Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tidlige symptomer på blyforgiftning
de
Bleitraegertum
el
πρώϊμο στάδιο μολυβδίασης
en
early symptoms of lead poisoning
es
primeros síntomas del saturnismo
fr
saturnisme préclinique
pt
saturnismo pré-clínico
tids-/tælleimpuls på magnetbånd
Information technology and data processing
de
Sprossenzählimpuls
,
Taktimpuls
el
Οδοντωτός παλμός
en
sprocket pulse
es
impulso de avance
fi
synkronointipulssi
,
tahdistuspulssi
fr
impulsion de synchronisation
it
impulso di sincronizzazione
nl
geleide-impuls
pt
impulso de sincronização
sv
frammatningspuls
Til anvendelse på tandkødet
de
Anwendung am Zahnfleisch
el
Χρήση επί των ούλων
en
Gingival use
es
Uso gingival
fi
Ikeniin
fr
Voie gingivale
it
Uso gengivale
mt
użu għal ħanek
nl
Gingivaal gebruik
pt
Uso gengival
sv
Användning på tandköttet
til at gå på
Electronics and electrical engineering
Building and public works
de
begehbar
en
accessible
fr
accessible
it
transitabile
nl
begaanbaar
sk
k dispozícii
sl
dostopen
Til at strøs på foder
de
Aufstreuen auf das Futter
el
Χορήγηση με επίπαση πάνω στην τροφή
en
Top-dressing use
es
Administración sobre el alimento
fi
rehun päällä annettuna
fr
Administration par saupoudrage sur l'alimentation
it
Somministrazione mediante dispersione superficiale sugli alimenti
mt
għal użu fuq il-faxxa ta' barra
nl
Toediening over het voer
sv
Att strös på fodret
tilbagebetaling af moms på landbrugsprodukter
Taxation
de
Pauschalvergütung der Mehrwertsteuer in der Landwirtschaft
el
εφάπαξ επιστροφή του ΦΠΑ στο γεωργικό τομέα
en
flat-rate refund of VAT in agriculture
es
devolución a tanto alzado del IVA a los agricultores
fr
remboursement forfaitaire de la TVA agricole
it
rimborso forfettario dell'IVA in agricoltura
nl
forfaitaire BTW-teruggaaf in de landbouw
pt
reembolso forfetário do IVA agrícola
tilbagebetaling af trækninger på faciliteten
FINANCE
en
repayment of draws on the facility
et
kasutatud krediidilimiidi tagasimaksed
,
kasutatud likviidsuslimiidi tagasimaksed
ga
aisíocaíocht tarraingtí ar an tsaoráid
mt
rimborż tal-prelevamenti mill-faċilità
pl
spłata z tytułu wykorzystania instrumentu
pt
reembolso de valores mobilizados da facilidade
sl
odplačilo črpanj iz naslova posojila
tilbagebetalinger på IDA-kreditter
FINANCE
de
Rückfluß an die Internationale Entwicklungsgesellschaft IDA
el
εξοφλήσεις τύπου "ΙDA"
en
IDA reflows
es
reembolsos a la AIF
,
reflujos de la AIF
fi
takaisinmaksut IDA:lle
fr
remboursements à l'IDA
,
rentrées de l'IDA
it
rimborso all'Associazione internazionale per lo sviluppo
,
rimborso all'IDA
nl
terugbetaling aan IDA
sv
återflöde till IDA
tilbageførsel af afskrivninger og hensættelser på tilgodehavender samt af hensættelser på eventualforpligtelser og øvrige forpligtelser
Business organisation
Accounting
de
Erträge aus der Auflösung von Wertberichtigungen auf Forderungen und aus Rückstellungen für Eventualverbindlichkeiten und für Kreditrisiken
el
έσοδα από διορθώσεις της αξίας απαιτήσεων από προβλέψεις για ενδεχόμενες υποχρεώσεις
en
value re-adjustments in respect of loans and advances and provisions for contingent liabilities and for commitments
es
rectificaciones de correcciones de valor en créditos y en provisiones para pasivos contingentes y para compromisos
fi
luottojen ja ennakkojen poistojen palautukset sekä varaukset taseen ulkopuolisia sitoumuksia varten
fr
reprises de corrections de valeur sur créances et sur provisions pour passifs éventuels et pour engagements
nl
terugneming van waardecorrecties op vorderingen en van voorzieningen voor voor- waardelijke/eventuele schulden en verplichtingen
Dostopnost