Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transportens indvirkning på miljøet
ENVIRONMENT
de
Umweltbelastung durch Verkehr
el
επιπτώσεις των μεταφορών στο περιβάλλον
en
environmental impact of transport
es
impacto ambiental del transporte
fi
liikenteen vaikutus ympäristöön
fr
impact des transports sur l'environnement
,
impact, effet des transports sur l'environnement
it
impatto ambientale dei trasporti
lv
transporta ietekme uz vidi
nl
invloed van vervoer op het milieu
,
milieueffecten van tranport/vervoer
pt
impacte ambiental (transportes)
,
impacto dos transportes no ambiente
sv
miljöpåverkningar från transporter
transport på hemisfærisk skala
Deterioration of the environment
da
hemisfærisk transport
,
de
hemisphärische Luftverschmutzung
en
hemispheric transport
fr
transport hémisphérique
it
trasporto a livello emisferico
nl
hemisferisch transport
transport på indre vandveje
cs
vodní doprava
de
Binnenschiffahrttransport
el
ποτάμια μεταφορά
,
υδάτινη μεταφορά
en
river-transport
,
water-transport
,
waterway-transport
es
transporte fluvial
fr
transport fluvial
,
transport par eau
,
transport par voie d'eau
hu
vízi szállítás
it
trasporto fluviale
,
trasporto per via d'acqua
,
trasporto pernale
lt
vandens kelių transportas
,
vandenų transportas
mt
trasport bl-ilma
nl
vervoer over de rivier
,
vervoer over de waterweg
,
vervoer te water
sl
promet po plovnih poteh
transport på indre vandveje
ENVIRONMENT
da
flodtransport
,
de
Binnengewässertransport
el
ποτάμιες μεταφορές
en
river transport
es
transporte fluvial
fi
jokiliikenne
fr
transport fluvial
it
trasporto fluviale
nl
binnenvaart
,
vervoer over rivieren
pt
transporte fluvial
sv
transport på inre vattenvägar
transport på land
ENVIRONMENT
de
Überlandtransport
el
χερσαίες μεταφορές
en
land transportation
es
transporte terrestre
fi
maakuljetus
fr
transport terrestre
,
transports terrestres
it
trasporto via terra
mt
trasport fuq l-art
nl
vervoer over land
pt
transporte terrestre
sv
transport på land
transport på vogn
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kørsel
,
losning
,
losning
,
omlæsning
,
udlosning
de
Ausladung
,
Umladung
el
μεταφορά με κάρο έξω από τον αγρό
en
cartage
,
carting
es
transporte
fr
débardage
it
trasporto fuori campo
nl
afvoer
pt
desembarque
trapper: jernbeton støbt på stedet
Building and public works
de
Treppen:ortbetonierter Stahlbeton
en
Stairs:reinforced concrete cast in situ
fr
escaliers:béton armé,coulé en place
it
scale:calcestruzzo armato gettato in opera
nl
trappen:in het werk gestort gewapend beton
traveller på ringspindemaskine
Technology and technical regulations
de
Ringläufer einer Ringspinnmaschine
el
κόπιτσα δακτυλιοφόρου κλώστριας
en
traveller of a ring spinning frame
es
cursor de una continua de hilar de anillos
fi
rengaskehruukoneen noukka
fr
curseur d'un continu à filer à anneau
pt
cursor de um contínuo de anéis
sv
ringlöpare i ringspinnmaskin
,
travell i ringspinnmaskin
traveller på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
Ringläufer einer Ringzwirnmaschine
el
κόπιτσα αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
traveller of a ring doubling and twisting frame
es
cursor de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen noukka
fr
curseur d'un continu à retordre à anneau
pt
cursor de um retorcedor de anéis
sv
ringlöpare i ringtvinnmaskin
,
travell i ringtvinnmaskin
tredjelandsstatsborgeres ulovlige indvandring i samt ulovligt ophold og udførelse af arbejde på Medlemsstaternes område
EUROPEAN UNION
LAW
de
illegale Einwanderung,illegaler Aufenthalt und illegale Arbeit von Staatsangehörigen dritter Länder im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten
el
παράνομη μετανάστευση,διαμονή και εργασία υπηκόων τρίτων χωρών στο έδαφος κρατών μελών
en
unauthorized immigration,residence and work by nationals of third countries on the territory of Member States
es
la inmigración,la estancia y el trabajo irregulares de nacionales de terceros Estados en el territorio de los Estados miembros
fi
se,että kolmansien maiden kansalaiset luvattomasti muuttavat jäsenvaltioiden alueelle taikka luvattomasti oleskelevat tai tekevät työtä siellä
fr
l'immigration,le séjour et le travail irréguliers de ressortissants des pays tiers sur le territoire des Etats membres
it
immigrazione,soggiorno e lavoro irregolari di cittadini dei paesi terzi nel territorio degli Stati membri
nl
illegale immigratie,illegaal verblijf en illegale arbeid door onderdanen van derde landen op het grondgebied van de Lid-Staten
pt
imigração, perman...