Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ett ökat tryck minskar storleken på kärnans kritiska radie
Iron, steel and other metal industries
da
en trykforøgelse nedsætter størrelsen af den kritiske kimradius
de
eine Druckerhoehung verringert den Wert des kritischen Radius des Keims
el
η αύξηση της πίεσης μειώνει την τιμή της κρίσιμης ακτίνας του πυρήνα
en
an increase pressure decreases the value of the critical radius the nucleus
es
un aumento de la presión disminuye el valor del radio crítico del núcleo
fr
une augmentation de pression diminue la valeur du rayon critique du germe
it
Un aumento della pressione riduce il valore del raggio critico del germe
nl
een verhoging van de druk vermindert de waarde van de kritische straal van de kern
pt
um aumento de pressão diminui o valor do raio crítico do germe
EU:s utbildning på hög nivå av gränsbevakningstjänstemän
Migration
bg
обща учебна програма на високо ниво за гранични служители от ЕС
cs
vyšší odborná příprava pohraniční stráže EU
da
uddannelse på højt niveau for EU-grænsevagter
de
Höheres Ausbildungsniveau von EU-Grenzschutzmitarbeitern
el
ανωτέρου επιπέδου εκπαίδευση συνοριοφυλάκων στην ΕΕ
en
EU Border Guard High-Level Education
es
plan de estudios de nivel superior para los guardias de fronteras de la UE
et
Euroopa Liidu piirivalve ühine ülemastme õpe
fi
EU:n rajavartijoiden yhteinen korkea-asteen koulutuksen opintosuunnitelma
fr
formation supérieure (TCS) des gardes-frontières de l’UE
hu
uniós határőrök felsőfokú képzésének közös alaptanterve
it
istruzione di alto livello delle guardie di confine dell'UE
lt
ES sienų apsaugos pareigūnų aukšto lygio mokymas
lv
ES robežsardzes augstākā līmeņa mācības
mt
Edukazzjoni f'Livell Għoli tal-Gwardji tal-Fruntieri tal-UE
nl
opleiding voor het hogere kader grensbewaking in de EU
pl
kształcenie wysokiego szczebla funkcjonariuszy straży granicznej UE
pt
Formação de Alto Nível para Guard...
EU:s utbildning på mellannivå av gränsbevakningstjänstemän
Migration
bg
обща учебна програма на средно ниво за гранични служители от ЕС
cs
střední odborná příprava pohraniční stráže EU
da
uddannelse på mellemhøjt niveau for EU-grænsevagter
de
Mittleres Ausbildungsniveau von EU-Grenzschutzmitarbeitern
el
μεσαίου επιπέδου εκπαίδευση συνοριοφυλάκων στην ΕΕ
en
EU Border Guard Mid-Level Education
es
plan de estudios de nivel intermedio para los guardias de fronteras de la UE
et
Euroopa Liidu piirivalve ühine keskastme õpe
fi
EU:n rajavartijoiden yhteinen keskitason opintosuunnitelma
fr
formation intermédiaire (TCI) des gardes-frontières de l'UE
hu
uniós határőrök középszintű képzésének közös alaptanterve
it
istruzione di medio livello delle guardie di confine dell'UE
lt
ES sienų apsaugos pareigūnų vidutinio lygio mokymas
lv
ES robežsardzes vidēja līmeņa mācības
mt
Edukazzjoni f'Livell Medju tal-Gwardji tal-Fruntieri tal-UE
nl
opleiding voor het middenkader grensbewaking in de EU
pl
kształcenie średniego szczebla funkcjonariuszy straży granicznej UE
pt
Formação de Nível Intermédio par...
Euratoms och Rysslands samordningskommittén (samarbete på området för kontrollerad kärnfusion)
EUROPEAN UNION
da
Koordineringsudvalget: Euratom-Rusland (samarbejde inden for kontrolleret nuklear fusion)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Russische Föderation (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ρωσίας (υνεργασία στον τομέα της ελεγχόμενης θερμοπυρηνικής σύντηξης)
en
Euratom-Russia Coordinating Committee (cooperation in the field of controlled nuclear fusion)
es
Comité de coordinación Euratom-Rusia (cooperación en el ámbito de la fusión nuclear controlada)
fi
Euratomin ja Venäjä koordinointikomitea (yhteistyö hallitun ydinfuusion alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Russie (coopération dans le domaine de la fusion nucléaire controlée)
it
Comitato di coordinamento Euratom-Russia (cooperazione nei settori della fusione nucleare controllata)
nl
Coördinatiecommissie Euratom-Rusland (samenwerking op het gebied van beheerste kernfusie)
pt
Comité de Coordenação Euratom-Rússia (cooperação no domínio da fusão nuclear controlada)
Euratoms och Rysslands samordningskommittén (samarbete på området kärnsäkerhet)
EUROPEAN UNION
da
Koordineringsudvalget: Euratom-Rusland (samarbejde inden for nuklear sikkerhed)
de
Koordinierungsausschuss Euratom-Russische Föderation (Zusammenarbeit auf dem Gebiet der nuklearen Sicherheit)
el
Συντονιστική επιτροπή Ευρατόμ-Ρωσίας (συνεργασία στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας)
en
Euratom-Russia Coordinating Committee (cooperation in the field of nuclear safety)
es
Comité de coordinación Euratom-Rusia (cooperación en el ámbito de la seguridad nuclear)
fi
Euratomin ja Venäjä koordinointikomitea (yhteistyö ydinturvallisuuden alalla)
fr
Comité de coordination Euratom-Russie (coopération dans le domaine de la sûreté nucléaire)
it
Comitato di coordinamento Euratom-Russia (cooperazione nei settori della sicurezza nucleare)
nl
Coördinatiecommissie Euratom-Rusland (samenwerking op het gebied van nucleaire veiligheid)
pt
Comité de Coordenação Euratom-Rússia (cooperação no domínio da segurança nuclear)
Europakonventionen om icke-tillämpning av preskriptionsbestämmelser på brott mot mänskligheten och krigsförbrytelser
bg
Европейска конвенция за неприлагане на срока на давност по отношение на военните престъпления и престъпленията против човечеството
cs
