Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
strykning på uppropslistan
LAW
de
Tilgung
en
cancellation
,
striking off the roll
fi
peruuttaminen
,
poistaminen(juttulistasta)
fr
biffure
it
cancellazione
nl
doorhaling
,
schrapping
pt
anulação
,
cancelamento
,
eliminação
sv
strykning
,
Studiegruppe vedrørende de økonomiske udsigter på mellemlang Sigt
EUROPEAN UNION
de
Sachverstaendigengruppe fuer mittelfristige wirtschaftliche Perspektiven
en
Study Group on Medium-Term Economic Assessments
fr
Groupe d'étude des perspectives économiques à moyen terme
it
Gruppo di studio per le prospettive economiche a medio termine
nl
Studiegroep Economische vooruitzichten op middellange termijn
Studiegruppe vedrørende de økonomiske udsigter på mellemlang Sigt (Undergruppe vedrørende Prognoser)
EUROPEAN UNION
de
Sachverstaendigengruppe fuer mittelfristige wirtschaftliche Perspektiven ( Untergruppe Projektionen )
en
Study Group on Medium-Term Economic Assessments ( Subgroup on Projections )
fr
Groupe d'étude des perspectives économiques à moyen terme ( Sous-groupe Projections )
it
Gruppo di studio per le prospettive economiche a medio termine ( Sottogruppo Proiezioni )
nl
Studiegroep Economische vooruitzichten op middellange termijn ( Subgroep Projecties )
studie på molekulært plan
Health
de
Verständnis der molekularen Ebene
el
μοριακή κατανόηση
en
molecular understanding
es
elucidación molecular
fr
élucidation moléculaire
it
elucidazione molecolare
nl
inzicht in de moleculaire basis
pt
estudo a nível molecular
studier på ph.d.-niveau
Education
da
postgraduate studier
,
de
postgraduierte Studien
el
μεταπτυχιακές σπουδές
en
postgraduate study
fi
jatko-opinnot
fr
études de 3e cycle
,
études doctorales
,
études postuniversitaires
nl
post-doctoraalstudie
sv
doktorandstudier
styrehåndtagene på havefræseren er justerbare i højde og bredde
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
bei der Hackfraese sind die Fuehrungsholme in Hoehe und Breite verstellbar
el
οι χειρολαβές των σκαλιστηριών βοτανίσματος ρυθμίζονται σε ύψος και σε πλάτος
en
the steerage handles of the rotary cultivator are adjustable in height and width
fr
les mancherons des houes sarcleuses sont réglables en hauteur et en largeur
it
le stegole di guida di una zappatrice sono regolabili in altezza ed in larghezza
nl
de stuurbomen van de hakfrees zijn in hoogte en breedte verstelbaar
pt
as rabiças dos sachadores são reguláveis em altura e largura
styring af køretøjer på strækning efter position
TRANSPORT
de
moving slot
el
προκαθορισμός πορείας οχημάτων
en
moving slot
es
control continuo de situación de vehículos
fi
vaunujen sijainninohjaus
fr
commande du positionnement des véhicules en lignes
ga
spásaga gluaiseachta
it
moving slot
nl
moving slot
pt
banda móvel
sv
fordonslängdsbaserad styrning
styring på damploko
TRANSPORT
de
Dampfsteuerung
,
Steuerung
el
μηχανισμός αλλαγής πορείας στις ατμομηχανές
en
reversing gear
,
steam reversing gear
es
cambio de marcha
fr
changement de marche à vapeur
it
cambio di marcia a vapore
nl
stoomverdelingsmechaniek
styring på samtlige hjul
TRANSPORT
bg
кормилна уредба, при която всички колела са управляеми
de
Allrad-Lenkanlage
el
παντοαξονικό κατευθυντήριο σύστημα
en
all-wheel steering equipment
es
mecanismo con todas las ruedas motrices
fi
kaikkien pyörien laitteet
fr
équipement à toutes roues directrices
it
equipaggiamento sterzo su tutte le ruote
nl
stuurinrichting voor alle wielen
pt
equipamento com todas as rodas direcionais
Styringsgruppen på Højt Plan vedrørende Donorkoordinationsprocessen
de
auf hoher Ebene tagende Lenkungsgruppe des Koordinierungsprozesses der Geldgeber
en
High Level Steering Group of the donors coordination process
fi
avunantajien koordinointiprosessin korkean tason johtoryhmä
fr
groupe directeur de haut niveau chargé du processus de coordination des donateurs
it
gruppo direttivo ad alto livello "processo di coordinamento dei donatori"
nl
Stuurgroep op hoog niveau van het donorcoördinatieproces
pt
Grupo Director de Alto Nível do Processo de Coordenação dos Doadores
Dostopnost