Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
træk på FECOM-kreditter
FINANCE
de
Inanspruchnahme des EFWZ-Kredits
el
πιστώσεις του Ευρωπαϊκού Ταμείου Νομισματικής Συνεργασίας
en
use of EMCF credit
,
use of European Monetary Co-operation Fund credit
es
utilización de los créditos del FECOM
fr
recours au crédit du FECOM
it
ricorso al credito del FECOM
nl
beroep op FECOM-krediet
pt
recurso ao crédito do FECOM
sv
användning av kredit från Europeiska fonden för monetärt samarbete
træk på IMF-kreditter
FINANCE
de
Inanspruchnahme des IWF-Kredits
el
πιστώσεις του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου
en
use of IMF credit
,
use of International Monetary Fund credit
es
utilización de los créditos del FMI
fi
IMF:n luoton nosto
fr
recours au crédit du FMI
it
ricorso al credito del FMI
nl
beroep op IMF-krediet
pt
recurso ao crédito do FMI
sv
användning av kredit från Internationella valutafonden
træk på kontoen for fondens almindelige midler
FINANCE
de
Ziehung auf das Generalkonto
el
ανάληψη από το Γενικό Λογαριασμό
,
τράβηγμα από το Γενικό Λογαριασμό
en
drawing on the General Account
,
drawing on the General Resources Account
es
giro contra la cuenta general
fr
tirage sur le compte général
it
prelievo sul conto generale
nl
trekking op de algemene rekening
pt
saque sobre a conta geral
træk på kreditfacilitet
Financial institutions and credit
da
træk på lån
en
drawing
ga
tarraingt
pl
wykorzystanie
pt
saque
sl
črpanje
træk på ydede lån
FINANCE
el
αναλήψεις από χορηγηθέντα δάνεια
en
drawings on loans extended
es
giros contra préstamos concedidos
fr
tirage sur prêt accordé
trækvalser på slagværk
Technology and technical regulations
de
Wickelwalzen
,
angetriebene Walzen einer Schlagmaschine
el
κύλινδροι διαμόρφωσης βάτας
en
lap drums of a beater
es
tambores de napa de un batán
fi
lyöntilaitteen laappivalssit
fr
rouleaux d'entraînement d'un batteur
sv
vaddvalsar i slagmaskin
træ på rod
ENVIRONMENT
Forestry
de
Bestockung
,
Holz auf dem Stamm
,
Holzbestand
,
stehendes Holz
en
growing stock
,
standing timber
es
madera en pie
et
kasvav mets
,
puistu
fi
kasvava puusto
fr
bois sur pied
ga
stoc fáis
hu
lábon álló faanyag
it
legname in piedi
,
legno in piedi
mt
injam mhux maqtugħ
,
injam wieqaf
nl
hout op stam
pl
drzewostan
,
pododdział leśny
,
wydzielenie leśne
pt
madeira em pé
,
material lenhoso em pé
sk
drevo na pni
sl
les na panju
,
lesna zaloga
,
sestoj
,
vrednost lesa na panju
sv
timmer på rot
træ på rod
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stående vedmasse
,
de
Bestockung
,
Holz auf dem Stamm
,
Holzbestand
,
Vorrat
el
αναπτυσσόμενοι κορμοί δένδρων
en
growing stock
,
stand volume
,
standing timber
,
stumpage
es
existencias
fi
puusto
,
puuvarasto
,
puuvarat
fr
bois debout
,
bois sur pied
,
matériel sur pied
,
peuplement ligneux
,
volume de bois sur pied
it
legno in piedi
,
macchiatico
,
provvigione
,
volume di legname sulla pianta
nl
hout op stam
,
staande houtvoorraad
pl
zapas na pniu
pt
existência
,
material em pé
sv
virkesförråd
trafikbetingelse på ruten
TRANSPORT
de
Betriebsbedingung auf einer Strecke
en
condition of operation on the route
fr
condition d'exploitation de la ligne
it
condizione di gestione della linea
nl
exploitatievoorwaarde voor het trajekt
trafikken på denne strækning vanskeliggøres af modgående togtrafik
TRANSPORT
de
dieser Streckenabschnitt wird im Gegenverkehr beaufschlagt
en
the movement of trains over this section is complicated by counter-running traffic
fr
le trafic sur ce canton est compliqué par une circulation à sens contraire ou à contre-courant
it
il traffico sul quel tratto è complicato da una circolazione a senso inverso o in controcorrente
nl
op deze sectie wordt het treinverkeer gehinderd door verkeer in tegen gestelde richting
Dostopnost