Úmluva o nepromlčitelnosti válečných zločinů a zločinů proti lidskosti
da
europæisk konvention om ophævelse af forældelsesfrister for forbrydelser mod menneskeheden og krigsforbrydelser
de
Europäisches Übereinkommen über die Unverjährbarkeit von Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για το απαράγραφο των εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας και των εγκλημάτων πολέμου
en
European Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitation to Crimes against Humanity and War Crimes
es
Convenio europeo sobre la imprescriptibilidad de los delitos de lesa humanidad y los crímenes de guerra
fi
eurooppalainen yleissopimus ihmisyyttä vastaan tehtyjen rikosten ja sotarikosten vanhentumisaikojen soveltamatta jättämisestä
fr
Convention européenne sur l'imprescriptibilité des crimes contre l'humanité et des crimes de guerre
ga
an Coinbhinsiún Eorp...
Europaparlamentets informationskontor på Cypern
Parliament
bg
Информационно бюро на Европейския парламент в Кипър
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu na Kypru
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Cypern
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Zypern
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Κύπρο
en
European Parliament Information Office in Cyprus
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en Chipre
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Küproses
fi
Euroopan parlamentin Kyproksen-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen à Chypre
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa sa Chipir
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Cipru
hu
Európai Parlament Ciprusi Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo a Cipro
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Kipre
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Kiprā
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew f'Ċipru
mul
04B39
nl
Voorlichtingsbureau Europees Parlement op Cyprus
pl
Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego na Cyprze
pt
Gabinete ...
Europaparlamentets informationskontor på Irland
Parliament
bg
Информационно бюро на Европейския парламент в Ирландия
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu v Irsku
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Irland
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Irland
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην Ιρλανδία
en
European Parliament Information Office in Ireland
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en Irlanda
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Iirimaal
fi
Euroopan parlamentin Irlannin-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen en Irlande
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa in Éirinn
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Irskoj
hu
Európai Parlament Írországi Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo in Irlanda
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Airijoje
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Īrijā
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew fl-Irlanda
mul
04B26
nl
Voorlichtingsbureau Europees Parlement in Ierland
pl
Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego...
Europaparlamentets informationskontor på Malta
Parliament
bg
Информационно бюро на Европейския парламент в Малта
cs
Informační kancelář Evropského parlamentu na Maltě
da
Europa-Parlamentets Informationskontor i Malta
de
Informationsbüro des Europäischen Parlaments in Malta
el
Γραφείο Ενημέρωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στη Μάλτα
en
European Parliament Information Office in Malta
es
Oficina de Información del Parlamento Europeo en Malta
et
Euroopa Parlamendi infobüroo Maltas
fi
Euroopan parlamentin Maltan-tiedotustoimisto
fr
Bureau d'information du Parlement européen à Malte
ga
Oifig Eolais Pharlaimint na hEorpa i Málta
hr
Informacijski ured Europskog parlamenta u Malti
hu
Európai Parlament Máltai Tájékoztatási Irodája
it
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo a Malta
lt
Europos Parlamento informacijos biuras Maltoje
lv
Eiropas Parlamenta Informācijas birojs Maltā
mt
Uffiċċju tal-Informazzjoni tal-Parlament Ewropew f'Malta
mul
04B44
nl
Voorlichtingsbureau Europees Parlement op Malta
pl
Biuro Informacyjne Parlamentu Europejskiego na Malcie
pt
Gabinete de Informação...
Europaparlamentets och rådets direktiv 2000/60/EG om upprättande av en ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område
ENVIRONMENT
cs
rámcová směrnice o vodě
,
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2000/60/ES, kterou se stanoví rámec pro činnost Společenství v oblasti vodní politiky
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/60/EF af 23. oktober 2000 om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger
,
VRD
,
vandrammedirektivet
de
Rahmenrichtlinie Wasserpolitik
,
Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik
,
WRRL
,
Wasserrahmenrichtlinie
el
ΟΠΥ
,
Οδηγία 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 23ης Οκτωβρίου 2000 για τη θέσπιση πλαισίου κοινοτικής δράσης στον τομέα της πολιτικής των υδάτων
,
Οδηγία πλαίσιο για τα ύδατα
en
Directive 2000/60/EC establishing a framework for Community action in the field of water policy
,
WFD
,
Water Framework Directive
es
DMA
,
Directiva 2000/60/CE, por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito de la polít...