Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vædskelag på overfladen
Chemistry
bg
супернатант
cs
supernatant
da
ovenstående væske
,
supernatant
,
supernatant
,
de
Überstand
el
υπερκείμενο υγρό
en
supernatant
,
supernatant liquid
,
supernatant liquor
,
supernatant solution
,
supernate
es
líquido sobrenadante
,
sobrenadante
et
supernatant
fi
laskeutetun lietteen yläpuolinen vesikerros
,
lietevesi
,
pinnalla uiva neste
,
pinnalle nouseva neste
,
supernatantti
fr
liquide surnageant
,
surnageant
ga
forleacht
hu
felülúszó
,
felülúszó folyadék
it
liquido sopranatante
,
liquido surnatante
,
soluzione surnatante
,
supernatante
,
surnatante
lt
virš nuosėdų
mt
likwidu supernatanti
,
supernatant
nl
bovendrijvende vloeistof
,
bovenstaande vloeistof
,
supernagens
,
supernatant
pl
supernatant
pt
líquido sobrenadante
,
sobrenadante
,
superflutuante
ro
lichid supernatant
,
soluție supernatantă
,
supernatant
sk
supernatant
sl
bistra raztopina nad usedlino
,
supernatant
sv
slamvatten
,
supernatant
vægt baseret på tøjningsmåling
Technology and technical regulations
de
Dehnungsmessstreifenwaage
el
ζυγός με μετρητές παραμορφώσεων
en
strain gauge balance
es
balanza extensimétrica
fi
venymäliuskavaaka
fr
balance extensiométrique
it
bilancia estensimetrica
nl
rekstrookbalans
pt
balança extensométrica
sv
balansvåg med töjningsgivare
vægtede gennemsnitlige restløbetid på eksponeringen
FINANCE
da
engagementets vægtede gennemsnitlige restløbetid
,
en
weighted average remaining maturity of the exposure
ga
meánaibíocht ualaithe atá ar marthain den neamhchosaint
,
meánaibíocht ualaithe iarmhair na neamhchosanta
mt
medja ponderata tal-maturità li jifdal tal-iskopertura
pl
średni ważony rezydualny termin zapadalności ekspozycji
pt
prazo de vencimento residual médio ponderado pelo risco
sl
tehtano povprečje preostale zapadlosti izpostavljenosti
vægt på juridisk plan
EUROPEAN UNION
LAW
de
Bedeutung für die Rechtsprechnung
el
νομικό κύρος
en
persuasive authority
es
autoridad de tipo jurídico
fr
autorité sur le plan juridique
it
autorità sul piano giuridico
nl
juridisch gezag
pt
autoridade no plano jurídico
væksthæmningstest på alger
de
Prüfung der Wachstumshemmung bei Algen
el
δοκιμασία αναστολής αλγών
en
alga inhibition test
es
ensayo de inhibición del crecimiento de algas
fr
essai d'inhibition de la croissance des algues
it
saggio in inibizione della crescita algale
nl
proefneming inzake de remming van algengroei
pt
ensaio de inibição do crescimento das algas
vækst på mellemlang sigt
ECONOMICS
FINANCE
da
mellemsigtet vækst
,
en
medium-term growth
fr
croissance à moyen terme
vækstsektor på markedet
ECONOMICS
de
wertmäßiger Marktanteil
en
growth sector
es
sector en expansión del mercado
fr
segment porteur du marché
it
segmento in crescita del mercato
nl
groeisector van de markt
pt
setor em crescimento do mercado
vælgerens løbenummer på valglisten
EUROPEAN UNION
LAW
de
die Nummer des Wahlberechtigten im Wählerverzeichnis
en
voter's number on the electoral register
fr
le numéro d'inscription de l'électeur sur la liste
it
numero d'ordine di ogni elettore sulla lista elettorale
nl
het nummer waaronder de kiezer in het kiesregister voorkomt
pt
número de inscrição do eleitor no caderno eleitoral
,
número de inscrição do eleitor no recenseamento
Dostopnost