Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
på friland
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frilands-
,
de
im Freiland
el
στην ύπαιθρο
en
outdoor
fr
de plein air
,
de plein champ
it
in pieno campo
nl
in de volle grond
,
in open grond
,
opengronds...
,
van de koude grond
,
vollegronds...
pt
ao ar livre
sv
på friland (utomhus)
pá frontal
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
transportskovl
de
Entmistung mit Frontlader
el
μετωπικό δίκρανο
,
μετωπικό φτυάρι
en
manure bucket
,
tipping scoop for yard manure
es
pala frontal
fr
fourche frontale
,
pelle frontale
it
benna a forca
,
forcone frontale
nl
mestlaadbak
pt
forquilha frontal
,
påfylde kul på tenderen
TRANSPORT
de
den Tender bekohlen
,
die Lokomotive bekohlen
el
ανθρακεύω
,
βάζω κάρβουνο στην μηχανή
en
to coal the locomotive
,
to take on coal
es
cargar carbón
,
tomar carbón
fr
faire du charbon
it
fare carbone
,
fare rifornimento di carbone
nl
kolen laden
påfyldning på flaske
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Füllung
el
εμφιάλωση αφρωδών οίνων
en
tirage bottling
fi
tirage des vins mousseux
fr
tirage des vins mousseux
nl
botteling van mousserende wijnen
sv
tirage
på gasmåler
Electronics and electrical engineering
da
målerhane
,
de
Zählerabsperreinrichtung
,
Zählerhahn
el
κρουνός μετρητή
en
meter cock
,
meter control
,
meter stop
es
llave de contador
fr
robinet de compteur
it
rubinetto del contatore
,
rubinetto del misuratore
nl
hoofdafsluiter bij de gasmeter
,
meterkraan
pt
válvula de contador
på genomresa
Insurance
da
i transit
de
in Transit
el
υπό διαμετακόμιση
,
υπό μεταφορά
en
in transitu
fi
kuljetettavana
fr
en transit
it
in transito
nl
in transito
pt
em trânsito
sv
i transit
,
under genomfart
pá giratória
TRANSPORT
da
roterende skovl
,
turbine
de
Schneefraese
,
Schneeschleuder
el
περιστρεφόμενο φτυάρι
,
στρόβιλος
en
rotating blade
,
turbine
es
aspa giratoria
,
turbina
fr
pelle tournante
,
turbine
it
pala girevole
,
turbina
nl
roterende schop
,
turbine
pt
turbina
pá glan
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nettoløn
de
Nettolohn
,
Nettoverdienst
,
Reinverdienst
,
reines Arbeitsentgelt
el
καθαρές αποδοχές
en
net spendable earnings
,
spendable earnings
,
take-home pay
es
salario neto
fi
nettopalkka
fr
gain net
,
salaire net
it
salario netto
nl
nettoloon
ro
salariu net
sv
nettoinkomst
,
nettolön