Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skadegører på træ af genus Monochamus
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
holzfressende Insekten der Gattung Monochamus
el
ξυλοφάγος του γένους Monochamus
en
wood borer of the genus Monochamus
es
insecto perforador de la madera del género Monochamus
fr
insecte xylophage du genre Monochamus
,
térébrant du genre Monochamus
it
insetto perforatore del genere Monochamus
nl
houtboorders van het geslacht Monochamus
pt
inseto xilófago do género Monochamus
skadelig virkning på lungerne
de
Lungenschädigung
el
πνευμονική πάθηση
en
affection of the lungs
es
afección pulmonar
fr
affection pulmonaire
it
affezione ai polmoni
nl
longaandoeningen
pt
infeção dos pulmões
skadens placering på kroppen
en
bodily location of injury
es
parte del cuerpo lesionada
fi
vahingoittunut ruumiinosa
fr
partie du corps blessée
,
siège de la lésion
it
parte del corpo lesa
,
sede della lesione
nl
plaats van een wond op het lichaam
sv
skadad kroppsdel
skade på bygninger
el
μερική καταστροφή κτιρίων
en
damage to buildings
es
daños en edificios
fr
dommages aux constructions
it
danneggiamento di edifici
nl
zeer sterk
pt
danos nos edifícios
skade på det genetiske apparat
de
Schaden an der genetischen Ausstattung
en
damage to the genetic apparatus
fr
lésion causée au patrimoine génétique
it
danno all'apparato genetico
nl
beschadiging van het genetisch apparaat
skade på fly på fjorden
Insurance
da
ground risk
,
de
Bodenrisiko
el
κίνδυνοι εδάφους
en
ground risk
es
riesgos de tierra
fi
maavahinkoriski
fr
risque au sol
it
rischi a terra
nl
grondrisico
pt
riscos em terra
,
riscos no solo
sv
markriskförsäkring
skade på flyvende fly
Insurance
da
flight risk
,
de
Flugrisiko
el
εναέριοι κίνδυνοι αεροπλάνων
en
flight risk
fi
lentoriski
fr
risque en vol
it
rischi volo
nl
vluchtrisico
pt
riscos de voo
sv
flygrisk
skade på indbo
Insurance
de
Habeschaden
el
ζημιά επιπλώσεως
en
furniture damage
fr
dommage d'effets de ménage
nl
inboedelschade
skade på jord
ENVIRONMENT
bg
щети на почвата
cs
ekologická újma na půdě
,
škody na půdě
de
Schädigung des Bodens
en
land damage
es
daño al suelo
,
daño edáfico
et
pinnasekahju
,
pinnasele tekitatud kahju
fi
maaperälle aiheutuva vahinko
fr
dommages affectant les sols
hu
területi kár
it
danno al terreno
lt
žala žemei
mt
ħsara lill-art
nl
bodemschade
pl
szkody dotyczące powierzchni ziemi
pt
danos causados ao solo
ro
daune aduse solului
sk
škoda na pôde
sl
škoda, povzročena tlom
sv
markskador
skade på knogler og led
Health
de
Knochen- oder Gelenkschaden
el
αλλοίωση οστών ή αρθρώσεων
en
bone or joint disorder
es
problema de huesos o articulaciones
fr
lésion ostéo-articulaire
it
lesione osteoarticolare
nl
bot- of gewrichtsaandoening
pt
lesão osteoarticular
sv
skelett-/ledskada
Dostopnost