Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
virksomhed, der er baseret på ny teknologi
FINANCE
Natural and applied sciences
de
Unternehmen, in denen neue Technologien eingesetzt werden
el
NTBF
,
επιχείρηση που χρησιμοποιεί νέες τεχνολογίες
en
NTBF
,
New Technology Based Firm
,
new-technology-based firm
es
NTBF
,
empresa que utiliza nuevas tecnologías
fi
uutta teknologiaa käyttävä yritys
fr
NTBF
,
entreprise basée sur les nouvelles technologies
,
entreprise utilisant des technologies nouvelles
it
IBNT
,
impresa basata sulle nuove tecnologie
nl
nieuwe technologiegerichte onderneming
,
op niewe technologie gericht bedrijf
pt
NTBF
,
empresa que recorra a novas tecnologias
sv
firma som utnyttjar ny teknologi
virksomhed på land
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Betrieb an Land
en
establishment on land
es
establecimiento en tierra
fr
établissement à terre
it
stabilimento a terra
nl
inrichting aan de wal
pt
estabelecimento em terra
virksomhedssammenslutning på tværs af grænserne
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
grenzüberschreitender Unternehmenszusammenschluss
en
transfrontier merger
fr
concentration transfrontalière
it
concentrazione di imprese a carattere trasfrontaliero
nl
grensoverschrijdende concentratie van ondernemingen
visning på stor skærm med stor opløsningsevne
Information technology and data processing
de
Großbild mit hoher Auflösung
el
προβολή σε μεγάλη οθόνη υψηλής διακριτικής ικανότητας
en
high definition large-screen display
es
presentación visual a base de una pantalla de alta definición
fi
teräväpiirtotekniikkaa käyttävä laajakuvanäyttö
fr
projection sur grand écran à haute définition
it
schermo video per l'alta definizione
nl
projectie met hoge definitie op groot scherm
pt
visualização num grande ecrã de alta definição
sv
wide-screen-skärm
visualisering (på dataskærm)
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
præsentation
,
udlæsning
,
visning
,
el
οπτική παρουσίαση
en
display
,
screen display
fr
affichage (à l'écran)
,
visualisation (à l'écran)
ro
afișare
visuelle hjælpemidler på flyvepladsen
de
optische Hilfen für Flugplätze
el
Βοηθήματα εξ όψεως προσέγγισης αεροδρομίου
en
aerodrome visual aids
fi
lentopaikan visuaaliset apulaitteet
fr
masse réelle au décollage
it
aiuti visuali di aeroporto
pt
auxílios visuais dos aeródromos
sv
visuella hjälpmedel vid flygplatser
visum til kortvarigt ophold med henblik på flere indrejser
LAW
Migration
bg
краткосрочна многократна виза
cs
krátkodobé vízum pro více vstupů
,
vízum k pobytu do 90 dnů vícenásobné
,
vízum typu C pro více vstupů
de
Mehrfach-Kurzzeitvisum
,
Visum für den kurzfristigen Aufenthalt für mehrere Aufenthalte
el
θεώρηση μικρής διάρκειας πολλαπλών εισόδων
en
short-stay multiple-entry visa
,
short-term multiple entry visa
es
Visado múltiple de corta duración
,
Visado para entradas múltiples de corta duración
et
lühiajaline mitmekordne viisa
fi
lyhytaikainen toistuvaisviisumi
fr
visa de circulation
,
visa de court séjour à entrées multiples
ga
víosa gearrfhanachta dul isteach iolrach
hu
többszöri beutazásra jogosító, rövid távú vízum
it
visto per soggiorno di breve durata con ingressi multipli
lt
kelionės viza
,
trumpalaikė daugkartinė viza
lv
īstermiņa daudzkārtēja ieceļošanas vīza
,
īstermiņa vairākkārtēja ieceļošanas vīza
mt
viża għal soġġorn qasir għal dħul multiplu
,
viża għal żmien qasir għal dħul multiplu
,
viża tal-waqfa qasira tad-dħul multiplu
,
viża ta’ iktar minn dħul wieħed li tinħa...
vitalitetsprøve på vegetation
ENVIRONMENT
de
Pflanzenwuchsvitalitätstest
el
δοκιμή σφρίγους της βλάστησης
en
vitality test on vegetation
es
prueba de vitalidad vegetal
fr
test de vitalité sur la végétation
it
prova di vitalità sulla vegetazione
nl
vitaliteitsinventarisatie van het plantendek
,
vitaliteitsonderzoek op plantengroei
pt
teste de vitalidade sobre a vegetação
vod forankret på overfladen
Fisheries
de
Bootswade
el
γρίπος ακτής
en
surface anchored seine
es
jábega
fr
senne ancrée de surface
it
rete ancorata a sfera di superficie
nl
zegen bediend vanaf een voor anker liggend vissersvaartuig
pt
xávega
vogn med hydraulisk bagudtip og en nyttelast på 3 tons
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
hydraulischer Hinterkipper fuer 3 t Nutzlast
el
ρυμούλκα ωφέλιμου βάρους τριών τόννων με υδραυλική διάταξη ανατροπής προς τα πίσω
en
backwards tipping hydraulic trailer with a 3-ton pay-load
fr
remorque d'une charge utile de 3 t avec dispositif hydraulique de basculement par l'arriere
it
rimorchio agricolo a rovesciamento posteriore a comando idraulico,per un carico utile di 3 t
nl
hydraulisch achteroverkippende wanen met een nuttige last van 3 ton
pt
reboque com carga útil de 3t com dispositivo hidráulico basculante de retaguarda
Dostopnost