Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dekorationsslibning på lodret slibehjul
Iron, steel and other metal industries
da
mønsterslibning på lodret slibehjul
de
Kugeln
el
διακόσμηση με ταγιάρισμα
en
decorative cutting on vertical wheel
es
talla al torno
,
tallado al torno
fr
taille au tour
it
intaglio a mola verticale
nl
sierslijpen met de hand
pt
lapidação decorativa em roda vertical
sv
mönsterslipning
dekorter og rabatter på andre eksterne udgifter
en
rebates and trade discounts on other external charges
es
rebajas, descuentos y bonificaciones obtenidos por otros servicios exteriores
fi
alennukset muissa ulkoisissa menoissa
fr
rabais,remises et ristournes obtenus sur autres services extérieurs
ga
lacáistí agus lascainí trádála ar tháillí seachtracha eile
it
abbuoni,sconti,resi e premi su altri servizi esterni
nl
ontvangen kortingen,ristorno's en rabatten
sv
erhållna rabatter på övriga externa tjänster
deltagelse på arbejdsmarkedet
Labour market
bg
участие в пазара на труда
,
участие на пазара на труда
cs
účast na trhu práce
da
arbejdsmarkedsdeltagelse
,
de
Erwerbsbeteiligung
,
Teilhabe am Arbeitsmarkt
en
labour market participation
fi
osallistuminen työmarkkinoille
,
työmarkkinaosallistuminen
fr
participation au marché du travail
ga
rannpháirtíocht sa mhargadh saothair
hu
munkaerő-piaci részvétel
it
partecipazione al mercato del lavoro
lt
dalyvavimas darbo rinkoje
lv
dalība darba tirgū
,
līdzdalība darba tirgū
mt
parteċipazzjoni fis-suq tax-xogħol
nl
arbeidsmarktparticipatie
,
arbeidsparticipatie
,
participatie op de arbeidsmarkt
pl
uczestnictwo w rynku pracy
sk
účasť na trhu práce
sl
udeležba na trgu dela
sv
arbetsmarknadsdeltagande
,
deltagande på arbetsmarknaden
deltager på de finansielle markeder
FINANCE
de
Finanzmarktteilnehmer
el
συμμετέχων στη χρηματοοικονομική αγορά
en
financial market participant
es
participante en el mercado financiero
et
finantsturu osaline
fi
rahoitusmarkkinoiden toimija
fr
acteur du marché financier
ga
rannpháirtí sa mhargadh airgeadais
hu
pénzügyi piaci szereplő
it
operatore del mercato finanziario
lv
finanšu tirgus dalībnieks
mt
parteċipant fis-swieq finanzjarji
nl
financiële-marktpartij
pl
uczestnik rynku finansowego
pt
participante no mercado financeiro
ro
participant la piața financiară
sk
účastník finančného trhu
sl
udeleženec na finančnem trgu
sv
finansmarknadsaktör
delta på nul
FINANCE
da
neutral delta
de
neutraler Delta
el
μηδενικό δέλτα
,
ουδέτερο δέλτα
en
zero delta
es
delta cero
,
delta nulo
fr
delta neutre
it
coefficiente "delta" pari a zero
nl
zero delta
pt
delta zero
sv
deltaneutral
delvis stop på grund af dannelse af perler
Iron, steel and other metal industries
en
bead call down
fr
descente de la goutte(B)
,
rupture partielle due à la goutte
it
interruzione parziale causata da gocce
pt
descida da gota
,
interrupção parcial causada pela gota
sv
partiellt avbrott för glaspärlor
delvist afkald på refusion
SOCIAL QUESTIONS
Health
de
teilweiser Verzicht auf Kostenerstattung
el
μερική παραίτηση από την απόδοση των δαπανών
en
partial waiving of reimbursement
es
renuncia parcial al reembolso
fi
osittainen korvauksista luopuminen
fr
renonciation partielle au remboursement
it
rinuncia parziale al rimborso
nl
gedeeltelijk afzien van vergoeding
pt
renúncia parcial ao reembolso de despesas
sv
partiellt avstående från återbetalning
demokrati på arbejdspladsen
LAW
ECONOMICS
da
medbestemmelse
de
Betriebsdemokratie
,
betriebliche Demokratie
,
innerbetriebliche Demokratie
fi
myötämäärääminen
,
yhteistoiminta
,
yritysdemokratia
fr
démocratie industrielle
sv
företagsdemokrati
den europæiske facilitet for bistand på lokalt plan på energiområdet
FINANCE
ENERGY
bg
Европейска програма за подпомагане в областта на енергетиката на местно равнище
cs
evropská energetická pomoc na místní úrovni
da
Elena
,
de
ELENA
,
ELENA-Fazilität
,
Europäische Fazilität für technische Hilfe
el
ELENA
,
Ευρωπαϊκή Υποστήριξη Τοπικής Ενέργειας
en
ELENA
,
European Local Energy Assistance
es
Asistencia Energética Local Europea
,
ELENA
,
mecanismo ELENA
et
ELENA
,
Euroopa kohaliku energia abivahend
,
Euroopa kohaliku energiaabi fond
fi
ELENA
fr
ELENA
,
Mécanisme européen d'assistance à l'échelle locale dans le domaine de l'énergie
ga
an tSaoráid Eorpach um Chúnamh Áitiúil i Réimse an Fhuinnimh
hr
Europski instrument za lokalnu energetsku podršku
hu
ELENA
,
Európai helyi energiahatékonysági támogatás
it
ELENA
,
assistenza energetica europea a livello locale
lt
ELENA
,
Europos pagalbos vietinei energetikai priemonė
lv
ELENA
,
Eiropas atbalsts ar enerģiju saistītiem pašvaldību projektiem
,
Eiropas vietējais enerģijas atbalsts
mt
Assistenza Ewropea għall-Enerġija Lokali
,
ELENA
nl
Europese plaatselijke bijstan...
Den Europæiske Gruppe på Højt Plan om Nuklear Sikkerhed og Affaldshåndtering
ENVIRONMENT
bg
ENSREG
,
Група на европейските регулатори в областта на ядрената безопасност
,
Европейска група на високо равнище за ядрена безопасност и управление на отпадъците
cs
Evropská skupina na vysoké úrovni pro jadernou bezpečnost a nakládání s odpadem
,
Skupina evropských dozorných orgánů pro jadernou bezpečnost
da
Ensreg
,
European Nuclear Safety Regulators Group
,
Gruppen af Europæiske Nukleare Tilsynsmyndigheder
de
Europäische hochrangige Gruppe für nukleare Sicherheit und Abfallentsorgung
,
Gruppe der europäischen Aufsichtsbehörden für nukleare Sicherheit
el
ENSREG
,
Ομάδα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών σε θέματα πυρηνικής ασφάλειας
,
ευρωπαϊκή ομάδα υψηλού επιπέδου για την πυρηνική ασφάλεια και τη διαχείριση αποβλήτων
en
ENSREG
,
European High Level Group on Nuclear Safety and Waste Management
,
European Nuclear Safety Regulators Group
es
ENSREG
,
Grupo Europeo de Reguladores de Seguridad Nuclear
,
Grupo europeo de alto nivel sobre seguridad nuclear y gestión de los residuos radiactivos
et
Euroopa tuu...