagem em cima do chão
Dostopnost