Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
overfladeerosion på murværk
Building and public works
de
Fressen
el
ευλογίασις
en
pitting
fi
rosoontuminen
fr
formation de piqûres
it
formazione di cavità
nl
invreten
pt
crepitação
sv
gropbildning
overfødning på sugesiden
Mechanical engineering
de
ueberfoerderung
el
υπερτροφοδοσία
en
overfeeding
es
sobrepresión en la aspiración
fr
surpression à l'aspiration
it
sovrapressione all'aspirazione
nl
overfeeding
pt
sobrepressão na aspiração
sv
övertryck på sugsida
overførelse på zinkplade
de
Übertragung auf Zink
el
μεταφορά στο τσίγκο
en
transfer on to zinc
fr
report du zinc
overførelsesbeløb på forfaldsdagen
FINANCE
de
Transferbetrag zum Fälligkeitstermin
el
ποσό μεταβίβασης στη λήξη
en
transfer amount at maturity
es
importe de la transferencia en la fecha de vencimiento
fr
montant du transfert à l'échéance
it
ammontare del trasferimento alla scadenza
nl
bedrag van de overdracht op vervaldatum
överföring på grund av spridning orsakad av nederbörd
Communications
Information technology and data processing
da
udbredelse ved nedbør-spredning
de
Übertragung durch Niederschlagaufspreizung
el
διάδοση με σκέδαση λόγω κατακρημνισμάτων
en
precipitation-scatter propagation
es
propagación por dispersión debida a las precipitaciones
fi
sateesta johtuva sirontaeteneminen
fr
propagation par diffusion par les précipitations
it
propagazione per diffusione dovuta alle precipitazioni
nl
propagatie door neerslagsverstrooiing
pt
propagação por dispersão devida às precipitações
överföring på upplänken
Communications
Information technology and data processing
da
up-path-transmission
de
Übertragung auf der Aufwärtsstrecke
el
μετάδοση ανερχόμενης διαδρομής
en
up-link transmission
,
up-path transmission
es
transmisión en el trayecto Tierra-espacio
,
transmisión en el trayecto ascendente
fi
maa-satelliittiyhteyssiirto
fr
transmission sur le trajet montant
it
trasmissione sulla tratta ascendente
nl
transmissie op het opwaartse pad
pt
transmissão na trajetória ascendente
överföringsförlust på grund av ytterligare böjning
Electronics and electrical engineering
da
transmissionstab på grund af yderligere diffraktion
de
Übertragungsverlust durch zusätzliche Beugung
el
απώλεια μετάδοσης χωρίς περίθλαση
en
extra-diffraction transmission loss
fi
liiallisesta taipumisesta johtuva siirtohäviö
nl
transmissieverliezen anders dan door diffractie
pt
perda na transmissão por difração extra
overførsel af a-nummer på nummerfelt
Information technology and data processing
da
overførsel af a-nummer på skærm
el
απεικόνιση πηγής αναμονής κλήσεων
en
call waiting source display
es
visualización de origen de llamada entrante
fi
koputtavan tilaajan numeron näyttö
fr
affichage numérique du numéro demandeur
,
identification du demandeur
,
identification du poste appelant
it
visualizzatore del numero chiamante in attesa
nl
weergave van de afkomst van de wachtende oproep
pt
indicador visual da chamada em espera
sv
presentation av påringande nummer som fått vänta
,
presentation av väntande a-nummer
overførsel af b-nummer på nummerfelt ved genopkald
Information technology and data processing
de
Rückrufnummernanzeige
el
απεικόνιση αριθμού οπισθοκλήσης
en
callback number display
es
visualización del número llamado en repetición
fr
affichage numérique du numéro de poste en double appel
,
visualisation du numéro de poste demandé en double appel
it
visualizzatore del numero chiamato
nl
display van ruggespraaknummer
pt
visualização do número chamado
sv
presentation av b-nummer vid återuppringning
overførsel af opkald på apparat
Information technology and data processing
de
Gesprächsumlegung durch Nebenstellteilnehmer
el
μεταφορά κλήσης σταθμού
en
station call transfer
es
transferencia de llamadas entre estaciones
fi
puhelunsiirto toiseen alaliittymään
fr
transfert d'appel sur un autre poste intérieur
,
transfert de communication après double appel
it
trasferimento di chiamata da stazione a stazione
nl
doorschakelen vanaf het toestel
pt
transferência de chamadas entre extensões
sv
intern vidarekoppling