Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trivsel på arbejdspladsen
Social affairs
Health
Employment
cs
dobré pracovní podmínky
de
Wohlbefinden am Arbeitsplatz
el
ευεξία κατά την εργασία
en
WAW
,
well-being at work
,
workplace wellbeing
es
bienestar en el trabajo
et
heaolu tööl
,
tööheaolu
fi
työhyvinvointi
fr
bien-être au travail
it
benessere sul lavoro
mt
benessri fuq il-post tax-xogħol
nl
welzijn op de werkvloer
,
welzijn op het werk
pl
dobrostan pracowników
,
dobrostan w miejscu pracy
pt
bem-estar no trabalho
sv
välbefinnande i arbetet
tromle på capstan
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
capstan tromle
,
de
Spilltrommel
el
έλικτρο του εργάτη άγκυρας
,
κορμός του εργάτη άγκυρας
en
barrel of capstan
,
capstan barrel
,
capstan drum
es
campana de cabrestante
,
tambor del cabrestante
fi
vintturinrumpu
fr
cloche de cabestan
it
campana d'argano
,
tamburo di argano
nl
trommel van de kaapstander
pt
madre do cabrestante
,
saia do cabrestante
tröskelspänning på ingången
Electronics and electrical engineering
da
indgangstærskelspænding
de
Eingangsschwellenspannung
el
τάση κατωφλίου εισόδου
en
input threshold voltage
es
tensión umbral de entrada
fi
tulokynnysjännite
fr
tension de seuil d'entrée
it
tensione di soglia d'ingresso
nl
ingangsdrempelspanning
pt
tensão de limiar de entrada
tröskelvärde för minsta vindhastighet med stötverkan på rörliga sand-och jordpartiklar
da
den mindste vindstyrke som ved stødvirkning kan vedligeholde sandflugt og jordfygning
de
Schwellenwert fuer kleinste Windgeschwindigkeit mit Stosswirkung auf Bodenteilchen
el
ταχύτης ενάρξεως κινήσεως πληττομένων τεμαχιδίων
en
minimal-impact threshold velocity
es
velocidad mínima para iniciar el choque
fr
vitesse de début d'entraînement des particules avec effet de chocs
it
velocità minima di impatto
nl
drempelwaarde van de erosieveroorzakende windsnelheid bij bodemdeeltjes verkerend onder schokeffect
pt
velocidade mínima para iniciar o choque
tröskning på fält
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tærskning i mark
de
Felddrusch
el
αλωνισμός στον αγρό
en
field threshing
es
trilla en el campo
fi
pellolla tapahtuva puinti
,
pelloltapuinti
fr
battage au champ
it
trebbiatura in pieno campo
nl
dorsen op het veld
tryckluftförsörjning på marken
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
startluftforsyning
de
Bodendruckluftversorgung
en
ground air supply
es
suministro de aire en tierra
fi
ilmansyöttö maassa
fr
source d'air comprimé
ga
soláthar aeir ar an talamh
it
rifornimento di aria a terra
nl
persluchtvoorziening op de grond
pt
abastecimento de ar comprimido em terra
tryckmaskiner för tryckning på plåt
da
trykkerimaskiner til trykning på metalplader
de
Blechdruckmaschinen
en
printing machines for use on sheet metal
es
máquinas para la impresión sobre chapa
fr
machines pour l'impression sur la tôle
it
macchine per la stampa su lamiera
nl
machines voor het bedrukken van plaatijzer
pt
máquinas para a impressão sobre tela
tryck på marknaden
FINANCE
de
Spannung an den Märkten
en
market pressure
es
presión en el mercado
fi
markkinapaine
it
pressione sul mercato
nl
marktspanningen
pl
presja rynkowa
pt
pressão no mercado