Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
slidbevikling på kabel
Electronics and electrical engineering
de
Bewehrung des Kabels
,
Kabelbewehrung
el
εξωτερική επένδυση καλωδίου
en
cable sheathing
es
armadura de cable
,
protección de cable
fr
armature de cable
it
armatura del cavo
nl
bewapening van de kabel
slidbøsning på rorstamme
TRANSPORT
de
Verschleissbuechse im Ruderkoker
el
προφυλακτήρας πηδοδόκης
en
helm port rubbing bearing
fr
boîte d'usure du tube de jaumière
nl
slijtbus in roerkoning
slidlag (og bindelag) med bituminøst bindemiddel på cementbetonbærelag
TRANSPORT
Building and public works
de
bituminoes gebundene Fahrbahndecke auf Zementbetontragschichten
el
Ασφαλτική επιφανειακή στρώση επικάθεται σε στρώσεις βάσης και υποβάσης από τσιμεντοσκυρόδεμα.
en
bituminous bound(carriageway)surfacing on cementconcrete roadbase
es
pavimento bituminoso sobre capas de firme de hormigón
fr
couche de surface bitumineuse reposant sur des couches de base et de fondation traitées au ciment
it
manto superficiale in leganti idrocarburici su strati di fondazione in calcestruzzo di cemento
nl
bitumineus gebonden deklaag op fundering van cementbeton
pt
camada superficial betuminosa,assentando sobre camadas de base e de fundação em cimento
slidmærker på tænder
Mechanical engineering
Building and public works
de
Zahnabnutzungmarken
el
σημάδια φθοράς οδόντων
en
tooth marking
es
zona de contacto en los dientes
fi
hammaspyörän hampaiden kulumisjäljet
,
hampaan kulumisjäljet
fr
portée
it
impronta sul dente
nl
tandenmerk
pt
zona de contacto dos dentes
sv
nötningsmärken
slid på lejebelægning
TRANSPORT
da
løsrivelse af lejemetallet
,
de
Loslösen des Lagermetalls
el
παράσυρση του μετάλλου αντιτριβής
en
bearing metal wear
es
arrastre de metal antifricción
fr
entraînement de métal antifriction
it
trascinamento di metallo antifrizione
nl
losraken van compositie
,
losraken van witmetaal
slid på lejebelægning
Iron, steel and other metal industries
da
løsrivelse af lejemetallet
,
de
Loslösen des Lagermetalls
el
αποκόλληση του μετάλλου αντιτριβής
,
παραμόρφωση του μετάλλου αντιτριβής
en
wearing-off of bearing metal
es
arrastre de antifricción
fr
entraînement d'antifriction
it
trascinamento di metallo d'antifrizione
nl
losraken van de compositie
,
losraken van het witmetaal
pt
desgaste do metal antifricção
slid på skærende æg
Building and public works
de
Wahnkante
,
Waldkante
el
στόμωμα
,
φθορά κοπτικών άκρων
,
φθορά της κόψης κοπτικού εργαλείου
en
dulling of cutting edges
es
embotamiento de filos
fr
usure des arêtes de coupe
it
smussatura
nl
beslaan
pt
desafiamento
,
perda de fio de corte
sv
vankant
slid på tænder
da
abrasio
,
de
Abkauung
,
Abrasio dentium
,
Attrition
el
απόξεσις του οδόντος
en
abrasio dentium
es
abrasión dentaria
fr
abrasion dentaire
it
abrasio dentium
nl
abrasio dentinum
pt
abrasão dentária
slingkörning på dubbelspår
TRANSPORT
Building and public works
da
lukket kredsløb
de
collapsed loop
el
κλειστό σύστημα κυκλοφορίας
en
collapsed loop
es
línea de doble sentido
fi
heilurilinja
fr
circuit continu
,
circuit fermé
ga
lúb sleabhctha
it
linea circolare doppia
nl
dubbelspoor traject met enkelsporig eindpunt
pt
linhas de topo com placa giratória
slipning på runt bord
Iron, steel and other metal industries
da
slibning med rundslibemaskine
de
Schleifen mit runden Tischen
,
Tischverfahren
el
λείανση με δίσκο
en
disc grinding
es
desbaste en mesa redonda
fi
pyöröpöytähionta
fr
douci-rond
it
processo di spianatura su tavola
nl
slijpen met ronde tafels
pt
disco retificador