Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
naturlige prisdannelsesbetingelser på markedet
ECONOMICS
fr
conditions naturelles de formation des prix sur le marché
naturlig skov på unge successionsstadier af hævet havbund
ENVIRONMENT
en
natural forest of primary succession stages of landupheaval coast
fi
maankohoamisrannikon primäärisukkessiovaiheiden luonnontilainen metsä
fr
forêt naturelle des premières phases de la succession des surfaces émergeantes côtières
naturperler trukket på snor
de
aufgereihte echte Perlen
el
μαργαριτάρια φυσικά περασμένα σε αρμαθιές
en
strung pearls
es
perlas finas enfiladas
fr
perles fines enfilées
it
perle fine infilate
nl
aaneengeregene echte parels
pt
pérolas naturais enfiadas
navigation baserad på visuella referenser
da
navigation med visuelle referencer
de
Kursführung nach Sichtmerkmalen
el
ναυτιλία εξ όψεως με καθοδήγηση πορείας
,
οπτική καθοδήγηση πορείας
en
visual course guidance navigation
es
navegación con guiado visual de rumbo
fi
näköhavaintojen perusteella tapahtuva suunnistus
fr
navigation à vue
it
navigazione a vista
nl
visuele koersgeleidingsnavigatie
pl
nawigacja ze wzrokowym utrzymywaniem kierunku
pt
navegação com orientação visual de percurso
navigation på havbunden
TRANSPORT
de
Meeresbodennavigation
el
πλοήγηση βυθού
en
seafloor navigation
es
navegación sobre el fondo marino
fr
navigation sur fond marin
it
navigazione su fondale marino
nl
navigatie op de zeebodem
pt
navegação sobre fundo marinho
navigationsdatamat om bord på et fartøj
Information technology and data processing
de
Bordcomputer
,
Bordrechner
en
board computer
fr
ordinateur de bord
it
calcolatore di bordo
nl
boordcomputer
pt
computador de bordo
sv
kortdator
navigationshjälpmedel som baseras på dopplereffekten
Communications
da
Doppler-navigations-hjælpemidler
de
Doppler-Navigationshilfe
el
μέσα ραδιοναυσιπλοΜας Nτόπλερ
en
Doppler navigation aid
es
ayuda a la navegación que utilizan el efecto Doppler
fi
Doppler-navigointiapuväline
fr
aide à la navigation utilisant l'effet Doppler
nl
Doppler-navigatiehulpmiddel
pt
ajuda à navegação por efeito Doppler
navigationssatellitsystem baserat på envägskommunikation
Communications
Information technology and data processing
da
envejs-satellitnavigationssystem
de
Einwegsatellitennavigationssystem
el
μονόδρομο σύστημα δορυφόρων ναυσιπλοϊας
en
one-way navigation satellite system
es
sistema de navegación por satélite en un solo sentido
fi
yksisuuntainen navigointisatelliittijärjestelmä
fr
système unidirectionnel de navigation par satellite
it
sistema di navigazione unidirezionale per satellite
nl
navigatiesatellietsysteem in een enkele richting
pt
sistema de navegação por satélite num só sentido
navle på piben
Iron, steel and other metal industries
de
Knopf
,
Nabel
,
Pfeifenkopf
en
nose of blowpipe
es
morro de la caña
,
punta de la caña
fi
naaveli
,
pillinpää
fr
mors de canne
it
morso della canna
nl
blaaspijpkop
pt
extremidade cónica da cana de soprar
,
nariz da cana de vidreiro
sv
navel
navnene på præsidenten og de dommere,som har deltaget i afgørelsen
LAW
de
Name des Präsidenten und der übringen Richter,die bei der Entscheidung mitgewirkt haben
el
ονοματεπώνυμο του προέδρου και των δικαστών που συμμετείχαν στην έκδοση της αποφάσεως
en
name of the President and of the Judges taking part in the judgment
es
nombre del Presidente y de los Jueces que hayan participado en la adopción de la sentencia
fr
nom du président et des juges qui ont pris part à l'arrêt
it
nome del presidente e dei giudici che hanno partecipato alla deliberazione della sentenza
nl
naam van de president en van de rechters die hebben beslist
pt
nome do presidente e dos juízes que participaram na deliberação
Dostopnost