Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trafikken på indenlandske vandveje
POLITICS
de
der Verkehr auf Binnenwasserstrassen
en
traffic on inland waterways
es
la circulación por las vías navegables interiores
fr
la circulation sur les voies navigables intérieures
it
la circolazione sulle vie navigabili interne
nl
het verkeer op de binnenwateren
trafik på eget område
TRANSPORT
de
Verkehr auf eigenem Fahrweg
,
Verkehr im eigenen Netz
,
Verkehr in einem abgeschlossenen Verkehrsbereich
el
κυκλοφορία σε αποκλειστικό διάδρομο
en
running on right of way
,
transport on right of way
es
circulación en terreno propio
,
circulación sobre terreno propio
,
transporte en terreno propio
,
transporte sobre terreno propio
fr
circulation en(ou sur)site propre
,
transport en(ou sur)site propre
it
circolazione su sede propria
,
trasporto su sede propria
nl
verkeer op eigen baan
,
vervoer op eigen baan
trafiksystem med buskørebane på motorvej
Communications
Land transport
da
metered motorway bus system
,
de
metered motorway bus system
el
ηλεκτρονικό σύστημα προτεραιότητος κινήσεως λεωφορείων
en
metered freeway bus system
,
metered motorway bus system
es
autopista con regulación de tráfico para los autobuses
fr
autoroute à trafic régulé avec priorité d'autobus
it
metered motorway bus system
nl
metered freeway bus system
,
metered motorway bus system
,
snelweg met voorrangs toegangregeling voor bussen
pt
sistema de prioridade aos autocarros em autoestradas com acesso regulado
sv
motorväg med bussprioritering vid påfart
traktaten om international anerkendelse af deponering af mikroorganismer med henblik på patentprocedurer
LAW
Natural and applied sciences
de
Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren
el
συνθήκη για τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης μικρο-οργανισμών με στόχο τις διαδικασίες ευρεσιτεχνίας
en
Treaty on the international recognition of the deposit of micro-organisms for the purposes of patent procedures
es
Tratado sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos para los fines de procedimientos de patentes
fr
traité sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets
,
traité sur le dépôt de microorganismes à des fins de brevetabilité
it
trattato sul riconoscimento internazionale del deposito di microorganismi agli effetti della procedura brevettuale
nl
Verdrag inzake de internationale erkenning van het depot van micro- organismen ten dienste van de octrooiverlening
pt
Tratado sobre o reconhecimento internacional do depósito de microrganismos para efeitos...
traktat om forbud mod anbringelse af kernevåben og andre masseødelæggelsesvåben på havbunden og i dens undergrund
International balance
cs
Smlouva o zákazu umisťování jaderných zbraní a jiných zbraní hromadného ničení na dně moří a oceánů a v jeho podzemí
de
Vertrag über das Verbot der Anbringung von Kernwaffen und anderen Massenvernichtungswaffen auf dem Meeresboden und im Meeresuntergrund
el
Συνθήκη για την απαγόρευση τοποθέτησης πυρηνικών όπλων και άλλων όπλων μαζικής καταστροφής στο βυθό των θαλασσών και ωκεανών και στο υπέδαφος αυτών
en
Seabed Treaty
,
Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Seabed and the Ocean Floor and in the Subsoil thereof
es
Tratado sobre los Fondos Marinos
,
Tratado sobre prohibición de emplazar armas nucleares y otras armas de destrucción en masa en los fondos marinos y oceánicos y su subsuelo
fi
sopimus ydinaseiden sekä muiden joukkotuhoaseiden merenpohjaan ja sen sisustaan asettamisen kieltämiseksi
fr
Traité interdisant de placer des armes nucléaires et d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et...
traktion på navlesnoren
de
Nabelschnurzug
en
cord traction
fr
traction du cordon ombilical
traktorer til manøvrering af sættevogne på kaj og på RO-RO skibe
TRANSPORT
de
Sattelschlepper fuer Kai-und Schiffs-Roll-an-Roll-ab-Verkehr
en
heavy tractor unit for use with semi-trailers in the dock and on roll-on roll off vessels
fr
tracteur lourd pour la manutention de semi-remorques sur quai et sur navires RO-RO
it
trattore pesante per movimentazione semirimorchi da piazzale e su navi RO-RO
nl
zware trekker voor het trekken van opleggers op RO-RO-schepen
traktor med styring på alle fire hjul
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Allradlenkung-Schlepper
,
Schlepper mit Vierradlenkung
el
ελκυστήρας με οδήγηση στους τέσσερεις τροχούς
en
four-wheel steering tractor
es
tractor con cuatro ruedas directrices
,
tractor de cuatro ruedas directrices
fr
tracteur à quatre roues directrices
,
tracteur à quatre roues motrices et directrices
it
trattrice a quattro ruote direttrici
nl
trekker met vierwielaandrijving en-besturing
pt
trator de quatro rodas diretrizes
Dostopnost