Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sprog baseret på værktøjsbevægelser
Information technology and data processing
de
Effektorsprache
en
end-effector language
es
lenguaje de efectores
fi
tarraimen ohjauskieli
fr
langage d'effecteurs
it
linguaggio degli attuatori terminali
nl
effectortaal
sv
verktygsrelaterat språk
sproglig indlæring på stedet
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
el
γλωσσική εμβάθυνση
,
γλωσσική εμβύθιση
en
language immersion
es
inmersión lingüística
fi
kielikylpy
fr
immersion linguistique
it
immersione linguistica
nl
taalbad
pt
imersão linguística
sv
språkbad
sprøjtedyse monteret på afgangsrøret
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Sprühdüse an das Auspuffrohr
el
σωλήνας συνδεδεμένος με το σωλήνα εκκένωσης
en
air blast nozzle fitted to the exhaust pipe
es
tobera acoplada al tubo de escape
fr
tuyère branchée sur le pot d'échappement
it
tuiera accoppiata al tubo di scarico
nl
luchtuitlaatpijp gemonteerd op de uitlaat
pt
bocal acoplado ao tubo de escape
spundet på hørspindemaskinen
de
auf Flachsspinnmaschine gesponnen
el
λινή νηματοποίηση
en
flax-spun
es
hilatura de lino
fi
pellavan kehruukoneella kehrätty
fr
filé sur matériel lin
it
filato su materiale di lino
nl
natgesponnen
pt
fio do tipo linho
sv
linspinning
spundet på kamgarnsmaskine
Technology and technical regulations
da
kamgarnsagtig spundet
,
de
Spule
,
Wickelkörper
el
τυλικτή συσκευασία
en
wound package
,
wound packages
es
paquete de hilo
fi
kehiö
fr
enroulement
it
avvolgimento su supporto
nl
wikkelpakketten
pt
bobina
sv
garnenhet
spundet på strøggarnsmaskine
da
strøggarnsagtig spundet
de
auf der Streichgarnmaschine versponnen
,
streichgarnartig versponnen
el
μάλλινη καρντέ νηματοποίηση
en
woollen-spun
es
hilado de lana cardada
fi
karstalankamenetelmällä kehrätty
fr
filé sur laine cardée
it
filatura di pettinato di cotone
nl
strijkgaren
pt
fio do tipo de lã cardada
sv
ullspunnet
stabiliserings- og associeringsaftale mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien på den anden side
de
Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien andererseits
el
Συμφωνία σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφ' ενός, και της πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αφ' ετέρου
en
Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part
es
Acuerdo de estabilización y asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la ex República Yugoslava de Macedonia, por otra
fi
Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian vakautus- ja assosiaatiosopimus
fr
accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et l'ancienne République yougoslave de Macédoine, d'a...
stabiliserings- og associeringsaftale mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Kroatien på den anden side
de
Stabilisierungs- und Assoziierungsabkommen zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Kroatien andererseits
el
Συμφωνία σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Δημοκρατίας της Κροατίας, αφετέρου
en
EU-Croatia Stabilisation and Association Agreement
,
Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Croatia, of the other part
es
Acuerdo de Estabilización y Asociación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Croacia, por otra
fi
Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Kroatian tasavallan välinen vakautus- ja assosiaatiosopimus
fr
accord de stabilisation et d'association UE-Croatie
,
accord de stabilisation et d'association entre les Communautés européennes et leurs États membres, d'une part, et la République de Croatie, d'autre part
ga
an Comha...
stabilitetsteorien for oxidlag på metaloverflader
Iron, steel and other metal industries
de
der Stabilitaetsbegriff bei Oxidschichten auf MetalloberflaeChen
el
η έννοια της σταθερότητας στρωμάτων οξειδίου που καλύπτουν μεταλλικές επιφάνειες
en
the theory of the stability of oxide layers lining metal surfaces
es
el concepto de estabilidad de los estratos de óxido formados sobre superficies metálicas
fr
le concept de la stabilité des couches d'oxyde recouvrant les surfaces métalliques
it
il concetto di stabilità degli ossidi ricoprenti le superfici metalliche
nl
het stabiliteitsbegrip ten aanzien van de oxidelaag op een metaaloppervlak
stabling af sække på pallets
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Stapelung in Säcken auf Paletten
el
δημιουργία σφαιριδίων στους σάκκους
en
palletisation in bags
es
paletización en sacos
fr
palettisation en sacs
it
pallettizzazione in sacchi
nl
het stapelen van de zakken op pallets
sv
stapling av säckar på lastpall