Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transplantatet hæfter godt på recipientfladen
de
die Transplantate haften gut auf der Wundstelle
fr
une bonne prise de la greffe sur la surface receveuse
it
un buon attecchimento dell'innesto sulla superficie ricevente
nl
het transplantaat wordt goed op de ontvangende plaats opgenomen
transportabel belysningsarmatur,som virker tiltrækkend på børn
Electronics and electrical engineering
de
ortsveränderliche Spielzeugleuchte
en
portable child-appealing luminaire
es
luminaria portátil para niños
fr
luminaire portatif attirant pour les enfants
it
apparecchio di illuminazione mobile tipo giocattolo
nl
armatuur in een voor kinderen aantrekkelijke vorm
pt
aparelho de iluminação portátil atrativo para as crianças
transportens indvirkning på miljøet
ENVIRONMENT
de
Umweltbelastung durch Verkehr
el
επιπτώσεις των μεταφορών στο περιβάλλον
en
environmental impact of transport
es
impacto ambiental del transporte
fi
liikenteen vaikutus ympäristöön
fr
impact des transports sur l'environnement
,
impact, effet des transports sur l'environnement
it
impatto ambientale dei trasporti
lv
transporta ietekme uz vidi
nl
invloed van vervoer op het milieu
,
milieueffecten van tranport/vervoer
pt
impacte ambiental (transportes)
,
impacto dos transportes no ambiente
sv
miljöpåverkningar från transporter
transporter på järnväg,landsväg och inre vattenvägar
EUROPEAN UNION
TRANSPORT
cs
železniční, silniční doprava a doprava po vnitrozemských vodních cestách
da
transporter med jernbane,ad landeveje og sejlbare vandveje
de
Befoerderungen im Eisenbahn-,Strassen-und Binnenschiffsverkehr
el
σιδηροδρομικές, οδικές και εσωτερικές πλωτές μεταφορές
en
transport by rail,road and inland waterway
es
transportes por ferrocarril, carretera o vías navegables
fr
des transports par chemin de fer,par route et par voie navigable
it
trasporti ferroviari,su strada e per vie navigabili
nl
het vervoer per spoor,over de weg en over de binnenwateren'
pl
transport kolejowy, drogowy i śródlądowy
pt
transportes por caminho de ferro, por estrada e por via navegável
transporter på väg, järnväg och inre vattenvägar
TRANSPORT
da
indlandstransport
,
national transport
de
Binnenverkehr (1)
,
Binnenverkehr (küstenferner Verkehr), innerstaatlicher Verkehr (2)
el
εσωτερικές μεταφορές
en
inland transport
fr
transports intérieurs
nl
binnenlands vervoer
pt
transportes interiores
sv
inlandstransporter
,
transportkapacitet på delsträcka
TRANSPORT
da
delstrækningskapacitet
de
Streckenleistungsfähigkeit
el
δυναμικότητα συγκοινωνιακής γραμμής
en
transport way connection capacity
es
capacidad de un enlace
fi
liikenneyhteyden kapasiteetti
fr
capacité de la section
it
potenzialità di trasporto della linea
nl
lijncapaciteit
pt
capacidade da carreira
,
capacidade da linha
transport på hemisfærisk skala
Deterioration of the environment
da
hemisfærisk transport
,
de
hemisphärische Luftverschmutzung
en
hemispheric transport
fr
transport hémisphérique
it
trasporto a livello emisferico
nl
hemisferisch transport
transport på indre vandveje
cs
vodní doprava
de
Binnenschiffahrttransport
el
ποτάμια μεταφορά
,
υδάτινη μεταφορά
en
river-transport
,
water-transport
,
waterway-transport
es
transporte fluvial
fr
transport fluvial
,
transport par eau
,
transport par voie d'eau
hu
vízi szállítás
it
trasporto fluviale
,
trasporto per via d'acqua
,
trasporto pernale
lt
vandens kelių transportas
,
vandenų transportas
mt
trasport bl-ilma
nl
vervoer over de rivier
,
vervoer over de waterweg
,
vervoer te water
sl
promet po plovnih poteh
transport på indre vandveje
ENVIRONMENT
da
flodtransport
,
de
Binnengewässertransport
el
ποτάμιες μεταφορές
en
river transport
es
transporte fluvial
fi
jokiliikenne
fr
transport fluvial
it
trasporto fluviale
nl
binnenvaart
,
vervoer over rivieren
pt
transporte fluvial
sv
transport på inre vattenvägar
transport på inre vattenvägar
TRANSPORT
da
vandvejstransport
de
Binnenschiffsverkehr
el
μεταφορές δια της πλωτής οδού
en
inland waterway transport
es
transporte por vía navegable
fi
vesiliikenne
fr
transport par voie d'eau
it
trasporto per via navigabile
nl
vervoer over de binnenwateren
pt
transporte por via navegável
Dostopnost