Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Standby-brigade på Højt Beredskab
Defence
United Nations
da
SHIRBRIG
,
de
Multinationale Brigade der Vereinten Nationen aus Eingreiftruppen hoher Bereitschaft
,
SHIRBRIG
en
SHIRBRIG
,
Standby Forces High Readiness Brigade
es
Brigada Multinacional de Fuerzas de Reserva de Despliegue Rápido de las Naciones Unidas
fi
SHIRBRIG
,
SHIRBRIG-järjestely
,
monikansallinen valmiusprikaati
fr
BIRFA
,
brigade d'intervention rapide des forces en attente
it
Brigata di pronto intervento delle Nazioni Unite
,
SHIRBRIG
nl
SHIRBRIG
,
Stand-by Forces High Readiness Brigade
pt
Brigada de Alta Prontidão das Forças de Prevenção
,
SHIRBRIG
ständiga gruppen för kvinnor på landsbygden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stående gruppe for kvinder i landdistrikterne
de
ständige Gruppe "Frauenfragen"
el
Μόνιμη Επιτροπή για τις Γυναίκες στις Αγροτικές Περιοχές
en
Standing Group on Women in Rural Areas
es
Grupo permanente de las mujeres en el medio rural
fi
maaseudun naisten asemaa käsittelevä pysyvä ryhmä
fr
groupe permanent des femmes en milieu rural
it
gruppo permanente donne nel mondo rurale
nl
permanente groep plattelandsvrouwen
pt
grupo permanente das mulheres no meio rural
stängningstid för kapacitetstilldelning mellan elområden på intradagsmarknad
cs
uzávěrka přidělování vnitrodenní kapacity mezi zónami
de
Schließungszeitpunkt des zwischenzonalen Intraday-Marktes
en
intraday cross zonal gate closure time
es
hora de cierre del mercado intradiario interzonal
et
piirkonnaüleste tehingute sulgemisaeg päevasisesel turul
fi
päivänsisäisen alueiden välisen kapasiteetin jakamisen sulkeutumisajankohta
fr
heure de fermeture du guichet infrajournalier entre zones
hr
vrijeme zatvaranja unutardnevnog prekozonskog trgovanja
it
orario di chiusura del mercato infragiornaliero interzonale
lt
tarpzoninės einamosios paros prekybos pabaiga
lv
tekošās dienas starpzonu tirgus slēgšanas laiks
mt
ħin tal-għeluq tan-negozju tal-kapaċità transżonali tal-istess ġurnata
nl
gate-sluitingstijd van de zoneoverschrijdende intradaymarkt
pl
czas zamknięcia bramki dla międzyobszarowego rynku dnia bieżącego
,
czas zamknięcia bramki dla transgranicznego rynku dnia bieżącego
pt
hora de fecho do mercado intradiário interzonal
ro
ora de închidere a porții pieței intrazilnice interzonale
sl
čas zaprtja...
stans på graderingsmaskin
da
syl
de
Locher
el
σουβλί
,
τρυπητήρι
en
pricker
es
punzón del pantógrafo
fi
terälaite
fr
pointeau
it
punzone del pantografo
nl
stift van de pantograaf
pt
ponteiro do pantógrafo
stå på bedding
TRANSPORT
de
auf Helling stehen
el
στέκομαι σε νεωλκό
,
στέκομαι σε ράμπα
en
to stand on slip
fr
se trouver sur slip
nl
op helling staan
stå på grund
TRANSPORT
de
auf Grund sitzen
,
aufgebojet sitzen
el
είμαι προσαιγιαλωμένος
,
είμαι προσαραγμένος
en
to be aground
,
to be neaped
fr
être amorti
,
être déjaugé
,
être échoué
nl
aan de grond zitten
,
geboeid zitten
,
omhoogzitten
,
uit het vlot zitten
,
verboeid zitten
stå på land
TRANSPORT
de
trockenstehen
el
βρίσκομαι εκτός νερού
en
to stand high and dry
fr
se trouver à sec
nl
op zaat staan
Starptautiskā 1996. gada konvencija par atbildību un kaitējuma kompensāciju sakarā ar bīstamu un kaitīgu vielu pārvadāšanu pa jūru
cs
Mezinárodní úmluva o odpovědnosti a náhradě za škodu v souvislosti s přepravou nebezpečných a škodlivých látek po moři z roku 1996
,
Mezinárodní úmluva o odpovědnosti a náhradě za škodu v souvislosti s přepravou nebezpečných a škodlivých látek po moři z roku 2010
,
úmluva HNS
da
HNS-konventionen
,
international konvention af 1996 om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
,
international konvention af 2010 om ansvar og erstatning for skader opstået i forbindelse med søtransport af farlige og skadelige stoffer
de
HNS-Übereinkommen
,
Internationales Übereinkommen von 1996 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See
,
Internationales Übereinkommen von 2010 über Haftung und Entschädigung für Schäden bei der Beförderung schädlicher und gefährlicher Stoffe auf See
el
Διεθνής σύμβαση του 1996 για την αστική ευθύνη και αποζημίωση για ζημία σε σχέση με τη θαλάσσια μεταφορά επικίνδυ...
starten på ØMU
FINANCE
de
tatsächlicher Beginn der WWU
el
ξεκίνημα της ΟΝΕ
en
start of EMU
es
comienzo de la UEM
fi
EMU:n käynnistyminen
fr
démarrage effectif de l'UEM
it
avvio(effettivo)dell'UEM
nl
feitelijke start van de EMU
pt
arranque da UEM
sv
faktisk början för EMU
start på fald
Building and public works
de
Anspringhoehe
el
φορτίον διασυνδέσεως σίφωνος
en
outlet seal
,
priming head
es
carga de cebado
fi
käynnistystäytön painekorkeus
fr
charge d'amorçage
it
dislivello di innesco del sifone
nl
aanslaghoogte
pt
carga de escorvamento
,
carga inicial
sv
sifoneringshöjd