Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mangel på tonnage
TRANSPORT
de
Schiffsraummangel
el
έλλειψη χωρητικότητας
,
ζήτηση χωρητικότητας
en
lack of tonnage
,
want of tonnage
fr
manque de cale
,
manque de tonnage
nl
gebrek aan scheepsruimte
mangel på tonnage
TRANSPORT
de
Schiffsraumknappheit
el
έλλειψη χωρητικότητας
en
scarcity of tonnage
fr
pénurie de cale
,
pénurie de tonnage
nl
schaarste aan scheepsruimte
mangel på vridningselasticitet
da
torsions stivhed
de
Verdrehsteifigkeit
,
Verdrehungsfestigkeit
el
ακαμψία συστροφής
en
torsional rigidity
es
rigidez a la torsión
fr
rigidité en torsion
,
rigidité à la torsion
it
rigidità torsionale
lt
sukimo standumas
nl
wringingsweerstand
pt
rigidez em torção
manglende balance på budgettet
Budget
da
budgetmæssig uligevægt
,
budgetubalance
,
budgetuligevægt
,
ubalance på budgettet
,
uligevægt på budgettet
de
Haushaltsungleichgewicht
el
ανισορροπία του προϋπολογισμού
,
ανισοσκέλεια του προϋπολογισμού
en
budgetary imbalance
fi
budjettiepätasapaino
,
talousarvion epätasapaino
fr
déséquilibre budgétaire
ga
míchothraíocht bhuiséadach
it
squilibrio di bilancio
lt
biudžeto disbalansas
mt
żbilanċi tal-baġit; żbilanċi baġitarji
nl
begrotingsonevenwicht
,
begrotingsonevenwichtigheden
pl
nierównowaga budżetowa
,
zakłócenie równowagi budżetowej
sv
budgetobalans
,
budgetär obalans
manglende balance på budgettet
FINANCE
da
budgetmæssig uligevægt
,
budgetubalance
,
budgetuligevægt
,
ubalance på budgettet
,
uligevægt på budgettet
en
fiscal imbalance
fr
déséquilibre budgétaire
it
deficit di bilancio
manglende dækning på budgettet
de
Fehlbetrag im Haushalt
el
έλλειμμα του προϋπολογισμού
en
deficit in the budget
fr
découvert du budget
ga
easnamh sa bhuiséad
it
scoperto nel bilancio
nl
tekort op de begroting
pt
défice orçamental
manifold på skib
TRANSPORT
de
Ladeoeluebergabeanschluss ( schiffsseitig)
,
Ladeoeluebernahmeanschluss
el
κιβώτιο διανομής πλοίου
,
σωλήνας φόρτωσης πλοίου
en
ships' intake
,
ships' manifold
es
conexión a bordo
,
toma de a bordo
fr
prise sur navire
,
raccord sur navire
it
bocca di presa sulla nave
,
presa sulla nave
,
raccordo sulla nave
nl
aansluitinrichting aan scheepspompinstallatie
manometer på trykkontrol
Technology and technical regulations
de
Kontrolle-Manometer
el
μανόμετρο
en
control pressure gauge
es
manómetro de control
fr
manomètre de contrôle
it
manometro di controllo
nl
kontrole-manometer
pt
manómetro de controlo
manometer på trykkontrol
de
Kontrolle-Manometer
el
μανόμετρο
en
control pressure gauge
es
manómetro de control
fr
manomètre de contrôle
it
manometro di controllo
nl
kontrole-manometer
pt
manómetro de controlo
manöverdon på korgtaket för inspektionskörning
Mechanical engineering
Building and public works
da
montørkørsel-trykknap-tableau
de
Fahrkorbdach-Monteurbedienungstafel
,
Kabinendach-Inspektionstableau
el
διάταξη χειριστηρίου επιθεωρήσεως επί της οροφής του θαλαμίσκου
en
car top control station
,
car top inspection station
es
botonera de revisión
fi
ohjausnapit korin katolla
fr
dispositif de commande d'inspection sur toit de cabine
it
bottoniera sul tetto di cabina
nl
kooicontrolestation bovenaan
pt
botoneira de inspeção