Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
netværk af målestationer på jorden
de
Netz von Bodenmessstationen
el
δίκτυο επίγειων σταθμών μετρήσεων
en
network of ground measurement stations
es
red de estaciones terrestres de medición
fr
réseau de stations de mesure au sol
it
rete di stazioni di misurazione a terra
nl
meetnet
,
netwerk van meetstations
pt
rede de estações de medição ao nível do solo
neurose på grund af manglende efterleven af adfærdsskema
de
Dressatneurose
el
νεύρωση εξ αποτυχίας σχημάτων συμπεριφοράς
en
neurosis owing to failure of behaviour schemes
es
neurosis por fracaso de los esquemas de conducta
fr
névrose due à l'insuccès des schémas de conduite
pt
neurose por fracasso dos esquemas de conduta
sv
karaktärsneuros
neurotrofisk sår på næsefløj
de
trophoneurotisches Nasenflügelgeschwür
en
trophoneurotic ulceration of the alae nasi
fr
ulcère neurotrophique de l'aile du nez
neutralisering på stedet
ENVIRONMENT
INDUSTRY
de
Elektrolytneutralisierung vor Ort
el
επί τόπου εξουδετέρωση
en
neutralisation on site
es
neutralización in situ
fi
neutralointi käsittelypaikalla
fr
neutralisation sur site
it
neutralizzazione sul posto
nl
neutralisering ter plaatse
pt
neutralização no próprio local
sv
oskadliggörande på plats
Nicearrangementet for international klassificering af varer og tjenesteydelser med henblik på registrering af varemærker
LAW
en
Union for the Interclassification of Goods and Services with a view to Trade-Mark Registration
fr
Union de l'interclassification des marchandises et services en vue de l'enregistrement des marques
nio ledamöter,som skall utses på grundval av sin allmänna duglighet
EUROPEAN UNION
da
ni medlemmer, der vælges under hensyn til deres almindelige duelighed
de
neun Mitglieder,die auf Grund ihrer allgemeinen Befaehigung ausgewaehlt werden
el
εννέα μέλη που επιλέγονται βάσει των γενικών τους προσόντων
en
nine members,who shall be chosen on the grounds of their general competence
fr
neuf membres choisis en raison de leur compétence générale
it
nove membri scelti in base alla loro competenza generale
nl
negen leden,die op grond van hun algemene bekwaamheid worden gekozen
pt
nove membros,escolhidos em razão da sua competência geral
nivån hos bärvågen på ingången
Electronics and electrical engineering
da
bærebølge-indgangsniveau
,
bærebølge-inputniveau
de
Eingangspegel der Trägerfrequenz
el
στάθμη εισόδου φέρουσας
en
carrier input level
es
nivel de entrada de la portadora
fi
kantoaallon tulotaso
fr
niveau d'entrée de l'onde porteuse
it
livello di ingresso della portante
nl
draaggolfingangsniveau
pt
nível de entrada da onda portadora
nivå på en punkt
TRANSPORT
da
højden af et punkt
de
Höhenzahl eines Punktes
el
ύψος σημείου
en
height of a point
es
cota
,
cota de un punto
fi
pisteen korkeus
fr
cote d'un point
nl
hoogte van een punt in het terrein
pt
cota de um ponto
sv
punkthöjd
nivå på ingångssignalen till mottagaren
Electronics and electrical engineering
da
modtager-inputniveau
de
Eingangspegel des Empfängers
el
στάθμη εισόδου δέκτη
en
receiver input level
es
nivel de entrada del receptor
fi
vastaanottimen tulosignaalitaso
fr
niveau d'entrée du récepteur
nl
ingangsniveau van een ontvanger
pt
nível de entrada do recetor
nödbromsning vid brott på bromsledningen
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
sikkerhedsbremsning ved hovedbremseledningens ødelæggelse
de
Abreißbremsung
el
κατά λάθος φρενάρισμα
en
rapid emergency braking
es
freno de emergencia
fi
katkaisujarrutus
fr
freinage de sécurité en cas de rupture de la conduite principale de frein
ga
mearchoscánú éigeandála
it
frenatura di sicurezza
nl
automatische noodrem
pt
frenagem de emergência