Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vejledende fordeling på de enkelte mål
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
el
ενδεικτική κατανομή ανά στόχο
en
indicative breakdown by Objective
es
desglose indicativo por objetivos
fr
ventilation indicative par objectif
it
ripartizione indicativa per obiettivo
nl
indicatieve verdeling naar doelstelling
pt
repartição indicativa por objetivo
vej på dæmning
Building and public works
de
Dammstrasse
el
οδοδιάβασις μέσω υδατορρεύματος
en
causeway
es
badén
fi
tiepato
fr
route surélevée
,
route-cassis
it
attraversamento stradale soggetto alle piene
nl
passage in een droge bedding
pt
estrada sobrelevada
ro
casiu
sv
vägbank i vatten
vej på dæmning
TRANSPORT
da
vej hævet over niveau
,
de
erhöhte Straße
en
embanked road
,
road on embankment
fr
voie en remblai
it
strada in rilevato
nl
weg in ophoging
vej på et vinbjerg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Weinbergweg
el
δρόμος πρόσβασης στο αμπέλι
,
δρόμος πρόσβασης στον αμπελώνα
en
vineyard roadways
,
vineyard track
es
camino de servicio
fr
chemin de service
,
chemin de vignoble
it
strada di servizio
,
strada fra vigneti
nl
bedrijfsweg
pt
caminho de serviço
veldigeholdelse der udføres på stedet
Communications
Information technology and data processing
de
vor-Ort-Wartung
el
επιτόπια συντήρηση
en
on-site maintenance
es
mantenimiento "in situ"
fr
maintenance effectuée sur place
it
manutenzione effettuata in loco
nl
ter plaatse uitgevoerd onderhoud
pt
manutenção efetuada no local
vendeplov på tohjulstraktor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Anbau-Drehpflug fuer Einachser
el
ημιστρεφόμενο άρορτρο μονοαξονικού ελκυστήρα
en
half-turn plough on walking tractor
es
arado brabante a motocultor
fi
puutarhatraktorin kääntöaura
fr
charrue brabant à motoculteur
it
aratro brabantino per motocoltivatori
nl
aanbouwwentelploeg voor tweewielige trekker
pt
charrua de brabante para motocultivadora
sv
vändbar påhängsplog för enaxlig traktor
vender på balleåbner/-brækker
Technology and technical regulations
de
Rechen eines Klopfwolfs
el
πλάκα καθαρισμού της ανοικτικής μηχανής willey
en
stripping board of a battering willey
es
placa desborradora de un diablo desfibrador Willow
fr
râtelier d'un loup batteur
sv
avstrykningsbord i slagmaskin
vender på droussier-kartemaskine
Technology and technical regulations
da
vendevalse på droussier-kartemaskine
de
Putzwalze eines Fadenöffners
el
κύλινδρος καθαρισμού γκαρνέττας
en
clearer roller of a garnetting roller
es
cilindro limpiador de una máquina Garnett
fi
sahahammasavauskoneen puhdistusvalssi
fr
cylindre nettoyeur d'une garnette
pt
cilindro limpador duma carda Garnett
sv
putsvals i garnettkarda
vendervalse på gill-kartemaskine
Technology and technical regulations
da
vendervalse på nåle-kartemaskine
de
Putzwalze eines Droussier-Krempels
el
καθαριστής λαναριστικής μηχανής gilljam
en
clearer of a gilljam carding machine
es
cilindro limpiador de una máquina Garnett
fi
repijäkarstan puhdistusvalssi
fr
nettoyeur d'une carde-droussette
sv
putsvals i gilljamkardmaskin
vendevalse på en ballebrækker
Technology and technical regulations
de
Abstreifwalze eines Ballenöffners
el
κύλινδρος απόσπασης υλικού ανοικτικού δεμάτων
en
stripper roller of a balle opener
es
cilindro desborrador de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen kääntövalssi
fr
cylindre détacheur d'un brise-balle mélangeur
pt
cilindro desprendedor dum abridor de fardos
sv
putsvals i balöppnare