Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pá reta
de
gerade Schaufel
el
ίσιο πτερύγιο
en
straight blade
es
paleta recta
fi
suora siipi
fr
pale droite
it
pala dritta
nl
rechte schoep
sv
rakt turbinblad
på retfærdig måde
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
auf einer gerechten Grundlage
el
επί ευλόγου βάσεως
en
equitably
fr
sur une base équitable
it
equamente
nl
op billijke grondslag
pt
equitativamente
sv
i samma omfattning
på ret køl
TRANSPORT
de
Gleichlastig
en
even keel
fr
différence d'immersion (sans)
it
assetto orizzontale
nl
gelijklastig
på ret køl
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
auf ebenem Kiel
,
gleichlastig
el
ισοβύθιστο πλοίο
en
on even keel
es
con quilla a nivel
fi
tasakölillä
,
tasakölinen
fr
sans différence de tirant d'eau
,
à tirant d'eau égal
it
in assetto dritto
nl
gelijklastig
pt
sem diferença de calado
på ret køl
TRANSPORT
de
auf ebenem Kiel
,
gleichlastig
en
on even keel
es
con quilla a nivel
fr
sans différence
,
sans différence d'immersion
,
sans différence de tirant d'eau
,
à tirant d'eau égal
it
ad assetto dritto
nl
gelijklastig
pt
sem diferença de calado
på rette sted
de
auf eigenem Gleiskörper
el
αποκλειστικός διάδρομος
en
proprio situ
es
en terreno propio
,
sobre terreno propio
fr
en site propre
,
proprio situ
it
proprio situ
nl
op eigen baan
,
op eigen bedding
pá rígida
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
stivt blad
de
starres Blatt
el
άκαμπτο πτερύγιο στροφείου ελικοπτέρου
,
στερρό πτερύγιο
en
rigid blade
es
pala rígida
fi
jäykästi kiinnitetty lapa
fr
pale rigide
it
pala rigida
nl
stijf blad
sv
stelt blad
pá rígida
TRANSPORT
da
fast blad
de
starrmontiertes Blatt
el
μη περιστρεφόμενο πτερύγιο
en
rigidly-mounted blade
es
pala rígida
fi
jäykkäkiinnitteinen lapa
,
jäykästi kiinnitetty lapa
fr
pale rigide
it
pala fissa
,
pala rigida
nl
vast blad
sv
fast blad
Pariskonventionen af 29. juli 1960 om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område og Paristillægsprotokollen af 28. januar 1964 samt Bruxellestillægskonventionen med bilag af 31. januar 1963 til Pariskonventionen af 29. juli 1960 og Paristillægsprotokollen til tillægskonventionen af 28. januar 1964
LAW
de
Pariser Übereinkommen vom 29.Juli 1960 über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie samt Pariser Zussatzprotokoll vom 28.Januar 1964 sowie Brüsseler Zusatz-Übereinkommen samt Anhang vom 31.Januar 1963 zum Pariser Übereinkommen vom 29.Juli 1960 und Pariser Zusatzprotokoll zum Zusatzübereinkommen vom 28.Januar 1964
el
Σύμβαση αστικής ευθύνης στον τομέα της ατομικής ενέργειας,που υπογράφτηκε στο Παρίσι στις 29 Ιουλίου 1960,και πρόσθετο πρωτόκολλο,που υπογράφτηκε στο Παρίσι στις 28 Ιανουαρίου 1964,καθώς και συμπληρωματική σύμβαση στη σύμβαση του Παρισιού της 29ης Ιουλίου 1960 και το παράρτημά της,που υπογράφτηκαν στις Βρυξέλλες στις 31 Ιανουαρίου 1963,και πρόσθετο πρωτόκολλο στη συμπληρωματική σύμβαση,που υπογράφτηκε στις 28 Ιανουαρίου 1969
en
Convention on third party liability in the field of nuclear energy,signed at Paris on 29 July 1960,and Additional Protocol,signed at Paris on 28 January 1964 and Supplementary Convention to the Paris Convention of 29 January 196...
Dostopnost