Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
europeiskt beslut om kvarstad på bankmedel
Civil law
Justice
bg
европейска заповед за запор на банкови сметки
cs
evropský příkaz k obstavení účtů
da
europæisk kendelse til sikring af bankindeståender
,
kontosikringskendelse
de
Beschluss zur vorläufigen Pfändung
,
Europäischer Beschluss zur vorläufigen Kontenpfändung
el
ευρωπαϊκή διαταγή δέσμευσης λογαριασμού
,
ευρωπαϊκή διαταγή διατήρησης λογαριασμού
en
EAPO
,
European account preservation order
es
orden europea de retención de cuentas
et
arestimismäärus
,
pangakonto Euroopa arestimismäärus
,
pangakontode Euroopa arestimismäärus
fi
eurooppalainen tilivarojen turvaamismääräys
fr
OESC
,
ordonnance européenne de saisie conservatoire des comptes bancaires
ga
Ordú Eorpach um Chaomhnú Cuntas
hr
EAPO
,
europski nalog za blokadu računa
hu
ideiglenes számlazárolást elrendelő európai végzés
,
számlazárolási végzés
it
OESC
,
ordinanza europea di sequestro conservativo
lt
ESBĮ
,
europinis sąskaitos blokavimo įsakymas
lv
EAPO
,
Eiropas kontu apķīlāšanas rīkojums
mt
Ordni Ewropea tal-Preservazzjoni tal-Kontijiet
pl
europejski nakaz zabezpi...
EU−USA-kontaktgruppen på hög nivå för dataskydd och datadelning
cs
Kontaktní skupina EU-USA na vysoké úrovni pro ochranu a sdílení údajů
da
EU-USA-Kontaktgruppen på Højt Plan om Databeskyttelse og Datadeling
,
Kontaktgruppen om Databeskyttelse og Datadeling
de
hochrangige Kontaktgruppe EU-USA zu Datenschutz und Datenaustausch
el
Ομάδα επαφής υψηλού επιπέδου ΕΕ/ΗΠΑ για την προστασία και ανταλλαγή δεδομένων
en
Contact group on data protection and data sharing
,
EU-US High Level Contact Group on Data Protection and Data Sharing
es
Grupo de contacto de alto nivel UE-EE.UU. sobre protección e intercambio de datos
,
Grupo de contacto sobre protección e intercambio de datos
fi
tietosuojaa ja tiedonsiirtoa käsittelevä EU:n ja Yhdysvaltojen korkean tason kontaktiryhmä
fr
Groupe de contact sur la protection et le partage des données
,
Groupe de contact à haut niveau UE-US sur la protection et le partage des données
hu
az adatvédelemmel és adatcserével foglalkozó EU–USA magas szintű kapcsolattartó csoport
it
Gruppo di contatto ad alto livello UE-USA sulla protezione e la condivisio...
exceptionella avskrivningar på anläggningstillgångar
da
ekstraordinære afskrivninger på anlægsaktiver
,
særafskrivninger på anlægsaktiver
el
έκτακτες αποσβέσεις πάγιων στοιχείων
en
exceptional depreciation of fixed assets
fi
käyttöomaisuuden poikkeukselliset poistot
fr
dotations aux amortissements exceptionnels sur immobilisations
ga
dímheas eisceachtúil ar shócmhainní dochta
expedition av utgående samtal på öppen ledning
Information technology and data processing
da
opkald mens man venter
el
κλήση σε αναμονή σύνδεσης
en
revertive call
es
llamada revertida
fi
välittäjän suorittama lähtevän ulkopuhelun kytkentä odottaessa
fr
rappel automatique
it
chiamata con connessione di ritorno
nl
terugkerende oproep
pt
chamada revertida
expertgrupp på hög nivå för kompetens och rörlighet
ECONOMICS
Social affairs
Education
da
Taskforce på Højt Plan vedrørende Kvalifikationer og Mobilitet
en
high level skills and mobility task force
fi
ammattitaitoa ja liikkuvuutta käsittelevä korkean tason työryhmä
fr
task force de haut niveau sur les compétences et la mobilité
it
task force ad alto livello su competenze e mobilità
nl
task force op hoog niveau voor vaardigheden en mobiliteit
pt
Grupo de Missão de Alto Nível das Competências e da Mobilidade
expert på komparativ rätt
LAW
da
ekspert i komparativ ret
de
Fachmann fuer Rechtsvergleichung
,
Rechtsvergleicher
el
επιστήμονας εξειδικευμένος στο συγκριτικό δίκαιο
es
especialista en derecho comparado
fi
vertailevan oikeuden asiantuntija
fr
comparatiste
it
comparatista
pt
especialista em direito comparado
sv
jurist specialiserad på komparativ rätt
extra kostnad på grund av säkerhet
LAW
Information technology and data processing
da
overhead ved sikkerhed
de
Verminderung des Durchsatzes infolge der Sicherheitsmaßnahmen
en
security overhead
es
gastos generales de seguridad
fi
turvatoimenpiteiden aiheuttama tehon pieneneminen
fr
frais généraux en vertu de le sécurité
nl
"overhead" kosten
pt
despesas gerais de segurança
sv
overhead på grund av säkerhetsåtgärder
extremidade da pá
Soft energy
Mechanical engineering
da
bladspids
,
vingetip
de
Blattspitze
,
Flügelspitze
,
Rotorblattspitze
el
ακροπτερύγιο
en
blade tip
es
extremo de la pala
,
punta de la pala
et
laba tipp
fi
lavan kärki
,
siiven kärki
fr
extrémité de pale
ga
bun lainne
hu
lapátvég
it
estremità della pala
,
punta della pala
lt
mentės galas
lv
spārna smaile
mt
ponta tal-pala
nl
bladtip
pl
końcówka łopaty
ro
vârf al palei
sl
krajišče lopatice
,
vrh lopatice
sv
bladspets
,
vingspets
få allvarliga återverkningar på sysselsättningen
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
alvorligt påvirke beskæftigelsesniveauet
de
die Beschaeftigungslage ernstlich beeintraechtigen
el
επηρεάζει σοβαρά την απασχόληση
en
to have a serious effect on employment
fr
affecter gravement l'emploi
it
pregiudicare gravemente l'occupazione
nl
de werkgelegenheid ernstig aantasten
pt
afetar gravemente o emprego
facto de eficácia da pá
Mechanical engineering
da
bladudfyldningsfaktor
de
Blattvölligkeitsfaktor
el
συντελεστής απόδοσης πτερυγίου
en
blade activity factor
es
factor de eficacia de la pala
fi
lavan aktiviteettikerroin
,
lavan tehokerroin
fr
coefficient d'efficacité de la pale
,
rendement en champ libre
ga
comhéifeacht éifeachtúlachta na lainne
it
coefficiente di efficacia della pala
nl
absorptiefaktor
sv
bladutfyllningsfaktor
Dostopnost