Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
styringssystem baseret på køretøjets position på strækningen
TRANSPORT
de
moving slot control system
el
σύστημα προκαθορισμού πορείας οχημάτων
en
moving slot control system
es
sistema de control continuo de situación de vehículos
fi
vaunujen sijainninohjauksen hallinta
fr
système de commande du positionnement des véhicules en lignes
ga
córas rialaithe spásaga gluaiseachta
it
moving slot control systzm
nl
moving slot control system
pt
sistema de controlo por banda móvel
sv
fordonslängdsbaserat styrsystem
styringssystem for bytrafik,som reagerer på trafikken
Communications
Information technology and data processing
de
Verkehrsregelungssystem für den Stadtverkehr
en
traffic-responsive Urban Traffic Control system
es
sistema de control del tráfico urbana con adaptación directa al tráfico
fr
système de contrôle du trafic urbain et de détection du trafic
it
sistema di controllo del traffico urbano sensibile al livello di traffico
nl
automatische verkeersregelaar voor stadsverkeer
pt
sistema de reação-tráfico para controlo de tráfico urbano
styrkelse af resiliensen på Afrikas Horn
bg
SHARE
,
Подкрепа за устойчивостта на Африканския рог
cs
SHARE
,
iniciativa na podporu odolnosti v oblasti Afrického rohu
,
podpora odolnosti v oblasti Afrického rohu
da
SHARE
,
de
SHARE
,
Unterstützung der Resilienz am Horn von Afrika
el
SHARE
,
Ενίσχυση της ανθεκτικότητας στο Κέρας της Αφρικής
en
SHARE
,
Supporting Horn of Africa Resilience
es
SHARE
,
apoyo a la resiliencia en el Cuerno de África
et
Aafrika Sarve vastupanuvõime toetamine
,
SHARE
fi
Afrikan sarven selviytymiskyvyn tukeminen
,
SHARE
fr
Appui à la capacité de résistance de la Corne de l'Afrique
,
SHARE
ga
SHARE
,
ag Tacú le hAthléimneacht Chorn na hAfraice
hr
SHARE
,
potpora otpornosti Roga Afrike
hu
SHARE
,
az Afrika szarva rezilienciájának javítását szolgáló kezdeményezés
it
SHARE
,
Sostenere la resilienza del Corno d’Africa
lt
SHARE
,
Somalio pusiasalio atsparumo didinimas
lv
Atbalsts Āfrikas raga izturētspējai
,
SHARE
mt
Appoġġ għar-Reżiljenza tal-Qarn tal-Afrika
,
SHARE
nl
Ondersteuning van de weerbaarheid in de Hoorn van Afrika
,
Share
pl
SHARE
,
Wsparcie na rzecz Od...
styrmod baserad på radarhöjd
Communications
TRANSPORT
da
radarhøjdekontrolmode
de
Betriebsart Radarhöhenhaltung
el
τρόπος ελέγχου με ραδιοϋψόμετρο
en
radar altitude control mode
es
modo de mando por mantenimiento de la altitud radar
fi
radiokorkeusmittariohjauksen moodi
fr
mode de commande par tenue d'altitude radar
it
modo di controllo con tenuta della quota radar
nl
radar-hoogtebesturingsmodus
pt
modo de controlo por conservação da altitude radar
sukker på det frie marked
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zucker des freien Marktes
el
ζάχαρη στην ελεύθερη αγορά
en
free-market sugar
es
azúcar del mercado libre
fr
sucre du marché libre
it
zucchero sul mercato libero
nl
suiker op de vrije markt
pt
açúcar do mercado livre
sukkervarer på basis af jordnødder
de
Erdnußkonfekt
en
peanut confectionery
es
confitería a base de cacahuetes
fr
confiserie à base d'arachides
it
confetteria a base di arachidi
nl
suikerwerk op basis van aardnoten
,
suikerwerk op basis van pinda's
pt
confeitaria à base de amendoins
sv
jordnötskonfekt
sukkervarer på basis af mandler
de
Mandelkonfekt
en
almond confectionery
es
confitería a base de almendras
fr
confiserie à base d'amandes
it
confetteria a base di mandorle
nl
suikerwerk op basis van amandelen
pt
confeitaria à base de amêndoas
sv
mandelkonfektyrer
sum af afdrag på og renter af udlån
EUROPEAN UNION
FINANCE
de
Höhe der Rückzahlungen auf das Kapital und die Zinsen der Darlehen
el
ποσό αποπληρωμών κεφαλαίου και πληρωμών τόκων για χορηγηθέντα δάνεια
en
total amount of repayments of capital and payments of interest made on loans granted
es
importe de las amortizaciones de principal e intereses de los préstamos
fr
montant des remboursements effectués sur les prêts en principal et en intérêts
it
importo dei rimborsi effettuati sui prestiti concessi in capitale ed in interessi
nl
bedrag van de aflossingen en rentebetalingen op de verstrekte leningen
,
bedrag van de aflossingen van de verstrekte leningsbedragen en van de rentebetalingen
pt
montante das amortizações e dos juros relativos aos empréstimos concedidos
sv
summan av amorteringar och räntor på beviljade lån
sundhedsforhold på arbejdspladsen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
ochrana zdraví při práci
da
arbejdshygiejne
,
de
Arbeitshygiene
el
υγιεινή της εργασίας
en
health at work
,
occupational hygiene
fr
hygiène du travail
it
igiene del lavoro
lt
sveikata darbe
nl
arbeidshygiëne
pl
higiena pracy
sk
hygiena práce
,
zdravie pri práci
sundhedsmæssig kontrol på bestemmelsesstedet
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
gesundheitsbehördliche kontrolle am Bestimmungsort
el
υγειονομικός έλεγχος στον τόπο προορισμού
en
health inspection at the place of destination
es
control sanitario en el lugar de destino
fr
contrôle sanitaire au lieu de destination
it
controllo sanitario nel luogo di destinazione
nl
sanitaire controle op de plaats van bestemming
pt
fiscalização sanitária no local de destino