Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ram för samråd på regeringsnivå
da
rammerne for mellemstatslige konsultation
de
zwischenstaatliche Konsultationen
el
πλαίσιο διακυβερνητικών διαβουλεύσεων
en
intergovernmental consultation machinery
es
marco consultivo intergubernamental
fr
cadre de consulation intergouvernementale
it
quadro di consultazione intergovernativa
nl
intergouvernementeel overleg
pt
estrutura de consulta intergovernamental
rammeprogrammet på kulturområdet
de
Rahmenprogramm zur Kulturförderung
el
πρόγραμμα πλαίσιο για τον πολιτισμό
en
Framework Programme in support of culture
es
programa marco en favor de la cultura
fi
kulttuurin puiteohjelma
fr
programme-cadre en faveur de la culture
it
programma quadro a favore della cultura
nl
kaderprogramma voor cultuur
pt
programa-quadro em prol da cultura
sv
ramprogram för kultur
rampelifte [dele af køretøjer til brug på land]
de
Ladebordwände [Teile von Landfahrzeugen]
en
elevating tailgates [parts of land vehicles]
,
elevating tailgates, power - [parts of land vehicles]
,
power tailgates [parts of land vehicles]
,
tailboard lifts [parts of land vehicles]
es
plataformas elevadoras [partes de vehículos terrestres]
fr
hayons élévateurs [parties de véhicules terrestres]
it
porte elevatrici [parti di veicoli terrestri]
nl
hefplateaus [onderdelen van voertuigen]
pt
painel elevador de carroçaria [partes de veículos terrestres]
sv
plattformar, höj- och sänkbara [delar av fordon]
ramslag hvilende på pæl
TRANSPORT
Building and public works
de
auf dem Pfahl aufsitzender Rammbaer
el
σφύρα εφαρμόζουσα επί του πασσάλου
en
hammer resting on pile
es
maza descansando sobre el pilote
fr
mouton appuyé sur le pieu
it
maglio poggiante sul palo
nl
op paal rustend heiblok
ränna på ställning
TRANSPORT
Building and public works
da
rende på stillads
de
Geruestrinne
el
διώρυξ επί στύλων
,
καναλέττον
en
trestle flume
es
canal sobre caballetes
fi
telineiden varaan rakennettu kouru
fr
canal sur chevalets
it
canale su supporti
nl
op schragen opgelegde goot
pt
canal sobre cavaletes
räntabilitet på sysselsatt kapital
FINANCE
da
afkast af investeret kapital
de
Rendite aus eingesetztem Kapital
el
απόδοση απασχολούμενου κεφαλαίου
,
απόδοση και απασχολούμενο κεφάλαιο
en
ROCE
,
return on capital employed
es
rendimiento de capital empleado
fi
sidotun pääoman tuotto
fr
ROCE
,
rendement du capital engagé
,
retour sur capitaux employés
it
rendimento sul capitale investito
nl
rendement op geïnvesteerd vermogen
pt
ROCE
,
rendibilidade do capital utilizado
,
retorno no capital empregue
räntabilitet på totalt kapital
da
rentabilitetsgrad
el
δείκτης συνολικής αποδοτικότητας
en
overall profitability ratio
es
ratio de rentabilidad general
fi
kokonaiskannattavuutta mittaava tunnusluku
fr
ratio de rentabilité globale
ga
cóimheas brabúsachta foriomláine
it
indice di redditività globale
nl
globale rentabiliteitsratio
pt
rácio de rentabilidade geral
ränta på bostadslån
da
bankernes boliglånsrente
de
Wohnungsbauzinssatz von Banken
en
banks'housing loan interest rate
es
tipo de interés hipotecario de los bancos
fi
asuntolainojen keskikorko
fr
taux d'intérêt hypothécaire des banques
it
tasso d'interesse sul mutuo ipotecario
nl
rentevoeten van hypothecaire leningen
pt
taxa de juro do crédito à habitação
sv
bankernas bolåneränta
,
bostadsränta
,
ränta på eget kapital
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rente af egenkapital
en
implicit interest
,
imputed interest
es
interés implícito
fi
laskennallinen korko
fr
intérêt implicite
it
interesse implicito
,
interesse interno
pt
interesse implícito
ränta på euromarknaden
Financial institutions and credit
Insurance
Business organisation
Accounting
da
euro-markedsrente
,
euromarkedsrente
de
Eurogeldmarktsatz
el
επιτόκιο της ευρωαγοράς
en
interest rate on the Euromarket
es
tipo de interés del euromercado
fi
euromarkkinoiden korko
fr
taux d'intérêt de l'euro-marché
ga
ráta úis ar an Eoramhargadh
nl
eurodeviezenmarktrente
,
rente op de eurovalutamarkt
Dostopnost