Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
omkostninger på fordele
FINANCE
de
umlegen auf Kosten
el
δαπάνες καταμερισμένες σε
en
allocate on expenses
fr
répartir sur des frais
nl
omslaan over kosten
omkredsen af ledhovedet pa radius
da
circumferentia articularis radii
,
de
Circumferentia articularis radii
en
articular circumference of radius
fr
bourrelet péri-articulaire de la tête radiale
,
pourtour de la tête du radius
nl
circumferentia articularis radii
pt
circunferência articular radial
omkredsen af ledhovedet på ulna
da
circumferentia articularis ulnae
,
de
Circumferentia articularis ulnae
en
articular circumference of ulna
fr
bourrelet péri-articulaire de la tête cubitale
,
pourtour de la tête du cubitus
nl
circumferentia articularis capitali ulnae
pt
circunferência articular cubital
,
circunferência articular ulnar
omkrets på brösthöjd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
brysthøjdeomkreds
el
περίμετρος εις το στηθιαίον ύψος
,
περίμετρος εις το ύψος του ανθρώπου
en
B.H.G.
,
G.B.H.
,
breast-height girth
,
girth at breast height
,
girth breast height
es
circunferencia a la altura del pecho
fr
circonférence à hauteur d'homme
it
circonferenza a petto d'uomo
,
circonferenza ad altezza d'uomo
nl
omtrek op borsthoogte
pt
circunferência à altura do peito
omkrets på en spole
da
haspelomkreds
de
Haspelumfang
el
περιφέρεια της ανέμης
en
circumference of the reel
es
circunferencia del aspa para madejas
fi
vyyhdinpuun ympärysmitta
fr
circonférence du tour du dévidoir
it
circonferenza dell'aspo delle matasse
pt
perímetro da dobadoura
omladning på et andet transportmiddel
FINANCE
de
Umladung auf ein anderes Befoerderungsmittel
el
μεταφόρτωση σε άλλο μεταφορικό μέσο
en
transfer to another means of transport
it
trasbordo su un altro mezzo di trasporto
nl
overlading op een ander vervoermiddel
pt
transbordo a outro meio de transporte
område beregnet på bymæssig bebyggelse
Building and public works
de
Besiedlungsgebiet
,
Erschließungsgebiet
en
development area
,
urbanization zone
fr
zone à urbaniser
it
area urbanizzabile
,
zona di urbanizzazione
nl
te urbaniseren gebied
område beregnet på senere udstykning
Building and public works
de
zur Parzellierung ausgewiesenes Gelände
en
area to be parcelled-out
fr
zone à lotir
it
terreno lottizzabile
nl
gebied dat verkaveld moet worden
område beregnet på senere udvikling
Demography and population
Building and public works
de
Bauerwartungsland
,
Gebiet mit aufgeschobener Planung
,
Gebiet zurückgestellter Erschließung
en
area designated for future development
,
designated development area
,
future development area
,
holding zone
,
zone of deferred development
es
zona de ordenación diferida
fr
ZAD
,
zone d'aménagement différé
it
zona a sistemazione differita
nl
gebied van ruimtelijke ordening met recht van voorkoop voor de overheid
pt
zona de urbanização diferida
område med avrinning på grund av gas
de
Foerderungsbereich durch Gasdruckerhoehung
el
περιοχή αναβλύσεως αρτεσιανών υδάτων τη βοηθεία αερίων
en
area of gas-lift flow
es
región de aguas artesianas surgentes por presión de gas
fr
région des eaux souterraines jaillissant par remontée de gaz
nl
gebied met gasgedreven stroming
pt
zona de escoamento por migração de gás