Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afløftning på ruller
Iron, steel and other metal industries
de
auf Rollen abheben
el
ξεκαλουπιάζω με κυλίνδρους
en
draw on rollers
es
desmoldear con rodillos
fi
irrottaa rullien avulla
fr
démouler sur galets
nl
afheffen van de vorm op een schuifrol
sv
avlyfta med rullar
afmærkning "på stedet"
Communications
TRANSPORT
de
Wegweiser
el
σήμα θέσεως
es
señalización de posición
fi
kohteen viitoitus
fr
signalisation de position
it
segnaletica di posizione
nl
voorsorteersignalering
pt
sinais de indicação de posição
sv
lokaliseringsmärke
afmærkning på kørebanen
TRANSPORT
da
afmærkning
,
kørebaneafmærkning
de
Bodenmarkierung
,
Fahrbahnmarkierung
,
Markierung
,
Straßenmarkierung
,
horizontale Leiteinrichtung
el
διαγράμμιση οδού
,
οριζόντια σήμανση
,
σήμανση
,
σήμανση οδοστρώματος
en
carriageway marking
,
delineator
,
marking
,
road marking
es
marcas de tránsito
,
marcas en el pavimento
,
marcas para el tránsito
,
marcas sobre el pavimento
,
marcas viales
,
rayado
,
señalización horizontal
fr
marquage
,
marquage routier
,
signalisation horizontale
it
segnaletica orizzontale
nl
geleidstreep
,
markering
,
rijwegmarkering
,
verkeersstrepen en verkeersfiguren
,
wegmarkering
pt
marca de sinalização
,
marcação
,
sinalização horizontal
sv
vägmarkering
afmærkning på kørebanen
TRANSPORT
de
aufgelegte Markierung
el
ενσωματωμένη σήμανση
en
applied road marking
es
marca vial trazada
fr
marquage peint
nl
wegenverfmarkering
pt
marcação pintada
afmontere kobbelstængerne på et lokomotiv
TRANSPORT
de
die Treibstangen einer Lokomotive ausbauen
el
αφαιρώ τους διωστήρες μιας μηχανής
en
to remove the locomotive rods
es
desmontar las bielas de una locomotora
fr
désembieller une locomotive
it
smontare le bielle di una locomotiva
nl
drijf-en koppelstangen afnemen van een locomotief
afmontering af kobbelstængerne på et lokomotiv
TRANSPORT
de
Ausbau der Treibstangen einer Lokomotive
el
αφαίρεση των διωστήρων μηχανής
en
removal of locomotive rods
es
desmontar las bielas de una locomotora
fr
désembiellage d'une locomotive
it
smontaggio delle bielle di una locomotiva
nl
drijf-en koppelstangen afnemen van een locomotief
,
stangen afnemen van een locomotief
afprøve på dyret
de
am Tier erproben
en
to test on the animal
fr
expérimenter sur l'animal
it
sperimentare sull'animale
nl
proeven nemen op het dier
afprøvninger på stedet
Technology and technical regulations
el
δοκιμή στο χώρο της εγκαταστάσεως
en
field test
es
ensayo en el emplazamiento
fr
essai sur le chantier
it
prova in cantiere
nl
beproeving ter plaatse
pt
teste no estaleiro
afprøvning på jorden
TRANSPORT
de
Bodenprüflauf
,
Bodenversuch
el
επίγεια δοκιμή
en
ground test
es
ensayo en tierra
,
prueba en tierra
,
verificación en tierra
fi
maakokeilu
,
maassa tehtävä koe
fr
essai au sol
,
vérification au sol
it
prova a terra
,
test a terra
nl
grondproef
sv
markprovning
,
marktest
Dostopnost