Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
start på meddelelse
Communications
de
Mitteilungsanfang
el
έναρξη μηνύματος
en
SOM
,
start of message
es
comienzo de mensaje
fi
sanoman aloitusmerkki
fr
début de message
it
inizio messaggio
nl
berichtbeginteken
,
start van bericht
pt
início de mensagem
sv
meddelandebörjantecken
start på overskrift
Communications
da
startstyretegn
en
SOH
,
start of heading
,
start of heading character
es
SOH
,
comienzo de encabezamiento
fi
otsakkeen alkumerkki
fr
SOH
,
caractère début d'en-tête
,
début d'en-tête
,
format de l'en-tête
it
inizio di intestazione
nl
beginteken van de aanhef
,
kopbeginteken
,
start van de voorloop
pt
caráter de início de cabeçalho
,
início de cabeçalho
sv
rubrikbörjantecken
start på tekst
Communications
de
Textbeginn
,
Textbeginnzeichen
el
αρχή κειμένου
en
STX
,
start of text
es
STX
,
comienzo de texto
fi
tekstin alkumerkki
fr
STX
,
début de texte
it
inizio del testo
nl
start van een tekst
pt
início de texto
sv
textbörjantecken
staternes suverænitet på budgetområdet
LAW
FINANCE
de
Haushaltsautonomie des Staates
el
ανεξαρτησία επί του προϋπολογισμού που διαθέτει το κράτος μέλος
en
State's sovereignty on budget matters
es
soberanía presupuestaria del Estado
fr
souveraineté budgétaire de l'Etat
it
sovranità di bilancio dello Stato
nl
begrotingssoevereiniteit van de Staat
pt
soberania orçamental do Estado
stationær kompressor på landbrugsbedrift
Mechanical engineering
de
Kompressor als feste Einrichtung im Bauernhof
en
stationary compressor on the farm
fr
compresseur fixe à l'exploitation agricole
it
compressore fisso nella fattoria
nl
op de boerderij vast opgestelde compressor
stationer, der er bemandet på deltid
de
Feuerwache mit Teilzeitbelegung
en
retained station
fr
station retenue
it
posto periferico
nl
afgelegen station
station på fartyg som gör internationella resor
Communications
TRANSPORT
da
station på skibe i international fart
en
station on ship making international voyages
es
estación de barco que efectúa travesías internacionales
fi
kansainvälisillä vesillä purjehtivan laivan radioasema
fr
station de navire effectuant des voyages internationaux
nl
station op een schip dat internationale reizen maakt
pt
estação de navio que efetua travessias internacionais
station på rutebillinje
TRANSPORT
da
sporfri station
,
de
Autobusbahnhof
,
Frachthof
,
Omnibusbahnhof
el
οδικός σταθμός
en
bus-station
,
road terminal
,
road-vehicle depot
es
estación de autobuses
,
estación de camiones
fr
gare routière
it
stazione stradale
nl
autobusstation
,
transport-en expeditiecentrum
,
wegstation
pt
estação de transferência intermodal
statiska krav på överensstämmelse
Information technology and data processing
da
statiske overensstemmelseskrav
de
Bedingungen der statischen Konformität
,
statische Konformitätsanforderungen
el
απαιτήσεις στατικής συμμόρφωσης
en
static conformance requirements
es
requisitos estáticos de conformidad
fr
conditions de conformité statique
,
exigences de conformité statique
it
requisiti per la conformità statica
nl
statische-conformiteitseisen
,
statische-conformiteitsvereisten
pt
requisitos de conformidade estática
statistik over belastning og reaktion på det miljømæssige område
ENVIRONMENT
de
Statistiken über ökologischen Stress und Reaktionen
el
στατιστική οικολογικών πιέσεων και αντιδράσεων
en
environmental stress/response indicators
,
stress/response indicators
es
estadística de tensiones y reacciones ecológicas
fi
ympäristökuormitus-ja-vaikutustilasto
fr
statistique des stress et réactions écologiques
nl
stress en reactie-milieustatistiek
pt
indicadores de stresse
sv
statistik över ekologisk stress
Dostopnost