Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rubrik på x-axel
Information technology and data processing
da
titel på x-akse
de
Abszissenüberschrift
,
Titel für x-Achse
el
τίτλος του άξονα των χ
en
title of the x-axis
es
título del eje x
fi
x-akselin otsikko
fr
libellé d'une abscisse
,
titre d'une abscisse
it
titolo dell'asse delle ascisse
nl
x-as titel
ruhedsfremkaldelse på valsningsruller
Iron, steel and other metal industries
de
Aufrauhen von Kaltwalzen
en
roughening of rolls
es
desbaste de cilindros
fr
gravure des cylindres
it
sgrossatura di cilindri
nl
ruwen van walsrollen
pt
desbaste de bobinas
rulla på marken
Humanities
de
auf dem Boden wälzen
en
rolling on the earth
es
revolcar en el suelo
fi
piehtaroiminen
fr
rouler sur la terre
it
rotolare in terra
nl
wentelen
pt
rolar no solo
rullende fortov med fortløbende bælte på hård bundplade
TRANSPORT
de
Fahrband mit harter plattenförmiger Auflagerung
,
Fahrband mit harter plattenförmiger Plastik-Auflagerung
en
belt-type moving pavement on a hard base-plate
fr
trottoir roulant à ruban continu sur bande lamineuse dure
rullende perioder på 10 hverdage
Financial institutions and credit
de
gleitende 10-Arbeitstage-Zeiträume
en
rolling ten-working-day periods
es
períodos sucesivos de 10 días hábiles
fr
périodes glissantes de 10 jours ouvrables
rulle på dør
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Türrolle
el
τροχίσκος κύλισης πόρτας
en
door roller
es
rodillo de rozamiento
fr
galet de porte
it
rotella della porta
,
rotella di scorrimento della porta
nl
deurrol
pt
rolete de porta
runding på skinnekørekant
de
Ausrundung der Schienenfahrkante
,
Schienenkopfausrundung
el
συναρμογή της επιφάνειας κύλισης της σιδηροτροχιάς
en
rail shoulder
es
curva de acuerdo de perfil del carril
fr
congé de raccord de la table de roulement du rail
it
raccordo tra piano di rotolamento e fianco del fungo della rotaia
nl
afronding tussen bovenkant en zijkant van de spoorstaafkop
rundingsradius på den indvendige og udvendige kant af prøveholderen
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
de
Rundungshalbmesser an der Innen-und Aussenkante des Faltenhalters(Probenhalter)
en
radius of the interior and exterior edges of the blankholder
es
radio de los acuerdos interior y exterior de la matriz de embutición
fr
rayon des congés intérieur et extérieur du serre-flan
it
raggio dei raccordi interno ed esterno della premilamiere
nl
straal van de inwendige en uitwendige aanloop van de aandrukring
pt
raio dos cantos interior e exterior do bloqueador de platina
rundsav på elektrokærre
Mechanical engineering
de
Kreissäge auf Elektrokarren
el
κυκλικό πριόνι φερόμενο σε ηλεκτρικό χειραμάξιο
en
unit of circular saw with electric motor-barrow
es
sierra circular sobre carretilla con motor eléctrico
fr
scie circulaire sur électro-brouette
it
segatrice a disco su elettro-carriola
nl
cirkelzaag met elektrische motorkar
pt
serra circular sobre eletrocarrinho
rundstrålande riktad radiofyr på flygplats
TRANSPORT
da
lufthavns-VHF-rundstrålende station
de
Flughafen-Drehfunkfeuer
el
τερματικός παγκατευθυντήριος σταθμός πολύ υψηλής συχνότητας
en
TVOR
,
terminal very-high-frequency omnidirectional range station
es
estación VOR terminal
fi
lähestymis-VOR
fr
radiobalise tournante d'aéroport
it
stazione VOR terminale
nl
TMA-VOR
pt
estação VOR do aeroporto
Dostopnost