Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
antal passagerare på en buss
TRANSPORT
da
passagertal for en bus
de
Fahrgastzahl
el
μεταφορική ικανότης λεωφορείου
es
capacidad de un autobús
fi
vaunukuormitus
fr
charge d'un autobus
nl
bezetting van een bus
pt
carga de um autocarro
antal passagerer på flyvning
de
Passagieraufkommen
en
revenue passenger-emplacements
es
plazas ocupadas-pasajeros de pago
fi
kaupallisen lentoliikenteen matkustajamäärä
fr
passager - sièges par avion
it
numero totale di passeggeri, che hanno pagato il biglietto, a bordo dell'aereo
nl
aantal reizigers
sv
ankommande och avresande passagerare i luftfart
antal på syv dommere,der skal deltage,for at Domstolen er beslutningsdygtig
LAW
de
für die Beschlußfähigkeit erforderliche Zahl von sieben Richtern
el
απαρτία επτά δικαστών
en
quorum of seven Judges
es
quórum de siete Jueces
fr
quorum de sept juges
it
quorum di siete giudici
nl
quorum van zeven rechters
pt
quórum de sete juízes
antal på tre dommere,der skal deltage,for at afdelingen er beslutningsdygtig
LAW
de
für die Beschlußfähigkeit erforderliche Zahl von drei Richtern
el
απαρτία τριών δικαστών
en
quorum of three Judges
es
quórum de tres Jueces
fr
quorum de trois juges
it
quorum di tre giudici
nl
quorum van drie rechters
pt
quórum de três juízes
antal personer på korttidsarbejde
de
Kurzarbeiter
el
αριθμός εργαζομένων με μειωμένο ωράριο
en
number of partially unemployed persons
,
number of short time workers
es
número de desempleados parciales
fi
määräaikaiset työsuhteet
,
vajaatyöllistetyt
fr
nombre de chômeurs partiels
mt
għadd ta' ħaddiema li jaħdmu għal żmien qasir
nl
aantal gedeeltelijk werklozen
pt
número de desempregados parciais
sv
antal deltidssysselsatta
antal piger på de erhvervsfaglige overskoler
de
Berufsschülerinnen
en
secondary vocational education female pupils
es
alumnas de formación profesional
,
alumnos femeninos de enseñanza secundaria técnica
fi
naisten osuus keskiasteen ammatillisen koulutuksen oppilasmäärästä
fr
nombre de filles dans l'enseignement secondaire technique
,
nombre de filles dans le secondaire technique
it
numero di alunne negli Istituti tecnico-professionali
nl
meisjes in het middelbaar beroepsonderwijs
sv
yrkesförberedande utbildning på högstadium/gymnasium, andel kvinnor
antennes bestrålingsområde på jordens overflade
Electronics and electrical engineering
de
Antennenabdruck auf der Erdoberfläche
el
ίχνος προβολής κεραίας δορυφόρου πάνω στην επιφάνεια της γης
en
aerial footprint on the earth's surface
,
antenna footprint on the earth's surface
es
proyección del haz sobre la superficie de la Tierra
fi
antennin peittoalue maan pinnalla
fr
empreinte de l'antenne à la surface de la Terre
it
impronta dell'antenna sulla superficie terrestre
nl
bedekkingsgebied op het aardoppervlak van een antenne
pt
projeção da antena sobre a superfície da terra
antennplattform på rymdfarkost
Electronics and electrical engineering
da
antenneplatform i et rumfartøj
el
εξέδρα κεραίας διαστημοπλοίου
en
spacecraft aerial platform
,
spacecraft antenna platform
es
plataforma de la antena de vehículo espacial
fi
avaruusaluksen antennialusta
fr
plate-forme d'antenne d'engin spatial
it
piattaforma dell'antenna del veicolo spaziale
nl
antenneplatform in een ruimtevoertuig
pt
plataforma da antena da nave espacial
anteparo da pá
Mechanical engineering
de
Flossenschaufel
el
πτερύγιο με ενδιάμεση λεπίδα
,
πτερύγωση σε στεφάνη
en
fence blade
,
platform blade
,
shouldered blade
fr
aube à nageoire
it
paletta direttrice
nl
vinschoep
antidumpingforanstaltning på et tredjelands vegne
ECONOMICS
de
Antidumpingsmaßnahme zugunsten eines Drittlandes
el
μέτρο αντιντάπινγκ για λογαριασμό τρίτης χώρας
en
anti-dumping action on behalf of a third country
es
medida antidumping a favor de un tercer país
fi
polkumyyntiä ehkäisevä toiminta kolmannen maan puolesta
fr
mesure antidumping pour le compte d'un pays tiers
ga
gníomh frithdhumpála thar ceann tríú tír
it
azione antidumping per conto di un paese terzo
nl
anti-dumpingmaatregel namens een derde land
pt
medida anti-dumping em nome de um país terceiro