Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trafikken på denne strækning vanskeliggøres af modgående togtrafik
TRANSPORT
de
dieser Streckenabschnitt wird im Gegenverkehr beaufschlagt
en
the movement of trains over this section is complicated by counter-running traffic
fr
le trafic sur ce canton est compliqué par une circulation à sens contraire ou à contre-courant
it
il traffico sul quel tratto è complicato da una circolazione a senso inverso o in controcorrente
nl
op deze sectie wordt het treinverkeer gehinderd door verkeer in tegen gestelde richting
trafikken på indenlandske vandveje
POLITICS
de
der Verkehr auf Binnenwasserstrassen
en
traffic on inland waterways
es
la circulación por las vías navegables interiores
fr
la circulation sur les voies navigables intérieures
it
la circolazione sulle vie navigabili interne
nl
het verkeer op de binnenwateren
trafikområde på rampen
TRANSPORT
da
trafikområde
de
Flugzeugsammelplatz
,
Luftfahrzeugsammelplatz
el
χώρος ελιγμών αεροσκαφών
en
aircraft marshalling area
es
área de maniobras
fi
liikennealue
fr
aire d'attente
,
aire de manoeuvre des aéronefs
ga
limistéar cogairsithe aerárthach
it
area di assemblaggio di aerei
nl
verzamelgebied voor vliegtuigen
pt
linha da frente
trafik på eget område
TRANSPORT
de
Verkehr auf eigenem Fahrweg
,
Verkehr im eigenen Netz
,
Verkehr in einem abgeschlossenen Verkehrsbereich
el
κυκλοφορία σε αποκλειστικό διάδρομο
en
running on right of way
,
transport on right of way
es
circulación en terreno propio
,
circulación sobre terreno propio
,
transporte en terreno propio
,
transporte sobre terreno propio
fr
circulation en(ou sur)site propre
,
transport en(ou sur)site propre
it
circolazione su sede propria
,
trasporto su sede propria
nl
verkeer op eigen baan
,
vervoer op eigen baan
trafik på icke-topplasttid
ENVIRONMENT
da
rejse i trafiksvag periode
,
rejse uden for perioder med spidsbelastning
de
Fahren außerhalb der Stoßzeiten
el
ταξίδι (μετακίνηση εκτός περιόδου αιχμής
,
ταξίδι (μετακίνηση) εκτός περιόδου αιχμής
en
off-peak travelling
es
trabajo y movilización fuera de horas críticas
fi
hiljaisempana aikana matkustaminen
fr
voyage en période creuse
,
voyages et travaux en périodes creuses
it
spostamenti al di fuori delle ore di punta
nl
reizen in de minder drukke periode
,
reizen in de minder drukke periode/buiten de spits
pt
viagens (fora das horas de ponta
,
viajar fora das horas de ponta
trafik på landsbygd
Communications
TRANSPORT
da
landevejstrafik
de
Ueberlandverkehr
el
εξωαστική κυκλοφορία
,
κυκλοφορία υπαίθρου
en
rural traffic
fi
maaseutuliikenne
fr
circulation en rase campagne
it
circolazione extraurbana
nl
plattelandsverkeer
sv
landsbygdstrafik
,
trafiksystem med buskørebane på motorvej
Communications
Land transport
da
metered motorway bus system
,
de
metered motorway bus system
el
ηλεκτρονικό σύστημα προτεραιότητος κινήσεως λεωφορείων
en
metered freeway bus system
,
metered motorway bus system
es
autopista con regulación de tráfico para los autobuses
fr
autoroute à trafic régulé avec priorité d'autobus
it
metered motorway bus system
nl
metered freeway bus system
,
metered motorway bus system
,
snelweg met voorrangs toegangregeling voor bussen
pt
sistema de prioridade aos autocarros em autoestradas com acesso regulado
sv
motorväg med bussprioritering vid påfart
trafikvolym på linje
TRANSPORT
da
trafikforbindelsesbelastning
de
Belastung auf einer Verkehrsverbindung
el
επιβάρυνση συγκοινωνιακού κόμβου
,
κυκλοφοριακή συμφόρηση σε έναν κόμβο
,
κυκλοφοριακή συμφόρηση σε μία διακλάδωση
en
link volume
es
volumen de transbordo
fi
linkkikuormitus
fr
charge de liaison
ga
líon feithiclí i leith nascbhóthair
it
carico sul link
nl
belasting verkeersverbinding
pt
carga no arco
,
volume de tráfego no arco
sv
trafikvolym på viss linje
trågbro med brobanan infäst högre upp på huvudbärarna
TRANSPORT
Building and public works
de
Halbtrog-Bruecke
el
γέφυρα ενδιαμέσου διαβάσεως
en
semi-trough bridge
es
puente de tablero intermedio
fr
pont à tablier intermédiaire
nl
brug met tussengelegen rijvloer
pt
ponte de tabuleiro intermédio
Dostopnost