Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
placeret på ledig eller optaget station
Information technology and data processing
el
σταθμός σε κατάσταση αυτόματης προώθησης προς ελεύθερο ή κατειλημμένο
en
camped on free or busy station
es
puesto espera ante línea libre u ocupada
fi
vapaan tai varatun tilaajan vastauksen odottaminen
fr
mis en attente sur usager libre ou occupé
it
in attesa su linea d'utente libera o occupata
nl
in de wachtstand voor een vrije lijn
sv
väntkopplad
placering på basis af kommissionsaftale
FINANCE
de
kommissionsweise Plazierung
el
διάθεση χρεογράφων επί προμηθεία
,
τοποθέτηση χρεογράφων επί προμηθεία
en
placement on commission
es
colocación en comisión
fr
placement en commission
it
collocamento su commissione
pt
colocação em comissão
placering på fastighetsmarknaden
FINANCE
da
investering i aktier i ejendomsselskaber
el
επένδυση σε μετοχές εταιρειών χρηματοδοτικής μίσθωσης
en
real estate paper
fr
pierre papier
it
offerta di titoli di società immobiliari
nl
vastgoedpapier
pt
ação imobiliária
,
papel imobiliário
,
título imobiliário
placering på flygkroppens ram
TRANSPORT
de
Anordnung der Spanten vom Rumpf
,
Aufbau der Rumpfspanten
el
τοποθέτηση νομέων ατράκτου
en
fuselage frame location
es
posicionado de las cuadernas de fuselaje
fi
runkokaarien sijoittelu
fr
positionnement des cadres de fuselage
it
posizionamento delle ordinate di fusoliera
nl
plaatsbepaling van de rompspanten
pt
posicionamento dos quadros de fuselagem
plade der er skåret på langs af en rulle
Iron, steel and other metal industries
de
aus abgewickeltem Band geschnittenes Blech;abgelaengtes Blech
en
sheet sheared lengthwise from coil
es
chapa cortada a partir de una bobina
fr
tôle cisaillée en longueur à partir d'une bobine
it
lamiera tagliata a lunghezza partendo dal rotolo
nl
plaat op lengte geknipt uit een rol
pt
chapa cortada com tesoura longitudinalmente a partir de uma bobina
plade på den yderste mole
Building and public works
de
Kaiabschlusskante
en
sheet piling at the end of the structure
fr
rideau de palplanches de tête d'ouvrage
nl
eindscherm
pladestablingshøjde på spindel
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Plattenstapelhöhe
el
ύψος στοίβασης δίσκων
en
record-stacking height
es
altura de apilado de discos
fi
levypakan korkeus
fr
hauteur d'empilage des disques
it
altezza di impilamento dei dischi
nl
stapelhoogte
pt
altura do empilhamento de discos
sv
skivstapelhöjd
planering på jordbruksområdet
ENVIRONMENT
da
plan for det åbne land
,
plan for landdistrikterne
de
Agrarplanung
el
αγροτικός προγραμματισμός
en
agricultural planning
es
planificación agrícola
fi
maatalouden suunnittelu
fr
planification rurale
it
pianificazione agricola
nl
landbouwplanning
pt
planeamento agrícola
sv
planering pzzoo jordbruksomrzzoodet
,
planering på statlig eller regional nivå
Building and public works
da
overordnet planlægning
de
überörtliche Planung
el
υπερτοπική χωροταξία
en
higher level planning
fi
ylemmän tason kaavoitus
fr
aménagement supralocal
nl
bovenstedelijke planning
planeringsmaskine på hjul
Building and public works
de
Schuerfkuebelgeraet
el
τροχοφόροι αποξεστήρες
en
carrier scraper
es
traílla con ruedas
fi
laahauskauhakaivuri
fr
décapeuse à roues
,
scraper à roues
it
ruspa su ruote
nl
scraper
pt
raspadoras sobre rodas
,
scrapers sobre rodas
sv
planeringsmaskin på hjul
Dostopnost