Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transitkredsløb på jorden
Electronics and electrical engineering
de
terrestrische Transitleitung
el
επίγειο διαβατικό κύκλωμα
en
terrestrial transit circuit
es
circuito de tránsito terrenal
fi
maanpäällinen siirtopiiri
fr
circuit de transit de Terre
it
circuito di transito terrestre
nl
aards doorvoercircuit
pt
circuito de trânsito terrestre
transjugulær punktur med henblik på leverbiopsi
de
transjugulare Leberbiopsie
el
διαμεσοσφαγιτιδική ηπατική παρακέντηση-βιοψία
en
transvenous liver biopsy
es
biopsia hepática mediante cateterización transyugular
fi
kaulalaskimon kautta tehty maksan neulabiopsia
fr
ponction biopsie hépatique par voie transjugulaire
,
ponction-biopsie hépatique par voie transjugulaire
it
biopsia epatica per via transgiugulare
nl
transjugulaire leverbiopsie
pt
punção biopsia hepática por via transjugular
transmissioner, ikke til befordringsmidler til brug på land
de
Übersetzungsgetriebe ausgenommen für Landfahrzeuge
,
Übersetzungsgetriebe für Fahrzeuge, ausgenommen für Landfahrzeuge
en
transmissions, other than for land vehicles
es
mecanismos de transmisión para vehículos no terrestres
fr
mécanismes de transmission pour véhicules non terrestres
it
meccanismi di trasmissione diversi da quelli per veicoli terrestri
nl
overbrengingsmechanismen, niet voor voertuigen
pt
mecanismos de transmissão para veículos não terrestres
sv
transmissioner, ej för fordon
transmissioner til befordringsmidler til brug på land
de
Übersetzungsgetriebe für Landfahrzeuge
en
transmissions, for land vehicles
es
mecanismos de transmisión para vehículos terrestres
fr
mécanismes de transmission pour véhicules terrestres
it
meccanismi di trasmissione per veicoli terrestri
nl
overbrengingsmechanismen voor voertuigen
pt
mecanismos de transmissão para veículos terrestres
sv
transmissioner för fordon
transmissioner til køretøjer til brug på land
de
Antriebswellen für Landfahrzeuge
en
transmission shafts for land vehicles
es
árboles de transmisión para vehículos terrestres
fr
arbres de transmission pour véhicules terrestres
it
alberi di trasmissione per veicoli terrestri
nl
transmissie-assen voor voertuigen
pt
eixos de transmissão para veículos terrestres
sv
transmissionsaxlar för fordon
transmission på alle aksler
TRANSPORT
de
Allachsantrieb
el
μετάδοση επί όλων των αξόνων
en
all axles motored
es
transmisión sobre todos los ejes
fr
transmission sur tous les essieux
it
trasmissione su tutti gli assi
nl
aandrijving van alle assen
,
alasaandrijving
transmissionsaksler [undtagen til befordringsmidler til brug på land]
de
Antriebswellen, ausgenommen für Landfahrzeuge
en
transmission shafts [other than for land vehicles]
es
árboles de transmisión [que no sean para vehículos terrestres]
fr
arbres de transmission [autres que pour véhicules terrestres]
,
arbres de transmission autres que pour véhicules terrestres
it
alberi di trasmissione [non per veicoli terrestri]
,
alberi di trasmissione non per veicoli terrestri
nl
transmissie-assen [anders dan voor voertuigen]
,
transmissieassen [anders dan voor voertuigen]
pt
eixos de transmissão [sem ser para veículos terrestres]
sv
transmissionsaxlar [ej för fordon]
transmissionsforsinkelse på talekanal
Communications
de
Hin- und Rückweglaufzeit eines Sprachkanals
,
Hin- und Rückwegverzögerung
en
round trip delay of a speech channel
,
speech channel transmission delay
es
retardo de transmisión en el canal vocal
fi
puhekanavan siirtoviive
fr
temps de transmission du canal vocal
it
ritardo di trasmissione del canale vocale
nl
transmissievertraging spraak-kanaal
pt
atraso de transmissão do canal de voz
sv
fördröjning i talkanalen
,
fördröjning i talkanalen i fram-och återriktningen
transmissionsudstyr på stedet
Information technology and data processing
de
Orts-Übertragungsmedium
el
μέσα μετάδοσης σε σταθερή θέση
en
in-place transmission media
es
medios de transmisión en el lugar
fi
paikalliset tiedonsiirtolaitteet
fr
support en place
it
mezzi trasmissivi fissi
nl
plaatselijk ondersteunend technisch onderhoud
sv
befintliga transmissionsmedier
transmissor de passo de pá
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Blattwinkelgeber
el
μεταβιβαστής μεγέθους βήματος
en
blade pitch transmitter
,
pitch transmitter
es
transmisor de paso
fr
transmetteur de pas
it
trasmettitore di passo
nl
schroefbladspoedoverbrenger
sv
bladvinkelindikator