Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rategenforsikring på skadesexcedentbasis
Insurance
de
Jahresüberschadenrückversicherung
el
αντασφάλιση υπερβάλλοντος ποσοστού ζημιών
en
excess of loss ratio reinsurance
es
reaseguro de exceso del índice de pérdida
fi
kokonaisylivahinkojälleenvakuutus
,
stop loss-jälleenvakuutus
fr
réassurance en excédent de pourcentage de sinistres
,
traité de réassurance en excédent de pourcentage de sinistres
nl
excess of loss herverzekeringscontract gebaseerd op schadequotiënt
pt
resseguro de excedentes de sinistralidade
sv
excess of loss ratio reinsurance
ratevis overførsel af midler på et spærrekonto
FINANCE
de
gestaffelte Transferzahlung aus einem Sperrguthaben
en
transfer by instalment of blocked assets
es
transferencia escalonada de un fondo bloqueado
fr
transfert échelonné d'un fonds bloqué
it
trasferimento scaglionato di un fondo bloccato
nl
overmaking in termijnen van een geblokkeerd tegoed
pt
transferência escalonada de fundo bloqueado
rättsakt som är ogiltig på grund av nullitet
LAW
da
ugyldig forvaltningsakt
de
nichtiger Verwaltungsakt
el
άκυρη δικαιοπραξία
es
acto nulo
fi
mitätön hallintotoimi
fr
acte nul
it
atto nullo
pt
ato nulo
Rättsskydd för krypterade radio- och tv-tjänster på den inre marknaden - Samråd om behovet av gemensamma åtgärder - Grönbok från kommissionen
EUROPEAN UNION
LAW
Information technology and data processing
da
grønbog udarbejdet af Kommissionen - Retlig beskyttelse af krypterede tjenester i det indre marked - Høring om behovet for en EF-foranstaltning
,
grønbogen "Retlig beskyttelse af krypterede tjenester i det indre marked - Høring om behovet for en EF-foranstaltning"
de
Grünbuch der Kommission - Der rechtliche Schutz verschlüsselter Dienste im Binnenmarkt - Konsultation über die Notwendigkeit einer Gemeinschaftsaktion
,
Grünbuch über den rechtlichen Schutz verschüsselter Dienste im Binnenmarkt
el
Πράσινο Βιβλίο για τη νομική προστασία των κρυπτογραφημένων υπηρεσιών στην εσωτερική αγορά
,
Πράσινο Βιβλίο για τη νομική προστασία των κρυπτογραφημένων υπηρεσιών στην εσωτερική αγορά - Διαβούλευση για την αναγκαιότητα ανάληψης δράσης
en
Green Paper - Legal protection for encrypted services in the internal market - Consultation on the need for community action
,
Green Paper on the legal protection of encrypted services in the Internal market
es
Lib...
rätt till bete på allmänning
LAW
de
Triftrecht
en
right of commonage
fi
oikeus laiduntaa ja ajaa karjaa toisen omistaman maan poikki
fr
servitude de parcours et vaine pâture
nl
erfdienstbaarheid van klauwengang
pt
servidão relativa ao direito de utilização de pastagens comuns
sv
rätt till bete på annans mark
rätt till förbud mot uppförandet av byggnad på en granntomt p.g.a.intrång i utsikten
LAW
de
Recht auf Aussicht
,
Recht auf Untersagung der Errichtung eines Gebäudes auf einem Nachbargrundstück wegen Beeinträchtigung der Fernsicht
en
right of prospect
,
servitude of extensive view
fr
droit de prospect
,
servitude d'aspect
,
servitude de prospect
it
diritto di prospetto
,
diritto di veduta
nl
recht van onbelemmerd uitzicht
,
recht van uitzicht
,
recht van vrij uitzicht
pt
servidão de vistas
sv
rätt till utsikt
råvarumäklare på Parisbörsen
FINANCE
da
medlem af Paris' varebørs
de
amtlich zugelassener Kommissionär
el
χρηματιστής εμπορευμάτων
en
Paris'Commodity Exchange Clearing member
es
miembro adherido de la bolsa de materias primas
,
miembro adherido de la bolsa de materias primas de París
fi
Pariisin raaka-ainepörssin selvitysosapuoli
fr
commissionnaire agréé
it
membro della stanza di compensazione della Borsa merci di Parigi
nl
clearing member
razão de largura da pá
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bladbreddeforhold
de
Blattbreitenverhältnis
el
λόγος εύρους πτερυγίου
en
blade width ratio
es
razón de anchura de la pala
fi
lavan leveyssuhde
fr
allongement de pale
ga
cóimheas leithead na lainne
it
rapporto di larghezza della pala
nl
bladbreedteverhouding
sv
bladbreddförhållande
razão de largura média de uma pá
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
middel bladbreddeforhold
de
mittleres Blattbreitenverhältnis
el
λόγος μέσου πλάτους πτερυγίου έλικας
en
mean blade width ratio
es
relación de ancho medio de la pala
fi
lavan keskileveyssuhde
fr
largeur moyenne relative de la pale
it
rapporto della larghezza media della pala
nl
volheidsgraad van een schroef
sv
medelbladbreddsförhållande
razão de largura média de uma pá
da
middel bladbreddeforhold
de
mittleres Blattbreitenverhältnis
el
λόγος μέσου πλάτους πτερυγίου έλικας
en
mean blade width ratio
es
relación de ancho medio de la pala
,
relación de anchura media de pala
fi
lavan keskileveyssuhde
fr
largeur moyenne relative de la pale
it
rapporto della larghezza media della pala
nl
volheidsgraad van een schroef
sv
medelbladbreddsförhållande
Dostopnost