Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statistisk undersökning baserad på hushållens egna beräkningar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvregistrering
,
selvtælling
de
Selbstzählung
en
self-enumeration
es
autocenso
,
autoempadronamiento
fi
oma arvio jostakin
,
oma tilastointi
fr
autorecensement
ga
féin-áireamh
it
autocensimento
nl
eigen telling
pt
autorrecenseamento
statssekretær for undervisning på primær- og sekundærtrinnet
de
Staatssekretär für das Primar- und Sekundarschulwesen
el
Αναπληρωτής Υπουργός Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης
en
State Secretary for Primary and Secondary Education
es
Secretario de Estado de Enseñanza Basica y Secundaria
fr
secrétaire d'Etat à l'enseignement primaire et secondaire
it
Sottosegretario di Stato per l'istruzione di base e secondaria
nl
Staatssecretaris van Lager en Middelbaar Onderwijs
pt
Secretário de Estado do Ensino Básico e Secundário
statusrecord på timebasis
Communications
de
stündliche Statusprotokolle
el
ωριαίες εγγραφές στάτου
en
hourly status records
es
registros de estado por horas
fi
tunneittainen tilaloki
fr
rapport historique horaire
nl
statusrecords per uur
pt
registos horários
stelheter på arbetsmarknaden
FINANCE
Social affairs
da
stivheder på arbejdsmarkedet
de
Verkrustungen am Arbeitsmarkt
,
starre Arbeitsmarktstrukturen
en
labour market rigidities
,
rigidities in the labour market
es
rigideces en el mercado laboral
fi
työmarkkinoiden jäykkyys
fr
rigidités du marché du travail
,
rigidités sur le marché du travail
it
rigidità del mercato del lavoro
nl
rigiditeiten op de arbeidsmarkt
pl
sztywności na rynku pracy
,
sztywność rynku pracy
sv
arbetsmarknadens stelheter
,
stemmeoptagelse på bånd eller plade
Communications
Electronics and electrical engineering
de
auf Tonband oder Schallplatte gespeicherte Sprache
en
recorded voice
fr
voix enregistrée sur un disque ou sur bande magnétique
it
voci registrate su disco
,
voci registrate su nastro
nl
op de band opgenomen stem
stemme på en fuldstændig liste
EUROPEAN UNION
LAW
de
die Stimme für eine vollständige Liste abgeben
en
to vote for a complete list
fr
voter pour une liste complète
it
votare per una lista completa
nl
voor een gehele lijst stemmen
pt
votar por uma lista completa
stemmeret på linjekonferencer
LAW
TRANSPORT
de
Stimmrechte im Rahmen von Linienkonferenzen
el
δικαίωμα ψήφου στις διασκέψεις
,
σύμπραξη ψήφου σε διασκέψεις
en
conference voting rights
es
derecho de voto en las conferencias
fr
droit de vote unique dans des conférences
it
diritto di voto nelle conferenze
nl
stemrechten in conferenties
pt
direito de voto nas conferências
stenfyllnadsdamm med ytskikt av betong på uppströmssidan
Building and public works
da
stenfyldsdæmning med betonbeklædning
de
Steinschüttdamm mit Betonoberflächendichtung
el
λιθόρριπτο φράγμα με ανάντη πλάκα από σκυρόδεμα
en
rockfill dam with concrete facing
es
presa de materiales sueltos con pantalla de hormigón aguas arriba
fi
betonitiivisteinen louhepato
fr
barrage en enrochement à masque amont en béton
it
diga di pietrame con paramento di calcestruzzo
nl
stortsteendam met betonnen afdichtingsvoorvlak
pt
barragem de enrocamento com cortina de montante de betão
,
barragem de enrocamento com revestimento ou membrana de concreto a montante
stensætning på bunden
TRANSPORT
Building and public works
de
Sohlbefestigung
el
προστατευτική λιθορριπή κοίτης
en
bed beaching
,
bed pitching
es
revestimiento de protección del lecho
fi
uoman lujitus
fr
enrochement de protection du lit
it
scogliera di protezione dell'alveo
nl
bodembescherming
pt
enroscamento de proteção do leito
sv
bottenskoning
stensætning på siden
Mechanical engineering
Building and public works
de
Boeschungsbefestigung
el
πλευρική προστατευτική λιθορριπή
en
side beaching
,
side pitching
es
revestimiento de protección lateral
fi
reunan lujitus
fr
enrochement de protection latérale
it
scogliera di protezione laterale
nl
taludbescherming
pt
enrocamento de proteção lateral
sv
släntskoning