Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
omsättningsskatt på hotellnätter
FINANCE
da
hotelskat
de
Hotelsteuer
el
φόρος ξενοδοχειακής διαμονής
en
hotel tax
es
tasa de hostelería
fi
hotellivero
fr
taxe hôtelière
it
imposta di soggiorno
nl
hotelbelasting
pt
taxa hoteleira
omsättningsskatt på slutlig konsumtion
FINANCE
da
éngangsomsætningsafgift
,
éngangsomsætningsskat
de
Einphasenumsatzsteuer
el
ενιαίος φόρος επί των πωλήσεων
en
single-stage sales tax
es
impuesto monofásico sobre las ventas
fi
yksivaiheinen myyntivero
fr
taxe unique sur les ventes
it
imposta unica sulle vendite
nl
eenmalige belasting op de verkopen
pt
imposto monofásico sobre as vendas
omskrivning: på én gang gå helt over til at benytte euroen
FINANCE
de
vollständige Umstellung in einem Zug
el
πραγματοποιώ "πλήρη" αλλαγή
en
complete "once-and-for-all" changeover
es
cambio completo e irreversible
fi
euron käyttöön siirtyminen "kertaheitolla"'
fr
opérer un basculement unique et complet
it
effettuare una transizione completa in un'unica volta
nl
in één keer volledig overschakelen
pt
transição completa "de uma vez por todas"
sv
gå över fullständigt "en gång för alla"
omstilling på arbejdsmarkedet
Labour market
bg
преход на пазара на труда
cs
přechod na trhu práce
da
arbejdsmarkedsovergang
,
arbejdsmæssig overgangssituation
,
de
Arbeitsmarktübergang
el
μετακινήσεις στην αγορά εργασίας
en
labour market transition
es
transición en el mercado laboral
et
tööturustaatuste vaheline liikumine
fi
työmarkkinasiirtymä
fr
transition sur le marché du travail
hu
munkaerő-piaci átmenet
it
transizione nel mercato del lavoro
lt
asmens statuso pokytis darbo rinkoje
lv
statusa maiņa darba tirgū
mt
transizzjoni fis-suq tax-xogħol
nl
arbeidsmarkttransitie
pl
przepływ na rynku pracy
,
zmiana stanu na rynku pracy
pt
transição no mercado de trabalho
,
transição no mercado laboral
ro
tranziție pe piața muncii
sk
zmena postavenia na trhu práce
sl
prehajanje na trgu dela
sv
övergång på arbetsmarknaden
omstillingsbord til anbringelse på væg
Communications
da
telefonbord til anbringelse på væg
de
Vermittlungsschrank
el
επιτοίχιο τηλεφωνικό κέντρο
en
sxitchboard designed for wall mounting
es
centralita mural
fr
standard mural
it
centralino a muro
nl
wandschakelbord
pt
posto de comutação fixo à parede
omstrukturering av industriregioner på tillbakagång
Regions and regional policy
de
Umstellung der Gebiete mit rückläufiger Industrieentwicklung
,
Umstellung der Industriegebiete mit rücklaufiger Entwicklung
el
μετατροπή των βιομηχανικών περιοχών που βρίσκονται σε παρακμή
en
conversion of declining industrial regions
es
reconversión de las regiones industriales en declive
fi
taantuvien teollisuusalueiden uudistaminen
fr
reconversion des régions industrielles en déclin
mt
rikonverżjoni tar-reġjuni industrijali li jkunu sejrin lura
nl
omschakeling van industriegebieden met afnemende economische activiteit
omstrukturering av industriregioner på tillbakagång
Economic growth
Regions and regional policy
INDUSTRY
da
omstilling af de industriområder, der er i tilbagegang
de
Umstellung der Industriegebiete mit rückläufiger Entwicklung
el
μετατροπή των βιομηχανικών περιοχών που βρίσκονται σε παρακμή
en
conversion of declining industrial regions
es
reconversión de las regiones industriales en declive
fi
taantuvien teollisuusalueiden uudistaminen
fr
reconversion des régions industrielles en déclin
it
riconversione delle regioni industriali in declino
pt
reconversão das regiões industriais em declínio
omsvängning på arbetsmarknaden
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omsving på arbejdsmarkedet
de
Umschwung auf dem Arbeitsmarkt
el
μεταβολή των συνθηκών της αγοράς εργασίας
es
cambio en el mercado de trabajo
,
inversión en el mercado de trabajo
fi
työmarkkinoiden muutos
fr
renversement du marché du travail
omvänd polaritet på fantomkretsens spänning
Communications
da
omvendt polaritet i fantomspændingen
de
Wechsel der Polarität der Phantomspeisung
el
ανεστραμένη πολικότητα της φαντασμικής τάσης
en
reversed polarity of the phantom voltage
es
inversión de la polaridad de la tensión en modo fantasma
fi
keinojännitteen käännetty napaisuus
fr
polarité inverse de la tension fantôme
it
polarità inversa della tensione virtuale
nl
omgekeerde polariteit van de fantoomspanning
pt
polaridade invertida da tensão fantasma
oparbejdning på industrien
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
δευτερογενής μετασχηματισμός
en
secondary conversion
es
transformación secundaria
fr
conversion secondaire
it
seconda lavorazione
nl
omzetting
,
secundaire bewerking
pt
laboração secundária
,
transformação secundária
sv
upparbetning vid industri
Dostopnost