Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maskine der afskærer enderne på grønne bønner
EUROPEAN UNION
de
Bohnenspitzmaschine
el
μηχανή για το κόψιμο των άκρων των νωπών φασολιών
en
machine for cutting off the ends of green beans
es
máquina para despuntar las judías verdes
fr
machine à ébouter les haricots verts
it
macchina per tagliare le punte ai fagiolini
nl
machine om de eindjes van slabonen en dergelijke bonen af te snijden
pt
máquina de aparar as pontas do feijão-verde
maskine der fremstiller de indsnit i ryggen på bøger hvori hæftetrådene lægges
de
Maschine zum Einschneiden
el
μηχανή που αποσκοπεί στη δημιουργία εγκοπών πριονισμάτων
en
machine used to grecquer the backs of unsewn books
es
máquina para hacer muescas
fr
machine à grecquer
it
macchina a grecare
nl
machine voor het aanbrengen van de inkepingen voor de naaidraden
pt
máquina de serrar lombadas
maskine på glidere
Mechanical engineering
Building and public works
de
Maschine auf Stuetzen
el
ερπυστριοφόρος μηχανή
,
μηχανή επί ελκύθρου
,
μηχανή επί ολισθητήρος
en
machine on runners
,
machine on skids
,
machine on track shoes
es
máquina sobre patines
fr
engin sur patins
it
macchina su pattini
nl
werktuig op glijders
maskine på skinner
Mechanical engineering
Building and public works
de
Maschine auf Schienen
el
μηχανή επί σιδηροτροχιών
en
machine on rails
es
máquina sobre carriles
fr
engin sur rails
it
macchina su rotaie
nl
werktuig op rails
maskineri i vogn på spindestol
Technology and technical regulations
de
Schaltwerk eines Flyers
el
μηχανισμός ανύψωσης-κατάβασης φορείου
en
poker bow
,
ratchet motion
fr
mécanisme de monte-et-baisse
pt
mecanismo do movimento ascendente-descendente do carro porta-bobinas
sv
mekanism för läggningsrörelse i vingspinnmaskin
maskineri i vogn på spindestol i ringspindemaskine
Technology and technical regulations
de
Schaltwerk einer Ringspinnmaschine
el
μηχανισμός ανύψωσης-κατάβασης φορείου
en
poker bow
,
ratchet motion
fr
mécanisme du monte-et-baisse
pt
mecanismo do movimento ascendente-descendente da mesa porta-anéis
sv
mekanism för ringbänksrörelse
maskine til afretning af kanterne på teglsten
Building and public works
de
Maschine zum Abgraten der Raender der Dachziegel
el
μηχανή ξακρίσματος των κεραμιδιών
en
machine for trimming the edges of tiles
es
máquina para desbarbar los bordes de las tejas
fr
machine à ébarber le bord des tuiles
it
macchina per togliere le sbavature ai bordi delle tegole
nl
machine voor het gelijksnijden van de randen van dakpannen
pt
máquina para eliminar as rebarbas dos bordos
maskine til oprulning af vævede varer eller strikvarer på perforerede bomme til farvning
Technology and technical regulations
de
Wickelmaschine für Gewebe und Maschenware
el
μηχανή τυλίγματος υφαντών ή πλεκτών υφασμάτων σε διάτρητους κυλίνδρους για βαφή
en
machine for winding woven or knitted fabrics on to perforated beams for dyeing
fi
kankaiden ja neulosten rullauslaite värjättäessä perforoiduilla puomeilla
fr
machine à enrouler les tissus ou tricots sur rouleaux perforés pour teinture
pt
máquina para enrolar os tecidos ou tecidos de malha sobre rolos perfurados para tingimento
sv
upprullningsmaskin för bomfärgning
maskine til påfyldning på flasker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Maschine zum Abfuellen in Flaschen
el
μηχανή για την εμφιάλωση του γάλακτος
en
bottling machine
es
máquina para embotellar
fr
machine pour l'embouteillage
it
imbottigliatrice
nl
bottelmachine
pt
máquina para engarrafamento de leite
maskine til pålimning af omslag på billigbøger
de
Maschine zum Einbinden von billigen Buechern Broschueren usw.mit Papiereinbanddecken
el
μηχανή επικάλυψης φθηνών βιβλίων με χάρτινο εξώφυλλο
en
machine for glueing paper covers on to cheap books
es
máquina para cubrir con tapas de papel los libros baratos
fr
machine à couvrir de couvertures de papier les livres à bon marché
it
macchina per applicare le copertine ai libri di poco valore
nl
machine voor het aanbrengen van papieren omslagen om goedkope boeken
pt
máquina de revestir com capas de papel os livros de baixo preço
Dostopnost