Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
samarbejdsaftale på det terminologiske område mellem Det Schweiziske Edsforbund, repræsenteret ved Det Schweiziske Forbundsråd, og Det Europæiske Økonomiske Fællesskab (EØF), Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab (EKSF), og Det Europæiske Atomenergifællesskab (Euratom), repræsenteret ved Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber
LAW
fr
Accord de coopération en matière de terminologie sous forme d'échange de lettres entre la Confédération suisse, représentée par le conseil fédéral suisse et la Communauté économique européenne (CEE), la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), et la Communauté européenne de l'énergie atomique (EURATOM), représentées par la Commission des Communautés européennes
nl
Samenwerkingsovereenkomst op het gebied van terminologie, in de vorm van een briefwisseling, tussen de Zwitserse Bondsstaat, vertegenwoordigd door de Zwitserse Bondsraad, en de Europese Economische Gemeenschap (EEG), de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal (EGKS) en de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie (EURATOM), vertegen- woordigd door de Commissie van de Europese Gemeenschappen
Samarbejdsprogram på området intellektuel ejendomsret: IPR-samarbejdsprogram mellem EU og Kina
LAW
de
Kooperationsprogramm im Bereich Schutz des geistigen Eigentums: IPR-Kooperationsprogramm zwischen der Europäischen Union und China
el
Πρόγραμμα συνεργασίας στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας: Πρόγραμμα συνεργασίας ΔΠΙ μεταξύ ΕΕ-Κίνας
en
Programme of cooperation in the field of intellectual property rights: EU-China IPR cooperation programme
es
Programa de cooperación en el ámbito de la protección de los derechos de propiedad intelectual: Programa de cooperación DPI UE-China
fi
Immateriaalioikeusalan yhteistyöohjelma: EU-Kiina IPR-yhteistyöohjelma
fr
Programme de coopération dans le domaine des droits de propriété intellectuelle: Programme de coopération DPI UE-Chine
it
Programma di cooperazione nel settore dei diritti di proprietà intellettuale: programma di cooperazione IPR UE-Cina
nl
Samenwerkingsprogramma inzake intellectuele-eigendomsrechten tussen de EU en China
pt
Programa de cooperação no domínio dos direitos de propriedade intelectual entre a UE e a China
sv
Samarbetsprogram...
Samarbejdsprogram på området intellektuel ejendomsret(IPR):IPR-samarbejdsprogram mellem EU og Kina
de
Kooperationsprogramm im Bereich Schutz des geistigen Eigentums(IPR):IPR-Kooperationsprogramm zwischen der Europäischen Union und China
el
Πρόγραμμα συνεργασίας στον τομέα των δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας(ΔΠΙ):Πρόγραμμα συνεργασίας μεταξύ ΕΕ-Κίνας
en
Programme of cooperation in the field of intellectual property rights(IPR):EU-China IPR Cooperation Programme
es
Programa de cooperación en el ámbito de la protección de los derechos de propiedad intelectual(IPR):EU-China IPR Cooperation Programme
fi
Immateriaalioikeusalan(IPR)yhteistyöohjelma:EU-Kiina IPR-yhteistyöohjelma
fr
Programme de coopération dans le domaine des droits de propriété intellectuelle entre l'Union européenne et la Chine
it
Programma di cooperazione nel settore dei diritti di proprietà intellettuale(IPR):programma di cooperazione IPR UE-Cina
nl
Samenwerkingsprogramma inzake intellectuele-eigendomsrechten(IPR):IPR Samenwerkingsprogramma Eu-China
pt
Programa de cooperação no domínio dos direitos de propriedade intelectual entre a...
samarbete på det rättsliga och rättsvårdande området
LAW
de
Zusammenarbeit in den Bereichen Justiz und Strafverfolgung
en
judicial and law enforcement cooperation
es
cooperación judicial y policial
fr
coopération judiciaire et en matière répressive
nl
samenwerking inzake justitie en wetshandhaving
samarbete på krigsmaterielområdet
Defence
en
cooperation in the field of armaments
fi
puolustusmateriaalialan yhteistyö
,
puolustusmateriaaliyhteistyö
fr
coopération en matière d'armements
it
cooperazione nel settore degli armamenti
nl
samenwerking op bewapeningsgebied
samarbetskommittén på lägre nivå
en
LLLC
,
Low-level Liaison Committee
fr
LLLC
pt
Comité de Ligação de Segundo Nível
,
LLLC
samarbetsprogram på området för högre utbildning och yrkesutbildning
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
samarbejdsprogram inden for højere uddannelse og erhvervsuddannelse
de
Kooperationsprogramm im Bereich der Hochschul- und Berufsbildung
el
πρόγραμμα συνεργασίας στον τομέα της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και της επαγγελματικής εκπαίδευσης
en
Cooperation Programme in higher education and vocational education and training
es
programa de cooperación en materia de enseñanza superior y de enseñanza y formación profesionales
fi
korkeamman asteen koulutuksen ja ammatillisen koulutuksen yhteistyöohjelma
fr
programme de coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur et de l'enseignement et de la formation professionnels
it
programma di cooperazione nei settori dell'istruzione superiore e della formazione professionale
nl
samenwerkingsprogramma op het gebied van het hoger onderwijs, het beroepsonderwijs en de beroepsopleiding
pt
programa de cooperação no domínio do ensino superior e do ensino e formação profissionais
samfundsudvikling på kollektiv basis
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Community Development
,
Gemeindeentwicklung
,
Gemeinschaftsentwicklung
el
κοινοτική ανάπτυξις
en
community development
es
desarrollo comunitario
fi
yhteisöjen kehittäminen
fr
développement communautaire
it
sviluppo sociale
nl
gemeenschapsontwikkeling
pl
rozwój społeczności lokalnych
pt
desenvolvimento comunitário
sv
samhällsutveckling
samhandel og samarbejde på storeuropæisk plan
POLITICS
de
Raum für Handel und Zusammenarbeit
el
χώρος συναλλαγών και συνεργασίας
en
trade and cooperation area
es
lugar de intercambio y de cooperación
fr
espace d'échanges et de coopération
it
spazio di scambi e di cooperazione
nl
ruimte voor handelsverkeer en samenwerking
pt
espaço de comércio e de cooperação