Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sätta på bädd
Iron, steel and other metal industries
da
bed af løst sand
de
auf das Sandbett setzen
,
auf das Sandbett stellen
el
τοποθετώ το καλούπι σε στρώμα άμμου
en
bed
es
colocar sobre el lecho de arena
fi
asettaa muotti hiekka-alustalle
fr
mettre sur couche
it
piazzare sul letto di terra
nl
op een zandbed plaatsen
sv
bädda
,
sätta sitt sigill på
LAW
de
mit seinem Siegel versehen
,
sein Siegel anbringen
en
to affix one's seal
,
to append one's seal
fi
kiinnittää sinettinsä
fr
apposer son sceau
it
apporre il proprio sigillo
nl
zijn zegel aanbrengen
pt
apor o seu selo
savning på langs af træets årer
de
Saegen in Laengsrichtung
el
πριόνισμα κατά μήκος
en
lengthwise sawing
es
aserradura longitudinal
fr
sciage longitudinal
it
segatura in senso longitudinale
nl
overlangs zagen
scenario baseret på en "kritisk masse"
FINANCE
de
Szenario der "kritischen Masse"
el
σενάριο της "κρίσιμης μάζας"
en
"critical mass" scenario
es
modelo de "masa crítica"
fi
toimien vähimmäismäärään perustuva strategia
fr
scénario de la "masse critique"
it
scenario della "massa critica"
nl
scenario van de "kritische massa"
pt
cenário da «massa crítica»
sv
scenario som bygger på en "kritisk massa"
schaktmätning på stora djup
de
Schachtlot
el
διάταξη καταβιβασμού μέσω φρέατος
en
pit plumbing apparatus
,
shaft plummet
fi
kuiluluotausluoti
fr
fil à plomb de puits de mine
nl
schachtlood
scraper på larvebånd
Mechanical engineering
de
Schuerfkuebelraupe
el
ερπυστριοφόρος μηχανή απόξεσης
en
tracklaying scraper
es
escarificadora sobre orugas
fr
machine décapeuse sur chenilles
it
ruspa su cingoli
nl
schraper op rupsbanden
pt
raspadora sobre rastos
,
raspotransportador de lagarta
,
scraper de lagarta
secção da pá
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bladsektion
de
Blattquerschnitt
,
Schaufelquerschnitt
el
διατομή πτερυγίου
en
blade section
es
sección de pala
,
sección de álabe
fi
lavan profiili
,
siiven profiili
fr
section d'aube
,
section de pale
ga
trasghearradh lainne
it
sezione della pala
,
sezione della paletta
nl
schoepdoorsnede
pt
secção da lâmina
,
sv
bladsektion
secção principal da pá
TRANSPORT
de
homogener Blatteil
el
σταθερή διατομή πτερυγίου στροφείου
,
τρέχον τμήμα
en
main blade section
es
sección principal de la pala
fi
homogeeninen lavan osa
fr
partie courante
it
sezione principale della pala
nl
homogene bladsectie
sv
huvudbladsektion
sediment på deltafront over vandlinjen
de
Vorablagerung
,
Vorwegablagerung
el
μετωπικαί αποθέσεις
,
μετωπικόν στρώμα
en
fore-set bed
,
foreset bed
fi
esiliettyminen
,
esisaostuminen
fr
couche frontale
it
deposito emergente
nl
sedimentatie boven het stuwbekkenpeil
pt
depósito emergente
sv
mittbädd
sedler og mønt samt transferable indlån på anfordring
de
Bargeld und übertragbare Sichteinlagen
el
χρήμα και μεταβιβάσιμες καταθέσεις όψης
en
currency and transferable sight deposits
es
numerario y depósitos a la vista transferibles
fr
numéraire et dépôts à vue transférables
it
Comprendono la moneta fiduciaria nazionale,la moneta fiduciaria estera ed i depositi a vista trasferibili.
nl
chartaal geld en overdraagbare direct opeisbare deposito's
Dostopnost